Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

«Génocide» Deux nouveaux Prix Nobel de littérature signent la pétition pour Gaza

Libération, le 29/05/2025

par Alexandra Schwartzbrod

 

Patrick Modiano et Orhan Pamuk se sont ajoutés à la liste des 300 écrivains signataires de la tribune appelant à «nommer le «génocide» à Gaza».

Après J.M.G. Le Clézio et Annie Ernaux, deux nouveaux Prix Nobel de littérature, Patrick Modiano et Orhan Pamuk, ont souhaité signer la tribune des 300 écrivains publiée le 26 mai dans Libération pour s’insurger contre le bain de sang en cours à Gaza. «Nous ne pouvons plus nous contenter du mot «horreur», il faut aujourd’hui nommer le «génocide» à Gaza», affirmaient-ils. Cette tribune, signée aussi par de nombreux Prix Goncourt, Leïla Slimani, Nicolas Mathieu, Mohamed Mbougar Sarr, Jérôme Ferrari, Hervé Le Tellier ou Brigitte Giraud, reprenaient les mots de la poétesse palestinienne Hiba Abu Nada, tuée en octobre 2023 par un bombardement israélien, qui, dans son poème Une étoile disait hier, avait imaginé un abri universel pour les Palestiniens, dans lequel ils ne seraient plus, comme depuis des décennies, exclus de l’humanité.

 

«Et si un jour, Ô Lumière
Toutes les galaxies
De tout l’univers
n’avaient plus de place pour nous
Tu diras : «Entrez dans mon cœur
Vous y serez enfin à l’abri ».»

 

Ces écrivains et écrivains prenaient bien soin de préciser que la vie de leurs pairs n’était pas plus importante que celle de quiconque «surtout à l’heure où des familles entières sont rayées du registre de l’état-civil de manière routinière». Simplement, expliquaient-ils, «en tuant un écrivain ou une écrivaine, c’est une culture, une liberté, un témoignage, une archive que l’on efface. C’est tout un corpus qu’on oblitère et un silence qu’on impose. Car une mort est aussi une censure».

On pourrait d’ailleurs ajouter à cette liste toutes celles et tous ceux qui ont tenté de témoigner de l’horreur en cours, les journalistes qui ont été tués par dizaines ces derniers mois mais aussi la photojournaliste palestinienne Fatma Hassouna, tuée par une frappe israélienne en avril alors qu’elle venait d’apprendre que le documentaire sur Gaza auquel elle avait participé était sélectionné au Festival de Cannes. A la veille de l’ouverture du festival, plus de 900 artistes du monde du cinéma avaient signé un appel à cesser de «silencier l’horreur de Gaza». Le monde de la culture est donc en première ligne pour réclamer «un cessez-le-feu immédiat, des sanctions à l’Etat d’Israël, la libération des otages israéliens et celle des milliers de prisonniers palestiniens détenus arbitrairement dans les prisons israéliennes.»

Aide alimentaire pillée

L’appel des écrivains français publié dans Libération a été repris par un collectif d’écrivains britanniques qui comprend notamment Zadie Smith, Ian McEwan, Hanif Kureishi ou Elif Shafak, publié mercredi par The Guardian. Comme leurs homologues français, ils soulignent que «la qualification de «génocide» pour décrire ce qu’il se passe à Gaza ne fait plus débat pour nombre de juristes internationaux et d’organisations de protection des droits humains».
Mercredi, le Programme alimentaire mondial des Nations Unies a déclaré que des milliers de Palestiniens affamés avaient fait irruption dans l’un des entrepôts de l’agence dans le centre de Gaza, au moins deux personnes auraient trouvé la mort dans cette bousculade. Rappelons qu’Israël laisse passer au compte-goutte des denrées alimentaires dans l’enclave alors que celle-ci manque de tout. «Gaza a besoin d’une augmentation immédiate de l’aide alimentaire, c’est le seul moyen de rassurer les gens qu’ils ne mourront pas de faim», précise l’agence de l’ONU.

 

â—Š 

 

Ukraine : la Russie écarte l'idée d'un sommet Poutine-Zelensky-Trump sous l'égide d'Erdogan
Archéologie : une mystérieuse basilique antique immergée dans le lac d’Iznik en Turquie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    Le Télégramme, le 15/10/2025     Le 3e Lieu, à Fouesnant, accueillera l’évènement.   Place à la gourmandise et à...
    Lire la suite

    Turquie: Gazap, l’énorme bombe thermobarique dont la puissance défie l’arme nucléaire

    GEO, le 15/10/2025 Par Jean-Baptiste Bonaventure La bombe à fragmentation Gazap, dont le nom signifie « colère » en turc, peut générer...
    Lire la suite

    Turquie : un agent de sécurité sauve de justesse une femme avant qu’elle ne soit percutée par un tramway (vidéo)

    â—Š   CNEWS avec AFP, le 15/10/2025   Surveillance footage captured the terrifying close call as a woman was saved by...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts