Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

À bord du Doğu Express : 28 heures de traversée de la Turquie

reporterre.net, le 08/11/2024

Par Emmanuel Clévenot

 

Reportage — Climat : de COP en COP

 


« L’Express de l’est » conduit ses passagers de l’ancienne gare d’Ankara pour une interminable traversée de la Turquie, d’ouest en est. – © Emmanuel Clévenot / Reporterre

 

1 365 km, sept provinces et un nouvel ami canadien. Dans cette 6e chronique de son voyage en train jusqu’à la COP29 en Azerbaïdjan, notre journaliste Emmanuel Clévenot nous embarque dans son wagon, de la Turquie à l’Arménie.

Reporterre part à la COP29 en Azerbaïdjan, en train ! Le sommet mondial pour le climat s’y tient du 11 au 22 novembre. Pour y aller sans exploser son empreinte carbone, notre journaliste Emmanuel Clévenot a entrepris un voyage ferroviaire de 9 jours, traversant 8 pays. Dans ce carnet de voyage, il nous raconte ses aventures et ses rencontres.

 

La tête encapuchonnée dans une chapka, une enfant tire un cartable à roulettes ornés de motifs scintillants. Ses pieds minuscules foulant les dalles usées, elle agrippe d’une poignée frêle la rambarde au métal lisse et glacé, puis disparaît dans le géant de fer. Une fois par jour, au crépuscule, le DoÄŸu Ekspresi quitte l’ancienne gare d’Ankara pour une interminable traversée de la Turquie, d’ouest en est. Pour la modique somme de 400 livres turques, équivalente à une douzaine d’euros, « l’Express de l’est Â» conduit ses passagers sur 1 365 kilomètres, à travers sept provinces, direction Kars.

Le décor est bien plus austère que celui de l’Orient-Express, dans lequel Agatha Christie a façonné le rôle d’Hercule Poirot. Au Railway Cafe, le wagon-restaurant, un cuistot au crâne dégarni dévisage quiconque oserait s’asseoir sans consommer. Jonathan, un étudiant écossais, partage mon compartiment. Je peine à comprendre son accent et l’invite à parler plus lentement. Mike, lui, a grimpé à bord vers 1 heure du matin. Les cris du chef de bord, Youssouf, annonçant l’arrêt « Kayseri Â», m’ont arraché un instant aux bras de Morphée. Puis, imaginant les cheminées de fées et les maisons troglodytes du Cappadoce, que nous traversons dans l’obscurité, j’ai sombré jusqu’au lendemain.

 

« Apocalypse Â»

Un bandana aux motifs énigmatiques aiguillant une chevelure indisciplinée. Des chaussures portant les stigmates d’un vagabondage incessant. Et un collier de perles en bois, accroché autour du cou. Non, Mike n’a pas l’apparence du « fireman Â» (pompier) des séries américaines. De la mi-mars à la mi-octobre, ce canadien d’Ontario affronte pourtant ces mégafeux dont le dôme de fumée inonde parfois le ciel new-yorkais. Habitées par ses récits, ses mains robustes et calleuses s’agitent dans le petit compartiment. Son timbre râpeux conte les dizaines de jours sans nouvelle de sa mère faute de réseau cellulaire, les mariages et les enterrements qu’il n’a pu honorer. Et puis, la fois où la mort l’a frôlé de son aile.

Ce jour-là, les flammes hurlant comme une bête enragée avaient métamorphosé le ciel en une toile de suie opaque. Chargé du commandement, Mike courait d’un front à l’autre de l’incendie de forêt pour communiquer les ordres à ses collègues. « J’ai mal anticipé la vitesse à laquelle avançait le brasier. On aurait dit un train roulant droit sur moi. Â» Avant que ne se ferme le piège, le pompier jeta un coup d’œil à son GPS et décela un refuge rocailleux à 300 m de sa position : « Ã‡a paraît peu mais ça a été un marathon. J’ai couru… et puis plus rien. Je me suis évanoui. Â» Évacué en hélicoptère, Mike s’en sortit indemne. Pas comme deux homologues d’une autre province, morts en 2023, ajoute-t-il.

 

Dehors, les hameaux nichés au cÅ“ur de reliefs torturés, aux mille nuances d’ocre, sont à présent dans notre dos. L’Anatolie orientale dévoile désormais ces vastes plaines et ces monts couverts d’un duvet blanc. L’Arménie n’est pas loin. « Beaucoup de personnes prétendent que le changement climatique n’est qu’une fable, poursuit le chef d’équipe. Qu’ils fassent mon job. Â» Il décrit aussi « l’apocalypse Â» des incendies de 2017, en Colombie-Britannique. Les militaires dépêchés là-bas lui confièrent ne jamais avoir été confronté à pareil brasier. Seulement, poursuit-il, le nombre inédit d’hectares brûlés fût battu dès 2018. Bis repetita en 2021 et en 2023. « Cette année-là, le record a été écrasé dès juin, avant même que ne commence l’habituelle saison des feux. Cette succession en dit long sur le climat. Â»

Croquant un morceau de bretzel, il sourit : « Au moins… j’ai la sécurité de l’emploi. Â» Et d’un éclat de rire, Jonathan, mon voisin de compartiment, rétorque : « Alors ne vient pas en Écosse… Non seulement il n’y a pas de feux de forêt, mais il n’y a pas de forêt tout court. Â» Youssouf toque à la porte pour nous avertir de l’arrivée imminente. Le DoÄŸu Ekspresi roule depuis près de 28 h 30. Et enfin, la lueur de Kars apparaît dans la nuit.

 

Les étapes du voyage jusqu’en Azerbaïdjan :

  • 1er novembre : Paris – Stuttgart (Allemagne)
  • 2 novembre : Stuttgart – Vienne (Autriche)
  • 3 novembre : Vienne – Bucarest (Roumanie)
  • 4 novembre : Bucarest – Dimitrovgrad (Bulgarie)
  • 5 novembre : Dimitrovgrad – Istanbul (Turquie)
  • 6 novembre : Istanbul – Ankara (Turquie)
  • 7 novembre : Ankara – Kars (Turquie)
  • 8 novembre : Kars – Tbilissi (Géorgie)
  • 9 novembre : Tbilissi – Bakou (Azerbaïdjan)

 

voir les illustrations de cet article >>>

 

♦

 

José Mourinho, coach de Fenerbahçe, suspendu pour un match et condamné à payer une amende par la Fédération turque
La Grèce et la Turquie s'engagent à poursuivre leur rapprochement diplomatique
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Turquie, « même après deux décennies d’Erdogan, personne ne s’attendait à une telle escalade dans l’arbitraire »

    En Turquie, « même après deux décennies d’Erdogan, personne ne s’attendait à une telle escalade dans l’arbitraire »

    Le Monde, le 16/10/2025 Par Nicolas Bourcier (Silivri et Trabzon [Turquie], envoyé spécial)   Six mois après l’incarcération d’Ekrem Imamoglu, principal rival...
    Lire la suite

    Israël-Hamas. Grâce à Trump, la Turquie s’impose comme un acteur central de la paix à Gaza

    Courrier International, le 16/10/2025 Ankara a joué un rôle important pour convaincre le Hamas d’accepter le plan du président américain,...
    Lire la suite
    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    Le Télégramme, le 15/10/2025     Le 3e Lieu, à Fouesnant, accueillera l’évènement.   Place à la gourmandise et à...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts