Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Journal du Dimanche, le 07/02/2021
Par François Clemenceau
Depuis l’arrivée au pouvoir du président français en 2017, Emmanuel Macron et ÂRecep ÂTayyip ÂErdogan se parlent mais sans parvenir à s’entendre.
Il était à peine arrivé à l’Élysée que la Turquie était déjà un dossier sur son bureau. Élu le 7 mai 2017 président de la République, ÂEmmanuel ÂMacron est Âconfronté au cas d’un journaliste français, ÂMathias ÂDepardon, arrêté le lendemain dans la région kurde de Batman et très vite accusé de propagande « terroriste » au profit du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan). Le 25 mai, en marge de son premier sommet de l’Otan, à Bruxelles, le chef de l’État demande à ÂRecep Tayyip ÂErdogan de le libérer. Deux jours plus tard, au sommet du G7 à Taormine (Sicile), ÂEmmanuel ÂMacron nous Âconfie : « Le président turc, comme ÂDonald Trump et le président russe, sont dans une logique de rapport de force, ce qui ne me dérange pas. Je ne crois pas à la diplomatie de l’invective publique mais, dans mes dialogues bilatéraux, je ne laisse rien passer, c’est comme cela qu’on se fait respecter. »
Le 3 juin, il rappelle le président turc et renouvelle son exigence. Le 9 juin, ÂMathias ÂDepardon est expulsé vers la France. Rapport de force? Un mois plus tard, c’est un autre journaliste français, Loup ÂBureau, qui est arrêté en Turquie. Même réactivité, même pression, même résultat, le jeune reporter est finalement libéré en septembre. Depuis, les crises se sont enchaînées : Syrie, Libye, Méditerranée, Caucase… La France tente à chaque fois de raisonner le maître turc.
Mais chaque vendredi, à l’issue de la prière, ÂErdogan se déchaîne contre la France, l’Allemagne et l’Europe. ÂAngela ÂMerkel est traitée de « nazie » ; ÂEmmanuel ÂMacron, d' »islamophobe » ; l’Europe, de « malade ». « ÂErdogan est un provocateur, un leader populiste, sanguin, capable d’exposer son cas, mais sans écouter l’autre », décrypte un familier des Âconversations entre les deux dirigeants. « Au début, il lit ce que ses Âconseillers lui ont écrit sur des fiches et, après, il s’échauffe sans entrer dans les détails, ce qui illustre un manque d’agilité et de capacité au compromis. » « Le Président ne veut pas instrumentaliser les émotions, témoigne un diplomate qui a suivi le dossier turc à l’Élysée. Il reste étonnamment calme alors que nous, à côté, on bouillonne parfois lorsque la Âconversation devient musclée. »
Au début, il lit ce que ses Âconseillers lui ont écrit sur des fiches et, après, il s’échauffe sans entrer dans les détails
Emmanuel ÂMacron et ÂRecep ÂTayyip ÂErdogan se sont appelés cinq fois en 2020 : en janvier, en février, en mars et en avril puis seulement le 22 septembre – et plus du tout depuis. Illustration d’un lien dégradé qui traduit côté français le refus de Âcontinuer à échanger pour que rien ne change. Côté turc, au Âcontraire, c’est la preuve d’une duplicité française. Dix jours plus tard, ÂEmmanuel ÂMacron dévoile les grandes lignes de sa loi sur le « séparatisme islamiste ».
« Alors que nous sommes Âconvenus d’améliorer nos relations et notre dialogue, voyez à quelle vitesse il l’a oublié, déclare ÂErdogan le 6 octobre. Le fait qu’il tienne ces propos, juste après notre appel, en dit long sur le respect qu’on doit lui témoigner. »
Montée de tension à l’automne
Le 24 octobre, les choses dégénèrent. ÂErdogan questionne « la santé mentale » du président de la République, alors que ce dernier venait de rappeler, après les obsèques de ÂSamuel ÂPaty, que la France ne lâcherait rien sur la liberté d’expression et le droit de caricaturer. Le président turc réclame même que les Français « se débarrassent de ÂMacron ».
L’ambassadeur de France en ÂTurquie, ÂHervé ÂMagro, ancien Âconsul général à Istanbul, est rappelé à Paris pour Âconsultation. L’Élysée en profite pour Âcontre-attaquer sur le fond. Dans une interview à la chaîne Al Jazeera, le 31 octobre, ÂEmmanuel ÂMacron souhaite que les « choses s’apaisent » et que le président turc cesse de dire « des mensonges » sur l’islam de France.
Pourtant, la tonalité des échanges publics entre la France et la Turquie a changé depuis la mi-décembre. Le président turc a nommé un nouvel ambassadeur à Paris. Ce n’est pas un hasard si le diplomate en question, ÂAli ÂOnaner, est un ancien camarade de promotion du jeune ÂMacron à l’ENA. Mais si le ton n’est plus le même, c’est aussi et surtout parce que Ankara a compris l’importance du changement d’équipe à ÂWashington. Avec Joe ÂBiden, fini l’indulgence de l’ère Trump, place à une politique plus exigeante, notamment sur les droits de l’homme. Une perspective qui soulage à Paris, où l’on était fatigué de mener ce combat, presque seul.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts