Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Musclé aux US, épilé en Italie, diaphane au Japon… À chaque pays sa conception du «summer body»

 Le Figaro avec AFP, le 13/08/2023
 
 Par Ségolène Forgar
 

 
Musclé aux US, épilé en Italie, diaphane au Japon… À chaque pays sa conception du «summer body»
 
 
 

Cette quête du «summer body», ce corps que certains préparent scrupuleusement en amont de leurs vacances, varie grandement d’un pays à l’autre. Adobe Stock / HilaryDesign

 

Qui dit été dit soleil, farniente et «summer body». Vous savez, ce corps de plage idéalisé, fait de fantasmes et de conceptions – très – fluctuantes du «beau». Car ce que l’on aime en Allemagne n’est pas ce que l’on aime en France et inversement… De quoi relativiser !

Sommaire
«Le teint de porcelaine des Japonaises»
«Les Allemandes ont du poil aux pattes»
«En Italie, être apprêté en toutes circonstances»
«Les Turcs portent la moustache mais se rasent les aisselles»
«Des fesses rebondies au Brésil»
 
Chaque été, c’est la même rengaine. À l’approche du maillot de bain, l’injonction à être mince et affûté refait surface. Au revoir le gras du ventre, la cellulite et l’empâtement des genoux. Cette quête du «summer body», ce corps que certains rêvent d’exhiber sur la plage et préparent scrupuleusement en amont de leurs vacances, varie toutefois d’un pays à l’autre. Tantôt il faut avoir la peau brune ; tantôt le teint diaphane. Même si la beauté a tendance à se mondialiser. « Il y a quelques normes internationales en matière de beauté physique. Cela étant, ces critères varient en fonction de la zone géographique Â», analyse le sociologue Jean-François Amadieu. Passage en revue des standards de beauté, pays par pays. Parce que se rendre compte que le corps parfait universel n’existe pas est encore la meilleure façon de se défaire des injonctions…

«Le teint de porcelaine des Japonaises»

« Au Japon comme dans d’autres pays d’Asie , il est vrai que la peau claire et lisse symbolise la beauté Â», confirme l’auteur de Le poids des apparences (Odile Jacob). Et pour cause, elle était au départ signe de réussite, richesse et classe sociale supérieure. À force, cette préoccupation est devenue un critère de beauté que l’on instille encore aujourd’hui dans l’esprit des enfants dès le plus jeune âge. Face à cet idéal, certains sont prêts à d’immenses sacrifices. Savons à la papaye, concoctions maison, ombrelles… Tout est bon pour se protéger du soleil (et du jugement social).

Car le privilège de la peau claire n’est pas qu’une croyance culturelle. Le nombre de célébrités asiatiques au teint et aux traits caucasiens au cinéma, au pouvoir et dans les médias en est la preuve. Les marques de cosmétiques l’ont d’ailleurs bien compris. De l’Inde aux Philippines, en passant par la Corée, la Malaisie et le Japon, les étagères des pharmacies et des supermarchés regorgent de crèmes, lotions, sérums, masques, déodorants et même de produits intimes visant à éclaircir la peau.

 

«Les Allemandes ont du poil aux pattes»

En moyenne plus blondes que les Françaises, les Allemandes ont longtemps arboré sans complexes leur pilosité sur les plages. Et cela vaut encore aujourd’hui. C’est en effet en Allemagne et aux Pays-Bas qu’on trouve le plus d’adeptes du poil en liberté. « Les Allemands et Allemandes ont toujours laissé et accepté leurs poils, souligne Jean-François Amadieu. C’est une tendance qui s’étend désormais à d’autres pays comme les États-Unis ou l’Angleterre, sous l’impulsion de mouvements de revendications féministes. Â» En Allemagne, des facteurs culturels joueraient aussi en faveur du poil. Pour l’écrivaine berlinoise Unda Hörner, le fait que l’Allemand utilise le même mot pour cheveux et poils (Haare) hisserait notamment ces derniers au rang d’accessoires de beauté. Quand le «poil» français renvoie, lui, à l’animal.

À en croire la presse transalpine, les Italiens et Italiennes ne laissent rien au hasard quand il est question de beauté. En ville comme à la plage, il faut être impeccable : un teint hâlé, une peau dorée, un bronzage appliqué, une manucure minutieuse, une barbe bien taillée, une épilation soignée. Dans la Botte, l’apparence occupe tout simplement une place centrale. Côté silhouette, il est conseillé aux femmes de faire attention à leur ligne puisqu’un corps filiforme est davantage valorisé et jugé sexy. C’est d’autant plus vrai dans le nord du pays, plus riche.

«Les Turcs portent la moustache mais se rasent les aisselles»

En Turquie, les hommes portent fièrement la moustache, symbole de virilité, mais se rasent sous les bras. Et non, l’épilation des aisselles n’est pas que l’apanage des femmes. En témoigne le nombre de salons d’esthétique pour hommes qui ouvrent leurs portes à Istanbul, ainsi que la commercialisation de sprays dépilatoires à destination de la gent masculine.

Comment expliquer ce phénomène ? Pour des raisons hygiéniques surtout, note l’universitaire Benoît Fliche dans Histoire du poil . Dans la tradition musulmane, l’hygiène corporelle est indispensable pour la purification, avant d’accomplir la prière. La sueur étant considérée comme impure et les poils étant en contact avec elle, il convient de s’en débarrasser. Idem pour le pubis qui rappelle le coït et les diverses excrétions, et au niveau de la nuque où la démarcation entre la peau et le cheveu doit être très nette.

 

«Des fesses rebondies au Brésil»

Des hanches et des fesses généreuses. Tel est le corps parfait au Brésil quand on est une femme. « Les formes importantes sont valorisées dans certains pays du monde comme le Brésil. L’accentuation du rapport taille-hanches est tellement important qu’on n’hésite pas à avoir recours à la chirurgie esthétique Â», explique Jean-François Amadieu. En effet, les Brésiliennes ne plaisantent pas lorsqu’il s’agit de leur apparence physique, qui les préoccupe très tôt. Il n’est pas rare de voir des adolescentes – surtout issues de familles aisées – demander à leurs parents une plastie des fesses ou des implants mammaires comme cadeau d’anniversaire.

Si le Brésil est connu pour son fétichisme des fessiers féminins (une Miss Bumbum – fesses en portugais – y est élue chaque année), les seins sont devenus depuis quelques années la priorité numéro 1 des jeunes femmes. Alors qu’auparavant, selon les standards locaux, une belle paire de fesses s’accordait davantage avec une petite poitrine, les critères de beauté ont évolué à partir des années 1990 en faveur d’un bonnet plus important. Quant aux hommes, ils passent aussi sous le bistouri. Eux, privilégient des opérations de l’abdomen et des liposuccions.

 

 

♦

Transfert de devises vers la Turquie : 2 tentatives déjouées à l'aéroport d'Alger
La fusée sonde de la Türkiye testée avec succès
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    La Türkiye signe un accord de coopération avec le Canada dans le domaine de l'énergie nucléaire

    La Türkiye signe un accord de coopération avec le Canada dans le domaine de l’énergie nucléaire

    Anadolu Ajansı, le 03/03/2026   Signature d’un protocole d’accord entre la Société turque d’énergie nucléaire et la société canadienne AtkinsRealis,...
    Lire la suite

    A Van, en Turquie, le temps suspendu des réfugiés iraniens

    Le Monde, le 03/03/2026 Par Nicolas Bourcier (Van / Turquie, envoyé spécial) Quelques milliers d’Iraniens résident dans cette ville de la Turquie...
    Lire la suite
    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    « Trop risqué » : pourquoi la Turquie n’est pas touchée par la riposte de l’Iran, malgré ses bases militaires américaines

    Le Parisien avec AFP, le 02/03/2026   L’offensive iranienne depuis samedi vise Israël, l’Irak, la Jordanie et les États du...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts