Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Jeune Afrique,  le 04 octobre 2017
Par Alexis Billebault
Une flopée d’internationaux étrangers a rejoint le championnat turc. Rémunérations élevées, très faible taux d’imposition, public enthousiaste… Pour eux, le jeu en vaut la chandelle.
Younès Belhanda (à dr.) sous les couleurs de Galatasaray, à Istanbul, le 20 juillet. © Seskim/Icon Sport
Il a attiré ces derniers mois de nombreux internationaux étrangers séduits par son niveau, ses salaires et l’engouement populaire. Le championnat de Turquie est-il le nouvel eldorado du football européen ? Il est sans doute prématuré de l’affirmer, mais plusieurs signes montrent qu’il devient de plus en plus the place to be.
Les Français Gaël Clichy (Istanbul Basaksehir), Mathieu Valbuena (Fenerbahçe), Jérémy Ménez (Antalyaspor), Bafétimbi Gomis et Cédric Carrasso (Galatasaray), les Marocains Younès Belhanda (Galatasaray) ou Nabil Dirar (Fenerbahçe) et quelques autres l’ont rejoint. Certes, la Süper Lig turque avait déjà attiré des joueurs de renommée internationale (Emmanuel Adebayor, Samuel Eto’o, Wesley Sneijder, Robin Van Persie…), mais cet afflux estival a surpris par son ampleur.
Championnat attractif
« Vu d’ici, c’est logique. Les clubs, dont la plupart sont dirigés par des hommes d’affaires, disposent de moyens de plus en plus importants (droits télé, vente de produits dérivés, recettes aux guichets, transferts), ce qui leur permet de proposer des salaires élevés aux joueurs étrangers », explique le défenseur camerounais Dany Nounkeu, qui évolue à Karabükspor, sa cinquième équipe turque depuis 2010.
Et puis le niveau du championnat s’améliore : il se situe entre la 5e et la 10e place de la hiérarchie européenne. « Toutes les équipes se renforcent, et les trois grands clubs d’Istanbul (Galatasaray, Besiktas et Fenerbahçe) font face à plus de concurrence », souligne le Camerounais Aurélien Chedjou, qui évolue à  Istanbul Basaksehir, le club préféré du président Recep Tayyip Erdogan, qui fut lui-même joueur amateur dans sa jeunesse.
Argument financier
Cette évolution a été favorisée par l’assouplissement des quotas de footballeurs étrangers, en vigueur depuis 2015 (quatorze par club, avec la possibilité d’en aligner onze sur la feuille de match), ainsi que par une forte progression des droits télévisuels, qui sont passés de 362 millions d’euros pour la période 2012-2017 à 555 millions pour la période 2017-2022. Les clubs turcs, qui s’efforcent de rester mesurés sur le montant des transferts, privilégient les rémunérations versées aux joueurs, aidés en cela par un régime fiscal avantageux.
Les clubs turcs traînent cependant une mauvaise réputation :
celle de ne pas payer les joueurs régulièrement
Le taux d’imposition des footballeurs est nettement moins élevé qu’en France (15 % contre 47 %) et, en Turquie, ce sont les clubs qui règlent les impôts de ces derniers. « Ce qu’on gagne en France en brut, ici, c’est du net. Sans parler des primes, qui peuvent être très intéressantes », poursuit Nounkeu. Des Gomis, Dirar, Belhanda ou Valbuena vont ainsi percevoir des salaires nets annuels compris entre 3 et 4 millions d’euros – des sommes que la plupart des équipes françaises ne peuvent offrir.
Mauvaise réputation
Les clubs turcs traînent cependant une mauvaise réputation : celle de ne pas payer les joueurs régulièrement. « Ça arrive, mais ils finissent toujours par régler ce qu’ils doivent, et les délais n’excèdent pas trois mois, car on peut alors saisir la Fifa », reprend Chedjou.
« Il y a beaucoup de policiers et de militaires dans les rues.
Je ne me suis jamais senti en danger, mais on se pose des questions »
00affirme le défenseur camerounais Dany Nounkeu
La Turquie a également mis en place une politique très stricte pour lutter contre la violence dans les stades, qui a longtemps entaché la réputation de sa Süper Lig. Les autorités ont imposé un système de fichage, par le biais d’une carte électronique où figurent les données personnelles des supporters. « Cette mesure a en partie vidé les stades, sauf pour les grosses affiches. Il y a moins d’ambiance qu’avant, mais la sécurité est maximale », poursuit Chedjou.
Le contexte politique (coup d’État de juillet 2016, attentats de Daesh et des Kurdes du PKK) a accéléré le mouvement. « Il y a beaucoup de policiers et de militaires dans les rues. Je ne me suis jamais senti en danger, mais on se pose des questions. Certains joueurs ont envisagé de quitter le pays, d’autres ont rapatrié leur famille, notamment après le putsch. D’autres encore ont préféré renoncer à venir », explique Nounkeu. Mais, visiblement, la grande majorité s’est laissé tenter…
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts