Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
La Tribune, le 31/10/2015
Par Propos recueillis par Sarah Belhadi
« Si l’AKP ne remporte pas son pari à l’issue des élections, il est peu probable qu’il parvienne à trouver un accord avec l’opposition », analyse Jean-François Pérouse. Sur la photo, le président turc à Istanbul le 20 septembre, lors d’un rassemblement contre les attaques « terroristes » des rebelles kurdes.
Pour la deuxième fois en six mois, les Turcs votent ce dimanche 1er novembre pour élire leur Parlement dans un climat politique tendu. En juin, le parti islamo-conservateur (AKP) de Recep Tayyip ErdoÄŸan a – pour la première fois depuis 2002- perdu la majorité absolue. Depuis, il cherche à remonter la pente… Sans certitude. Entretien avec Jean-François Pérouse, directeur de l’institut français d’études anatoliennes (IFEA) à Istanbul.
La Tribune : à quelques jours des élections législatives anticipées, les derniers sondages montrent que ErdoÄŸan stagne par rapport aux dernières élections de juin (40% d’intentions de votes). De plus, le président est vivement critiqué pour sa gestion des attentats d’Ankara. Dans ce contexte, peut-il obtenir la majorité au Parlement à l’issue du scrutin de dimanche ?
Jean-François Pérouse : Oui, il peut encore gagner son pari. Sur 85 circonscriptions, on en compte 39 où les résultats étaient très serrés en juin, notamment entre le Parti d’action nationaliste (MHP) et le Parti de la justice et du développement de ErdoÄŸan (l’AKP). Ce dernier pourrait donc regagner des électeurs. L’est du pays est très vaste et il existe des circonscriptions où l’électorat kurde religieux qui s’était détourné de l’AKP (ndlr : en raison des positions d’ErdoÄŸan et de son déni du problème kurde) pourrait faire marche arrière.
Dans un contexte économique où la devise nationale turque est faible (-20% par rapport au dollar depuis janvier, ndlr), l’AKP fait de la stabilité et de la continuité politique des arguments de campagne.
Il faut également prendre en compte d’autres facteurs, comme le taux de participation à ce scrutin (en juin : il a atteint 87%). Et avec le climat de tension instauré qui joue sur la peur, la stratégie développée par ErdoÄŸan pourrait être payante, et lui permettre de gagner les voix supplémentaires pour qu’il puisse constituer une majorité au Parlement.
Quels sont les scénarios possibles ?
Première option, ErdoÄŸan remporte le scrutin de dimanche, même de manière un peu suspecte sur les marges, et il parvient à constituer une majorité au Parlement avec 276 sièges. Dans le cas contraire, si l’AKP ne remporte pas son pari à l’issue des élections, il est peu probable qu’il parvienne à trouver un accord avec l’opposition sauf éventuellement avec le MHP (le Parti d’action nationaliste). En cas d’échec, la Turquie repart pour une année de tensions. Le président convoquera de nouvelles élections. On pourrait alors se retrouver dans une situation avec un gouvernement fantoche, qui expédie les affaires courantes, comme c’est le cas actuellement.
ErdoÄŸan cherche à faire tomber le HDP (parti pro-kurde) qu’il rend responsable de son échec aux élections de juin (il a obtenu 13% des suffrages (soit 80 députés sur 550). Il a également jeté son discrédit sur cette formation politique après les attentats d’Ankara, qui a renoncé à la tenue de ses meetings…
Le parti démocratique du peuple (le HDP) a subi plusieurs attaques ces derniers mois. On a vu des maires et des militants arrêtés. Des meetings ont également été interdits après les attentats d’Ankara. Depuis cette date, le parti a choisi de changer de stratégie, et de ne pas tomber dans la provocation en répondant aux attaques du pouvoir. Il a donc mené une campagne plus discrète : sur les réseaux sociaux ou par courrier. Il faut également noter que le parti est surendetté car les remboursements des frais de la dernière campagne par l’Etat n’ont toujours pas été versés. Une situation commune à tous les partis. Ce qui contribue bien entendu à déstabiliser l’opposition.
Cette déstabilisation des partis peut-elle dégénérer dans la violence ?
Au-delà des crispations actuelles entre le HDP et l’AKP, les différents partis affichent une certaine maturité, et refusent les dérapages. Pour avoir suivi la campagne sur le terrain, les militants sont cote à cote. Des porosités existent même entre l’électorat de l’AKP et celui de HDP, mais des violences ne peuvent pas être totalement exclues.
En réalité, il faut noter qu’un mouvement de contestation s’est créé. S’il est conduit par le Parti démocratique des peuples (le HDP), pro-kurde, le Parti républicain du peuple (CHP) fait aussi bloc contre l’AKP. Les deux formations politiques peuvent ressortir renforcées de cette élection.
Il y a quelques semaines, ErdoÄŸan avait envisagé la fermeture de bureaux de votes dans le sud-est du pays, majoritairement kurde. Si le président avance l’argument de la sécurité, c’est aussi une tactique pour limiter le nombre de voix à ses adversaires, et en particulier au HDP…
Le Conseil supérieur des élections a statué sur le sujet, estimant que la fermeture des bureaux de vote serait non conforme. Mais dans les faits, tout est envisageable dans les zones de tensions, au sud-est de la Turquie. Par ailleurs, pour éviter toute suspicion de fraude, le gouvernement a voté le report du passage à l’heure d’hiver pour que le dépouillement dans les bureaux de vote aient lieu en journée.
Contrôle des médias, fermeture de deux chaînes de télévision privées, arrestation de deux enfants de 12 et 13 ans pour insultes au président. La défiance vis-à -vis de la liberté d’expression ne cesse de s’aggraver. A quoi joue ErdoÄŸan ?
ErdoÄŸan est de plus en plus replié sur lui-même, et s’enferme dans sa paranoïa. Le mode d’action est ridicule et maladroit. On assiste au déclin d’un homme -dont les heures glorieuses sont derrière lui- au comportement de plus en plus manichéen, et irrationnel. Mais ne résumons pas la vie politique à sa personne, et l’AKP à son dirigeant. Le débat médiatique tend à l’ultra-personnalisation et tout le monde tombe dans le panneau. Les excès de Erdogan ne remettent pas en cause l’ensemble du dispositif de l’AKP. Pouvez-vous confirmer cette citation, j’ai peut-être mal entendu…
Les attentats d’Ankara, qui ont provoqué la mort de 102 personnes le 10 octobre, ont-ils bouleversé la campagne électorale ?
Sans doute pour une partie de l’opinion, mais l’impact est, in fine, assez limité car il est quand même nécessaire de rappeler que la Turquie est un pays habitué à la violence politique. Les événements d’Ankara ont néanmoins contribué à accélérer le front de l’opposition (HDP et CHP). Mais on parle peu d’un autre segment impacté par cet attentat, à savoir l’opposition syndicaliste qui représente toute une dynamique ethnique et confessionnelle. Elle symbolise désormais une nouvelle alliance contre le pouvoir.
Depuis 2002, l’AKP disposait d’une majorité absolue. Quel bilan peut-on tirer ?
Il ne faudrait pas attribuer à l’AKP ce dont il n’est pas responsable. Il y a eu des initiatives -dans le domaine de la liberté d’expression notamment- qui ont contribué à changer le visage de la Turquie. Par le passé, le parti a réussi à rassembler et réunir une partie de la population qui se sentait exclue de la politique. On peut également noter des avancées avec un processus de résolution de la question kurde engagé par le gouvernement AKP en 2012. Le bilan à tirer est donc plus complexe et il ne faudrait pas se laisser aveugler par les dernières années.
La paranoïa de ErdoÄŸan s’est aggravée avec la « trahison » de l’imam Fethullah Gülen (à l’origine des révélations de corruption au sein du gouvernement en 2013). Il y a par ailleurs des facteurs incontrôlables comme la crise syrienne qui ont contribué à déstabiliser le pays par contagion. Enfin, le président est focalisé sur son changement de Constitution. Il souhaite le vote d’un nouveau texte qui permettrait d’étendre les pouvoirs du chef de l’Etat, et de perpétuer son pouvoir.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts