Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

En Turquie, le monde de l’humour dans le viseur d’Erdogan : « On rentre dans une période de paranoïa »

La Croix, le 30/07/2026

Par Thomas Guichard, correspondant à Istanbul (Turquie)

Reportage

 

 
Des manifestants brandissent des affiches avec l’inscription Â« Deniz Göktas n’est pas seul Â», lors d’un rassemblement en soutien à l’humoriste, arrêté le 2 juillet 2026 après la publication de son spectacle sur YouTube.  YASIN AKGUL / AFP     

 

 

Après l’arrestation d’un humoriste-star en juillet, le stand-up s’interroge sur l’avenir du rire dans le pays, où l’étau judiciaire se réduit de plus en plus sous la pression du pouvoir.

 

Le 2 juillet, la soirée Â« humour noir Â» qu’organisait un groupe d’humoristes dans un petit bar d’Istanbul s’est transformée, selon les mots de l’une des comédiennes, en Â« funérailles Â». Plus tôt dans la journée, leur camarade de scène Deniz Göktas a été arrêté par la police, avant d’être envoyé dans une prison de haute sécurité. Le parquet d’Istanbul accuse cette jeune star du stand-up d’« insulte au président Â» et de Â« dénigrement des valeurs religieuses Â». Vaste plaisanterie, se disent ses proches, qui ont tenu à maintenir leur show : Â« Ce soir-là, un monde fou est arrivé. Et ça continue chaque jour depuis. Plus le pays sombre, plus les gens ont besoin d’en rire. C’est la seule chose qu’il reste. Â»

 

Recep Tayyip Erdogan, un « dictateur timide Â»

Le spectacle de Deniz Göktas a voyagé à travers la Turquie et a été vu par plus de 100 000 personnes en trois ans, selon son auteur, sans provoquer le moindre remous. C’est sa publication sur YouTube fin juin qui a tout fait basculer. L’humoriste y prend pour cible Â« ces putains de plongeurs Â» sur les plages, façon de rire des préjugés sur les femmes en burkini, félicite le président turc Recep Tayyip Erdogan, un Â« dictateur timide Â» qui s’assume enfin, et livre cette blague sur les quatre textes abrahamiques retenus par l’islam : Â« Les trois premiers livres étaient bons Â», sous-entendu la Torah, les Psaumes et l’Évangile, Â« mais la traduction du quatrième était faible Â». Comprendre ici : le Coran. « Il est une source d’inspiration par son intelligence, confie son amie l’humoriste Aysegül. Les autorités ont raté l’occasion de se mettre au niveau du peuple : Deniz cible tout le monde et ça marche. Â»

Le comique de 32 ans savait-il dans quoi il mettait les pieds ? De fait, Deniz Göktas était à l’étranger et a choisi de revenir en Turquie malgré l’ouverture d’une enquête contre lui. La police l’attendait à sa descente d’avion. Â« Il en avait marre et voulait marquer un grand coup Â», assure une proche. Il a ainsi refusé une superproduction Netflix de son spectacle, pourtant une occasion rare pour un stand-uppeur turc de faire rire à grande échelle, car la plateforme lui imposait de retirer ses blagues les plus salées politiquement. Il a opté pour un téléchargement en ligne, libre d’accès, sans publicité. La vidéo, qui dure quatre-vingt-dix minutes, cumule déjà 13 millions de vues. On l’y voit sur scène, à côté d’une reproduction géante de son visage sur un billot.

 

Ne plus publier sur Instagram

Mi-juillet, c’est une autre tête qui tombe : l’humoriste Tuba Ulu, condamnée à cinq mois de prison pour une blague sur le sultan Soliman le Magnifique. Le pouvoir turc, dont la machine judiciaire fonctionne souvent par vagues d’arrestations, secteur après secteur, aurait-il décidé que le rire sera dorénavant contraint à l’apolitisme ?

Si tous nos interlocuteurs louent le Â« courage Â» de Deniz Göktas, la crainte est bien là. Les organisateurs du Tuz Biber comedy club, principal pourvoyeur de talents de Turquie, et dont faisait partie Deniz Göktas, sont nerveux. Dans les coulisses, on se demande si ce n’est pas un policier en civil là, dans les rangs du public. L’équipe a fait interdire les téléphones. Leur logo surplombant la scène a été retiré pour ne plus être identifiable.

À lire aussi

Un revolver gravé à son nom : le très étrange cadeau d’Erdogan aux dirigeants de l’Otan

« Nous avons passé l’étape de la dépression, puis celle de l’anxiété, suppose Aysegül. Maintenant est venue celle de la paranoïa. Â» Une autre, Nebiye Ari, ose encore. Où qu’elle se produise à travers l’Anatolie, l’humoriste lance, caustique, au public : Â« Dites-moi, comment est votre maire ? Il n’a pas encore été arrêté, c’est suspect non ? Â» Ã‰clats de rire à chaque fois. Cette jeune comique se réclame d’une vieille tradition de la farce politique, qui a permis de traverser d’autres périodes sombres par le passé. Un de ses amis a toutefois été convoqué au commissariat fin juillet. Leur seule ligne rouge, à tous : ne plus partager sur Instagram les bouts de sketch les plus politisés. En Turquie, on peut peut-être rire de tout, mais pas n’importe où.

 

â—Š

 

Turquie: une loi sur l'avenir des combattants kurdes soumise aux députés
«115 incendies depuis mercredi» : la Turquie continue de lutter contre les feux dans des régions touristiques
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Vacances...

    Vacances…

    A TA TURQUIE est en repos estival jusqu’au 25 août 2026 En cas d’urgence envoyer un courriel à president@ataturquie.fr ou laisser un...
    Lire la suite
    Foot : la Supercoupe d'Espagne 2027 aura lieu début février en Turquie

    Foot : la Supercoupe d’Espagne 2027 aura lieu début février en Turquie

    Le Figaro avec AFP, le 13/08/2026         Lamine Yamal et le FC Barcelone se rendront à Istanbul en février...
    Lire la suite

    Avions de chasse, drones : les violations de l’espace aérien grec par la Turquie sont «nettement à la hausse» en mer Égée

    Le Figaro avec AFP, le 13/08/2026       «Ankara adopte la logique des violations à bas coût et sans...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts