Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Face à la Turquie, les pays du sud de l’Europe se concertent

Le Monde, le 09/09/2020

Par Piotr Smolar

 

Les tensions en Méditerranée orientale, attisées par le contentieux entre la Turquie et la Grèce, seront au cÅ“ur du sommet des pays du sud de l’Union européenne, organisé, jeudi 10 septembre, à Ajaccio, à l’invitation d’Emmanuel Macron.

Le retrait américain des affaires brûlantes du Moyen-Orient laisse les autres acteurs devant leurs responsabilités, leurs appétits et leurs faiblesses. Confrontés aux politiques agressives de la Turquie, les membres méditerranéens de l’Union européenne (UE) ont décidé de serrer les rangs. La tenue d’un sommet Med-7, à Ajaccio (Corse-du-Sud), jeudi 10 septembre, doit donner l’occasion aux dirigeants de ces sept pays, accueillis par Emmanuel Macron, d’échanger de façon informelle sur leurs préoccupations et leurs Â« priorités différentes Â», selon l’Elysée. Ce rendez-vous, dont la première édition a eu lieu en 2016, doit aussi servir à préparer le Conseil européen des 24 et 25 septembre, qui sera essentiellement consacré à la Turquie.

Le 13 juillet, le conseil des affaires étrangères de l’Union européenne s’était déjà focalisé sur ce pays. Â« Une grande unité de vues Â», s’était alors exprimée, selon le Quai d’Orsay. Â« Les lignes bougent dans l’UE Â», veut-on croire à l’Elysée, où l’on souligne Â« les termes très similaires et très cohérents Â» employés à Brégançon, le 20 août, par Emmanuel Macron et Angela Merkel, au sujet de la Méditerranée orientale. L’escalade verbale entre Paris et Ankara, qui avait stupéfié certains membres de l’UE par sa violence, était une affaire de forme. Sur le fond, les récriminations européennes s’accumulent. Mais, au-delà des coups de menton et des manÅ“uvres militaires de part et d’autre, chacun comprend, finalement, la nécessité de compromis négociés, comme à propos de la gestion des migrants.

La Turquie, pourtant membre de l’OTAN, continue d’organiser le transfert massif d’armements vers la Libye, en soutien du gouvernement de Tripoli, après l’acheminement de milliers de combattants syriens. Une mission européenne, Irini, a été mise en place afin de faire respecter sur un plan maritime l’embargo sur les armes, imposé par les Nations unies. Â« Nous souhaitons que d’autres partenaires s’engagent Â», dit-on à l’Elysée, la France jouant un rôle central dans cette mission.

 

« Politique du bâton et de la carotte Â»

La Grèce et Chypre accusent aussi la Turquie de violer la loi maritime internationale, dans sa quête de nouvelles réserves d’hydrocarbures. Le 5 septembre, Recep Tayyip Erdogan, tenait une nouvelle fois des propos martiaux et incendiaires. Â« Ils vont comprendre que la Turquie est assez forte politiquement, économiquement et militairement pour déchirer les cartes et les documents immoraux Â», a déclaré le président turc, en faisant allusion aux zones économiques exclusives revendiquées par la Grèce et Chypre.

Avant un entretien avec M. Erdogan, dimanche, le président du Conseil européen, Charles Michel, avait précisé que les dirigeants de l’UE comptaient appliquer Â« la politique de la carotte et du bâton Â» envers Ankara. Le bâton, c’est la menace de sanctions, évoquée depuis plusieurs mois par la France. Â« C’est un débat qu’il faut avoir Â», estime-t-on à l’Elysée, tout en soulignant dans la foulée que Â« les sanctions ne sont pas une fin en soi, mais un instrument Â».

M. Michel a aussi évoqué une éventuelle conférence internationale impliquant l’ensemble des parties concernées. A l’OTAN, la question turque commence à sortir l’Alliance de sa léthargie, due essentiellement à l’inaction de l’administration Trump. La France, elle, s’est positionnée depuis plusieurs mois en gardienne de la souveraineté des Etats membres menacés par les initiatives turques, et plus largement de la souveraineté européenne. Les contacts ont été nombreux avec la Grèce. Le 12 août, M. Macron s’entretenait avec le premier ministre, Kyriakos Mitsotakis. D’autres contacts au niveau ministériels ont eu lieu depuis. La Grèce a manifesté son envie de renforcer ses capacités militaires, et la France représente évidemment un interlocuteur important dans cette perspective.

 

« Tout est bloqué Â»

Lors d’un discours prononcé le 29 août Ã  l’occasion du forum de Lugano, Emmanuel Macron a livré sa vision des tensions traversant la Méditerranée orientale. Reconnaissant que, sur un plan politique, Â« aujourd’hui, tout est bloqué Â», il a souligné la nécessité de Â« trouver les formes de coopération politique de la Méditerranée Â». « Elles n’existent pas. Les tentatives successives se sont soldées par des échecs Â», a-t-il déclaré. Dans le domaine de l’énergie, par exemple, M. Macron a émis le souhait d’une Â« pax mediterranea Â», parce que Â« la Méditerranée ne peut pas devenir maintenant le théâtre des pipelines ou des extracteurs Â».

Tandis que l’Allemagne s’efforce de faciliter le dialogue entre la Grèce et la Turquie, Moscou aussi prétend participer à un apaisement. En visite à Nicosie, mardi, le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, a proposé les services de son pays entre Chypre et la Turquie. Objectif exprimé : un dialogue Â« pragmatique, reposant sur les intérêts mutuels et la recherche de solutions qui seraient justes, et reposant sur le droit international Â». On ne sait si cette recette idéale est aussi envisagée par Moscou pour le conflit dans l’est de l’Ukraine.

 

â—Š

 

 

 

Turquie: des journalistes condamnés pour avoir "révélé des secrets d'Etat"
Le juge européen Robert Spano à Istanbul, entre flagornerie et esquive
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Turquie : un séisme de magnitude 5,5 ressenti dans le nord-est du pays, les écoles fermées

    Turquie : un séisme de magnitude 5,5 ressenti dans le nord-est du pays, les écoles fermées

    Le Parisien avec AFP, le 13/03/2026  Le séisme a été enregistré vers une heure du matin dans le Nord-Est. Il...
    Lire la suite
    Une table ronde sur les relations entre la Türkiye et l'OTAN organisée à Paris

    Une table ronde sur les relations entre la Türkiye et l’OTAN organisée à Paris

    Anadolu Ajansı, le 00/03/2026 Ile-de-France AA / Paris / Esra Taskin « Personne ne parle plus de droit international en...
    Lire la suite
    Qui est Hakan Fidan, numéro deux du régime turc, réputé proche de l'Iran et bête noire d'Israël ?

    Qui est Hakan Fidan, numéro deux du régime turc, réputé proche de l’Iran et bête noire d’Israël ?

    Slate.fr, le 11/03/2026 Ariane Bonzon â€“ Édité par Ã‰mile Vaizand    Tandis que la Turquie a été doublement visée par des missiles...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts