Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

En Turquie, « même après deux décennies d’Erdogan, personne ne s’attendait à une telle escalade dans l’arbitraire »

Le Monde, le 16/10/2025

Par Nicolas Bourcier (Silivri et Trabzon [Turquie], envoyé spécial)

 

Six mois après l’incarcération d’Ekrem Imamoglu, principal rival du président turc, la mobilisation ne faiblit pas. Des rangs de l’opposition aux étudiants dissidents, ses soutiens dénoncent une justice instrumentalisée et une répression sans précédent.

 

 
Les portraits du maire d’Istanbul, Ekrem Imamoglu, et d’autres responsables politiques actuellement en détention, lors du congrès extraordinaire du Parti républicain du peuple, à Ankara, le 21 septembre 2025. ADEM ALTAN / AFP

 

Une fois encore, il a assisté à l’audience. Comme à chaque fois, Hüseyin a pris sa voiture pour faire les deux bonnes heures de trajet qui séparent son domicile du centre pénitentiaire de Silivri, en lointaine banlieue d’Istanbul. Et, comme à chaque fois, ce quinquagénaire aux yeux bouffis de fatigue, qui préfère rester anonyme, a réussi à se glisser dans les travées du tribunal pour voir arriver Ekrem Imamoglu sous les acclamations de la foule, toujours aussi dense. En chÅ“ur avec les autres, il a scandé à tue-tête devant les juges, auditionnant pour la énième fois le maire de la mégapole du Bosphore : Â« Président Imamoglu ! Â»

Voilà plus de six mois que le rival le plus dangereux du président, Recep Tayyip Erdogan, a été incarcéré. Six mois qu’il a été désigné par sa formation, le principal parti de l’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), candidat à la présidence du pays et qu’il croule sous les procédures. Une dizaine de procès auraient été engagés contre lui, personne ne sait très bien. Même ses avocats et soutiens les plus fervents, comme Hüseyin, ont du mal à tenir un décompte précis.

« Faire de la politique aujourd’hui en Turquie, c’est ça : courir les procès pour ceux qui ne sont pas encore derrière les barreaux Â», résume-t-il. Au total, dix-huit maires CHP ont été jetés en prison. Plusieurs centaines d’élus, de conseillers municipaux et collaborateurs les ont rejoints au cours des derniers mois. Quatre-vingt-dix rien qu’ici, à Silivri.

En plus des enquêtes pour corruption, fraudes et insultes, Ekrem Imamoglu est accusé, ce vendredi 26 septembre, d’avoir « cherché à influencer un procès Â». Pour cette seule affaire, il risque jusqu’à quatre ans de détention et une peine inéligibilité, réclamés par le procureur. Lui paraît en forme. Donnant l’impression de s’adresser davantage au public qu’au juge, l’édile évoque dans sa longue plaidoirie la colère, la tristesse et la lassitude du pays devant toute cette « instrumentalisation de la justice Â». Et ajoute : « Nous n’avons pas peur ! Â» L’audience est renvoyée au 12 décembre.

Hüseyin y sera. « Bien sûr, l’appréhension de voir un jour la police débarquer chez soi est réelle, dit-il. Mais nous sommes tous encore tellement sous le choc. Même après deux décennies d’Erdogan, personne ne s’attendait à une telle escalade dans l’arbitraire. Â» Le malaise, depuis l’arrestation d’Ekrem, assure-t-il, est de plus en plus palpable au sein de l’opinion publique.

 

« Cette colère ne va pas s’éteindre Â»

Les sondages montrent que seule une minorité croit que la justice agit de manière indépendante, comme l’affirme le président. Sa formation, le Parti de la justice et du développement (AKP), stagne en deuxième position derrière le CHP, une première depuis son arrivée au pouvoir, en 2002. Et la cote d’Ekrem Imamoglu n’a cessé de monter. Près de 24 millions de signatures ont été récoltées pour exiger sa libération et des élections anticipées, a annoncé sa formation début octobre. « Cette colère ne va pas s’éteindre, même s’il est évidemment impossible de mobiliser le pays comme dans les premières semaines qui ont suivi son incarcération Â», souffle Hüseyin.

Lui-même se présente comme un « petit Â» conseiller municipal d’arrondissement de la rive asiatique. Fraîchement élu en 2024, il dit avoir été peu actif au sein du CHP avant la vague d’arrestations. Mais depuis, Hüseyin n’arrête pas, toute la semaine, occupé à faire tourner la machine municipale, les réunions, les commissions et les mobilisations. Au début, il a passé ses nuits dans les bureaux de la mairie d’Istanbul. Comme le chef du parti, Özgür Özel, et des dizaines d’autres, il craignait que le pouvoir intervienne et nomme un administrateur judiciaire pour diriger la municipalité. « Ils ne l’ont pas fait, mais les procès ont commencé à pleuvoir sur le parti. Ils veulent que le CHP devienne une coquille vide. Ils s’en prennent même désormais au maire d’Ankara. Â»

Aujourd’hui, plus personne ne dort dans le bâtiment, devenu le symbole figé du bras de fer entre le pouvoir et l’opposition. L’aile administrative fonctionne comme en temps normal. « Vous vous rendez compte, la mairie tient debout malgré l’arrestation de tous ces cadres Â», glisse l’élu, non sans fierté.

Et maintenant ? Hüseyin n’a pas de réponse. Il n’a pas le temps de se rendre aux meetings organisés chaque week-end dans une ville de province par Özgür Özel, mais il participe à ceux qui ont lieu tous les mercredis dans un quartier différent d’Istanbul : « Je suis à chaque fois surpris par le nombre de personnes toujours présentes. Â» Le 1er octobre, ils étaient plusieurs dizaines de milliers sur la place Fevzi-Çakmak à Küçükçekmece pour écouter le patron du CHP dénoncer le « coup d’Etat du 19 mars Â» et louer « cette lutte en cours, qui viendra à bout de ceux qui tentent de s’accrocher au pouvoir par l’oppression Â». Il s’agissait de son 58e meeting, depuis mars.

 

Maintenir un cap

Ulas, de son nom d’emprunt, était, lui, présent à celui de Kadiköy, un mercredi de septembre. Etudiant de 21 ans en sciences humaines à l’université Galatasaray, membre du mouvement étudiant de gauche Sol Genç, il reconnaît que le CHP n’était pas sa tasse de thé jusqu’à l’arrestation du maire. Depuis, il porte sur lui un autre regard, notamment grâce à la faconde de son leader et à sa capacité à maintenir un cap sous la tempête.

« En fait, on n’a pas d’autre choix Â», explique-t-il. L’avenir du pays, son système électoral, éducatif, médiatique, sa crise économique et sociale aussi, l’environnement et les terres accaparées par le pouvoir, tout y passe : « C’est tout le système qui est détraqué, les gens s’appauvrissent, le régime contrôle toutes les institutions, et maintenant il veut mettre la main sur le principal parti. Comment voulez-vous que la colère ne monte pas ? Â» Ulas sourit à l’évocation des mouvements de sa génération, la Gen Z au Bangladesh ou au Népal qui ont emporté des gouvernements que l’on croyait indéboulonnables. « Bien sûr que cela nous motive Â», assure-t-il, persuadé qu’ici aussi « il y aura une fin Â».

Lui-même a prononcé un discours sur une tribune lors d’une manifestation organisée à Istanbul, fin mars. Comme les autres porte-voix étudiants ayant pris la parole à visage découvert, Ulas s’est ensuite caché pendant plusieurs semaines, dormant chaque soir dans un lieu différent. La police est bien venue chez lui, comme chez les autres. « Je me suis présenté devant le juge lorsque cela s’est un peu relâché. Les procès, eux, courent toujours. Â» Au total, 1 900 personnes, en grande majorité des étudiants, ont été arrêtées au plus fort de la mobilisation.

 

Mise au pas de toute voix critique

« Personne ne s’habitue à l’autocratie Â», lâche-t-il, dénonçant ce qu’il qualifie de « grande injustice Â». Il ne s’agit pas seulement d’Ekrem Imamoglu, ni seulement de la Turquie. Il s’agit, selon lui, d’une course mondiale pour défendre la démocratie. « Avec nos mobilisations, nous avons rendu l’air plus respirable, il faut continuer. Â»

A Trabzon, au bord de la mer Noire, fief à la fois ultranationaliste et traditionnel de l’AKP, le leader Özgür Özel s’est adressé à une foule nombreuse rassemblée sur la place centrale de la ville. C’était un dimanche de juillet, un jour de grand beau temps. De sa voix grave, il a mis en garde : « Si nous reculons d’un seul pas, ils ramèneront ce pays cent ans en arrière. Si nous disons un mot de moins, ils réduiront tout le monde au silence. Â»

Erdal, comme les autres, a applaudi. Ingénieur, marié, un enfant, lui-même ancien électeur de l’AKP et aujourd’hui soutien du CHP, il se dit surpris et même impressionné par l’endurance de l’opposant. Lui, c’est le clientélisme et la mainmise sur les rouages de l’économie qui l’ont éloigné du parti d’Erdogan. La mise au pas aussi « toujours plus systématique Â», comme il dit, de toute voix critique : « Il y a peu, lors d’une soirée arrosée, un proche a dit un peu fort tout le mal qu’il pensait de Bilal Erdogan, le fils du président, pressenti pour devenir son successeur. Il a été dénoncé, il a comparu et pris plusieurs années avec sursis. Comment peut-on justifier cela ? Â»

Sur la place noire de monde, il se souvient avoir croisé des supporteurs de son équipe fétiche, le club de Trabzonspor. « La période à venir s’annonce difficile, peut-être même encore plus sombre que ces derniers mois, assure Erdal, mais il y a aujourd’hui partout des personnes qui pensent qu’il faut faire quelque chose. Â» Même ici, dans cette place forte de l’AKP. Pour la première fois, lui et ses amis ne se sont pas rendus au meeting de Recep Tayyip Erdogan, organisé dimanche 12 octobre, au Palais des sports de la ville.

 

 

â—Š

 

Niort : les jeunes d’Action inclusive en Turquie pour partager leur culture à travers des jeux
Israël-Hamas. Grâce à Trump, la Turquie s’impose comme un acteur central de la paix à Gaza
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Chypre Nord : le président sortant, soutenu par la Turquie, battu à l’élection présidentielle

    Chypre Nord : le président sortant, soutenu par la Turquie, battu à l’élection présidentielle

    Ouest-France, le 19/10/2025 Dimanche 19 octobre, Ersin Tatar, président chypriote turc sortant, a été battu à l’élection présidentielle par le candidat...
    Lire la suite

    En Turquie, la prostitution « ordinaire » des étudiantes : « Sinon, nous mourrons de faim »

    La Croix, le 18/10/2025   Reportage Victor Fièvre, correspondance particulière à Samsun (Turquie)     Face à l’inflation et au coût...
    Lire la suite
    Chirurgie esthétique : la Turquie, eldorado de l’allongement des jambes

    Chirurgie esthétique : la Turquie, eldorado de l’allongement des jambes

    France Info / Radio France, le 17/10/2025         Jusqu’où aller pour tenter de gagner quelques centimètres ?...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts