Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Turquie : un joueur de Galatasaray blessé au visage et aux yeux par un feu d’artifice

Le Parisien avec AFP, le 01/01/2021

 

L’accident dont a été victime l’international norvégien Omar Elabdellaoui a suscité une avalanche de messages de soutien sur les réseaux sociaux.

 


Le président de Galatasaray Mustafa Cengiz, qui a rendu visite au joueur vendredi, a indiqué à la presse que « son moral est bon ». Omar Elabdellaoui/twitter
 
 

Le défenseur international norvégien Omar Elabdellaoui, qui évolue en Turquie Ã  Galatasaray, a été gravement blessé au visage et aux deux yeux par un feu d’artifice lors de célébrations du Nouvel An.

Le joueur « est arrivé à l’hôpital hier (jeudi NDLR) vers minuit. Il est blessé aux deux yeux. Nous l’avons pris en charge avec un chirurgien plastique et une équipe d’ophtalmologues », a indiqué vendredi le professeur Vedat Kaya, de l’hôpital Liv où le blessé est traité.

Si Elabdellaoui n’a pas perdu la vue, un oeil a été plus sérieusement touché que l’autre, a indiqué le médecin, ajoutant qu’il allait « mieux aujourd’hui » mais qu’il était trop tôt pour écarter des conséquences à long terme. Le médecin a refusé de se prononcer sur la date de son retour sur les terrains.

 

L’entraîneur et le capitaine au chevet du joueur

Le président du club de Galatasaray, Mustafa Cengiz, qui a rendu visite au joueur vendredi, a indiqué à la presse que « son moral est bon », mais qu’il « a pris un coup ». « Son état s’améliore, il faut garder espoir. Je pense qu’il va falloir attendre une ou deux semaines », a-t-il ajouté quant aux pronostics de rétablissement.

Selon la presse turque, le joueur a été brûlé au visage par un feu d’artifice qui a explosé dans ses mains, à son domicile, lors de festivités marquant la fin de l’année 2020. Les plaies du joueur ont été nettoyées, mais une nouvelle intervention n’est pas exclue, a indiqué vendredi le professeur Kaya.

L’entraîneur de Galatasaray Fatih Terim et son capitaine Arda Turan se sont rendus au chevet du joueur norvégien dès jeudi soir. L’incident a suscité une avalanche de messages de soutien sur les réseaux sociaux, y compris de la part de Fenerbahçe et Besiktas, ennemis jurés de Galatasaray.

 

Galatasaray Spor Kulübü’nün futbolcusu Omar Elabdellauoi’ye acil şifalar diliyor, en kısa sürede sağlığına kavuşmasını temenni ediyoruz. pic.twitter.com/F1Mot7hYGv

— Fenerbahçe SK (@Fenerbahce) December 31, 2020

 

Agé de 29 ans, Elabdellaoui, qui a notamment porté les maillots de Manchester City et de l’Olympiakos, s’est engagé cette saison pour trois ans avec Galatasaray.
 

 

Omar Elabdellaoui et ses enfants pour le nouvel an…

Courage. On est tous avec toi dans cette épreuve difficile. Tu vas t’en remettre InshAllah 🤲❤️ pic.twitter.com/Cx8UbgQeYn

— Galatasaray France (@GSSKFRANCE) December 31, 2020


 

 

 
â—Š

Sur la frontière gréco-turque, à l'épicentre des tensions
Coronavirus: Les Britanniques indésirables en Turquie
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    En Turquie, Fatih Altayli, célèbre journaliste et présentateur télé, condamné à plus de quatre ans de prison

    Le Monde, le 27/11/2025 Par Nicolas Bourcier (Istanbul, correspondant)   L’affaire marque une nouvelle étape dans l’agonie de la liberté de la presse en...
    Lire la suite
    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de

    Le pape appelle la Turquie à jouer un rôle de « stabilisateur »

    TV5 Monde, le 00/11/2025 Par Clément Melki avec les bureaux de l’AFP en Turquie   Le pape Léon XIV a...
    Lire la suite

    Un très populaire journaliste turc condamné à quatre ans de prison pour avoir critiqué Erdogan

    Le Temps (Suisse), le 26/11/2025 Fatih Altayli, l’un des commentateurs politiques les plus en vue du pays, est emprisonné depuis...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts