Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Geo, le 08/11/2021
Emeline Férard
Des archéologues ont mis au jour des latrines communales dans les ruines d’un théâtre de la cité antique de Smyrne en Turquie. Datées du IIe siècle, ces toilettes sont apparues à proximité de la scène, suggérant qu’elles étaient peut-être utilisées par les artistes.
Un mois à peine après la découverte de « sièges VIP » dans un amphithéâtre antique, c’est un nouveau vestige qui vient de sortir de terre en Turquie : des latrines vieilles de plus de 1.800 ans. La trouvaille a eu lieu dans les ruines de la cité antique de Smyrne (aujourd’hui Izmir), à l’ouest du pays, où des archéologues mènent depuis plusieurs années de nouvelles excavations.
Les recherches ont montré que la cité abritait de nombreux bâtiments y compris un théâtre pouvant accueillir jusqu’à 20.000 spectateurs. C’est dans les vestiges de cet édifice que sont apparues les toilettes. Plus précisément dans un bâtiment lié à la scène qui était fermé au public. Une particularité qui rend la découverte d’autant plus importante.
Des toilettes pour les artistes
« Nous savons qu’il existait près des théâtres des toilettes qui étaient utilisées par le public », a précisé Akin Ersoy, archéologue de l’Ä°zmir Kâtip Çelebi Ãœniversity qui dirige les fouilles dans un communiqué de la municipalité d’Izmir qui participe au projet. Mais c’est la première fois qu’une telle structure est mise au jour à proximité de la scène d’un théâtre.
Cette localisation suggère que la structure était utilisée par les artistes pour se soulager avant ou après les représentations. « Ce sont des toilettes avec un arrangement d’assises en U, comme nous voyons souvent en Anatolie, que douze à treize personnes peuvent utiliser simultanément », a précisé le spécialiste.
« L’utilisation de cet espace de toilettes par un grand nombre de personnes permettait aussi la socialisation », a-t-il ajouté. A côté, se trouvait un abreuvoir en U de huit à dix centimètres de profondeur où ruisselait de l’eau propre. Cette dernière permettait aux usagers de se nettoyer à l’aide d’une éponge attachée à un bâton.
Des latrines datant du IIe siècle
D’après les archéologues, le théâtre antique aurait été construit au IIe siècle avant notre ère. Mais ce n’est que quatre siècles plus tard, au IIe siècle de notre ère, durant une rénovation du bâtiment, que ces commodités auraient été installées. L’ensemble aurait ensuite perduré jusqu’au IVe ou Ve siècle avant d’être abandonné.
Les théâtres étaient utilisés pour présenter des spectacles de divertissement et des rituels religieux. Or, le christianisme gagnant du terrain à cette période, il aurait conduit à une interdiction de ces activités considérées comme des pratiques païennes. « Ceci a causé l’abandon des théâtres », expliquait en 2018 Akin Ersoy à l’agence turque Anadolu.
« Ils se seraient alors rapidement retrouvés ensevelis sous la terre en une centaine d’années », a-t-il ajouté. Les fouilles ont démarré en 2012 et ont permis au jour plusieurs rangs de sièges, des murs, la fosse d’orchestre ainsi que des sculptures, des pièces de monnaie et des objets en céramique.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts