Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Courrier International, le 03/02/2022
Des journalistes rassemblés devant les bureaux du quotidien Cumhuriyet pour dénoncer le licenciement de sept journalistes et d’un responsable des archives, le 30 novembre 2021, à Istanbul (Turquie). PHOTO / DILARA SENKAYA / REUTERS.
Une circulaire présidentielle concernant les médias inquiète l’opposition en Turquie. Dans le pays, le paysage médiatique est déjà largement acquis au président, Recep Tayyip Erdogan, et la censure ne cesse de se durcir.
“Protéger la société des effets destructeurs de certains programmes télévisés, en particulier étrangers. Préserver l’esprit de la jeunesse contre certains messages et symboles qui la visent en particulier, encourager la diffusion de programmes familiaux et adaptés aux enfants”, tel est le texte de la circulaire présidentielle en Turquie, parue le 29 janvier et citée par le quotidien Milliyet.
Si le président du RTÜK, l’organisme chargé de contrôler l’audiovisuel, a salué cette circulaire et promis de renforcer son contrôle pour “protéger nos valeurs culturelles, nos familles et nos enfants”, certaines voix, dans l’opposition comme au sein même de l’institution, dénoncent une volonté de censure.
Ilhan Tasci, membre du conseil du RTÜK, critique ainsi le caractère volontairement flou des “valeurs nationales et spirituelles” censées être protégées et qui seront, selon lui, interprétées dans le sens qui sied au pouvoir politique, rapporte le média en ligne de la gauche turque SoL Haber.
Le président Erdogan se plaint régulièrement de l’état des médias et de la culture dans le pays, rappelle le site, qui cite une récrimination habituelle du dirigeant turc :
« Notre secteur médiatique est très bien développé technologiquement, mais il ne relaie pas assez notre souffle, ni notre voix.”
“C’est parce que les médias traditionnels sont devenus, dans leur quasi-totalité, des instruments de propagande et que plus personne ne veut les regarder”, estime Ilhan Tasci. Les chaînes YouTube et autres médias en ligne indépendants ou d’opposition ont vu ainsi leur audience monter en flèche ces dernières années.
Films et plateformes dans le viseur
Pour la presse progouvernementale, pas d’inquiétude à avoir : “Ceux qui parlent de censure sont ceux qui sont contre nos valeurs nationales et spirituelles”, résume un éditorialiste du journal Star. “Il faut applaudir cette circulaire qui va renforcer la lutte contre les mensonges et la désinformation, non seulement à la télévision mais dans tous les médias”, poursuit le journaliste.
En Turquie, le contrôle des autorités ne se limite pas aux médias d’information ou aux programmes politiques mais concerne aussi le secteur de la culture. Par le passé, le RTÜK a ainsi notamment censuré deux séries Netflix turques (l’une annulée, l’autre amputée d’un personnage) qui abordaient le thème de l’homosexualité, ou encore le film Mignonnes, de la réalisatrice franco-sénégalaise Maïmouna Doucouré, taxé d’islamophobie et d’apologie de la pédophilie.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts
