Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Après Afrine, la Turquie veut élargir l’offensive contre les Kurdes syriens

Le Figaro, le 20/03/2018 

 

 

Par   Georges Malbrunot

 

Après Afrine, la Turquie veut élargir l'offensive contre les Kurdes syriens
NAZEER AL-KHATIB/AFP

INFOGRAPHIE – Ankara et les rebelles anti-Assad entendent prendre le contrôle de Manbij, cent kilomètres plus à l’est.

Ni la Turquie ni ses alliés, les insurgés syriens, ne s’en cachent: après avoir conquis Afrine aux miliciens kurdes, Ankara et les rebelles anti-Assad entendent prendre le contrôle de Manbij, à cent kilomètres plus à l’est, et au-delà d’une bande de terre administrée par les Kurdes, le long de la frontière avec la Turquie. Mais à Manbij, le déploiement de 200 soldats américains fait planer la menace d’affrontements entre alliés au sein de l’Otan. Le scénario de la débâcle d’Afrine peut-il se rééditer à Manbij?

Lundi, alors que les Kurdes annonçaient le lancement d’une «guérilla» contre «l’occupation turque» de l’enclave d’Afrine, des responsables militaires américains affichaient ostensiblement leur présence à Manbij. Washington est «préoccupé» par l’exode de dizaines de milliers de civils kurdes jetés sur les routes. Mais que pèsent ces manifestations d’indignation face à la realpolitik? Washington est-il prêt à partir en guerre contre son allié turc, pour satisfaire les miliciens kurdes syriens, certes partenaires de l’Occident dans la guerre contre Daech, mais également émanation locale d’une organisation – le PKK, Parti des travailleurs du Kurdistan – que les États-Unis, comme Ankara et l’Union européenne, qualifient de «terroriste»?

 

Les forces turques prennent le contrôle du centre d’Afrine

Manbij n’est pas Afrine. Celle-ci était peuplée d’une majorité de Kurdes, tandis qu’à Manbij, ce sont les Arabes, qui y sont majoritaires à 75 %. En 2016, après la conquête de Manbij sur Daech par une alliance de combattants arabo-kurdes, soutenue par les États-Unis, un «Conseil civil» fut installé à Manbij et sa campagne. Mais dans cette portion de Syrie post-Daech, la greffe arabo-kurde n’a pas pris.

«Le Conseil est dominé par les Kurdes, en particulier les vétérans du PKK qui cooptent les notables locaux et les renvoient en cas de problème», analyse le chercheur Fabrice Balanche, qui était à Manbij en février. Les incidents se sont multipliés. Le chef du comité de réconciliation et un responsable kurde de la sécurité furent assassinés. En janvier, des manifestations contre le Conseil de Manbij éclatèrent, organisées par des tribus arabes, hostiles à la conscription de leurs enfants par les Kurdes.

 

 «Les Kurdes ne laisseront pas les clés de Manbij à la Turquie»
Fabrice Balanche, chercheur

Après la défaite d’Afrine, des miliciens kurdes se sont repliés à Manbij. «Les Kurdes ne laisseront pas les clés de Manbij à la Turquie», anticipe Fabrice Balanche, car «ce serait une autre humiliation, et Erdogan pourrait alors continuer son offensive plus à l’est.»

Mais une fois de plus, peu d’options s’offrent aux Kurdes. Compter sur la protection des 2000 soldats américains, déployés dans le Nord-Est syrien? Pour ne pas aggraver son contentieux avec Ankara, Washington se serait entendu avec la Turquie pour éviter un affrontement entre alliés à Manbij. Une des solutions envisagées serait le déploiement de forces turques aux côtés des marines… et l’expulsion des miliciens kurdes de Manbij.

Pour éviter ce scénario synonyme de nouveau recul, les Kurdes n’auront probablement pas d’autre choix que de se tourner vers Damas. Comme ils l’ont fait pendant l’offensive turque contre la poche d’Afrine. «Les Kurdes ont certainement tiré la leçon de leur erreur», estime un diplomate occidental, qui suit le dossier syrien. Juste avant le déclenchement de l’opération militaire turque, le 20 janvier, la Russie proposa aux Kurdes de céder le contrôle d’Afrine au régime syrien, moyennant quoi la Turquie n’interviendrait pas contre eux. «S’ils avaient accepté, ils auraient certes dû renoncer à une part de leur autonomie, mais ils n’auraient pas tout perdu à Afrine», estime le chercheur Hassan Hassan.

 

«Si les Kurdes n’ont pas été capables de résister dans une région montagneuse et ethniquement homogène comme Afrine,
comment pourraient-ils résister au milieu de populations mixtes à Manbij ?»
Fabrice Balanche

Le retour du régime syrien à Manbij impliquerait le départ de la petite garnison américaine sur place. Mais cette présence contrevient à l’accord de déconfliction conclu entre Washington et Moscou dans le Nord syrien, au terme duquel les Russes sont à l’ouest de l’Euphrate, les Américains à l’est. Or Manbij est à l’ouest.

«Si les Kurdes n’ont pas été capables de résister dans une région montagneuse et ethniquement homogène comme Afrine, où ils avaient fortifié leurs positions, comment pourraient-ils résister au milieu de populations mixtes à Manbij, Tall Abyad ou Kamechliyé», s’interroge Fabrice Balanche. «Afrine était un fief historique kurde», insiste-t-il. Dans les années 1990, quand le leader kurde Abdullah Ocalan était réfugié à Damas, son parti, le PKK, recrutait de nombreux jeunes d’Afrine pour sa guérilla antiturque. Devenus des vétérans du combat, ce sont eux qui ont bâti le «Rojava», ces trois cantons kurdes quasi autonomes, après le départ des troupes d’Assad en 2012.

Depuis, forts d’appuis internationaux probablement surestimés, les Kurdes ont avancé en profondeur en territoire arabe. Mais aujourd’hui, l’heure des douloureux réajustements a, sans doute, sonné pour la minorité kurde de Syrie.

.

 

Afrin sous contrôle turc : l’Occident se met à hausser le ton… un peu trop tard ?
Turquie: "graves" violations des droits de "centaines de milliers de personnes", selon l'ONU
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Iran: la Turquie veut se poser en médiatrice entre Téhéran et Washington et se prépare à

    Iran: la Turquie veut se poser en médiatrice entre Téhéran et Washington et se prépare à « renforcer sa frontière »

    TV5 Monde, le 29/01/2026 Face à la menace d’attaque américaine sur l’Iran, la Turquie propose de jouer les médiateurs entre...
    Lire la suite

    Iran : la Turquie prête à «renforcer sa frontière» avec son voisin au cas où les États-Unis attaquent

    Le Figaro avec AFP, le 29/01/2026   Les deux pays partagent plus de 500 km de frontière commune en partie...
    Lire la suite

    La Turquie, alliée de plus en plus présente auprès de la junte au Mali

    Le Monde, le 28/01/2026 Par Benjamin Roger   Déployant déjà son soft power dans le pays à travers divers échanges commerciaux,...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts