Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
lepetitjournal.com/istanbul, le 25/10/2022
Par Valentine Brisvalter
Si la Turquie avait jusqu’à maintenant la réputation d’être une terre d’accueil pour les réfugiés, l’ONG Human Rights Watch (HRW) a rendu public, le 24 octobre, un rapport démontrant un changement radical dans la politique migratoire du pays.
Liée par un accord sur l’immigration avec l’Union européenne, la Turquie reçoit en échange des fonds octroyés par cette dernière pour sa politique d’accueil. On compte officiellement 3,6 millions de Syriens sur le sol turc.
Les premières arrivées de réfugiés syriens datent de 2011, lorsque la stabilité de leur pays se voit bouleversée par la révolution contre le régime dictatorial du président Assad. Dès lors, la guerre éclate entre les forces gouvernementales et les forces d’opposition, rendant la vie sur place extrêmement dangereuse pour les habitants.
Plusieurs millions d’entre eux se sont ainsi réfugiés en Turquie où ils ont pu s’installer et essayer de se construire une nouvelle vie.
D’un statut de protection à des restrictions dans certaines provinces / quartiers
C’est dans ce cadre que le président Erdogan avait initialement entrepris une politique d’ouverture des frontières particulièrement généreuse envers les populations syriennes, octroyant à ces réfugiés un statut spécial établi en 2014 sous le nom de « Temporary protection regulation », règlement de protection temporaire. L’article 6 de ce règlement prévoit notamment qu’aucun individu ne pourra être renvoyé dans un espace « où sa vie et sa liberté seraient menacées ».
Or, il semble que cette politique d’accueil ait pris un nouveau tournant à partir de février 2022 : en témoigne la décision du ministre adjoint de l’Intérieur Ismail Çataklı, par le biais de laquelle 16 provinces, dont Ankara et Istanbul, n’acceptent plus les premières demandes de permis de séjour dans les quartiers où au moins 25% (20% depuis juillet 2022) de la population est étrangère. Dans les quartiers désormais « fermés », nombreux sont les réfugiés qui étaient parvenus à trouver du travail.
Ces mesures font écho au rejet croissant des étrangers en Turquie (syriens en majorité), une Turquie dont les habitants souffrent d’une grave crise économique (inflation officiellement à + de 80% sur l’année) et en font porter de plus en plus fréquemment la responsabilité aux réfugiés et demandeurs d’asile.
Une enquête d’opinion de mars 2022 montre que plus de 80% des Turcs souhaiteraient le retour des réfugiés dans leur pays.
Des « renvois forcés » et des « traitements violents »
Le rapport de HRW, basé sur le témoignage de 37 réfugiés, révèle des traitements violents, des kidnappings par les autorités turques parfois sur le lieu de travail ou au domicile de ces personnes. Par ailleurs, les conditions de détention dans des « camps » en attente du passage de la frontière interrogent, les témoignages évoquent des comportements violents envers ceux qui refusent de signer les formulaires de « retour volontaire ».
Entre février et août 2022, 11 645 personnes ont été reconduites de force à travers le check-point Bab al-Hawa et 8 404 par le poste frontière de Bab al-Salam. Ces réfugiés sont renvoyés dans le nord de la Syrie, des zones non contrôlées par le régime d’Assad, mais qui n’en restent pas moins sensibles et conflictuelles.
Les conditions de ces retours forcés contredisent les termes de la Convention européenne des droits de l’Homme (dont la Turquie est partie), en ce que les libertés fondamentales de ces personnes semblent bafouées.
Le rapport de HRW est publié alors que ces dernières semaines, Ankara semble vouloir assouplir ses relations envers le régime de Damas.
Retrouvez le rapport (en anglais) en cliquant ICI
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts