Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
France 24, le 18/06/2020
Texte par Marc DAOU
Engagée militairement en Syrie, omniprésente en Libye auprès du Gouvernement d’union libyen (GNA), la Turquie, qui a déployé, mercredi, des troupes spéciales dans le nord de l’Irak, ne cesse d’avancer ses pions au Moyen-Orient comme en Méditerranée. Décryptage avec Adel Bakawan, sociologue et spécialiste de la région.
La Turquie intervient tous azimuts sur plus d’un front. Après le nord de la Syrie et l’ouest de la Libye, où des soldats ou des instructeurs turcs sont déployés, Ankara a dépêché, mercredi 17 juin, des forces spéciales à Haftanin, dans le nord de l’Irak, dans le cadre d’une opération lancée contre des bases arrières du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
Baptisée « Griffes du tigre », cette opération terrestre a été précédée d’un intense bombardement d’artillerie, et fait suite à une campagne de frappes aériennes, débutée dans la nuit de dimanche à lundi, à Kandil, Sinjar et Hakurk, des localités du nord de l’Irak.
Les mains libres pour intervenir en Irak ?
Ce n’est pas la première fois que l’armée turque s’en prend, sur le sol irakien, au PKK, qui est considéré comme une organisation terroriste par Ankara (et ses alliés occidentaux), depuis qu’il a déclenché en 1984 une rébellion armée et sécessionniste avec la Turquie. « Cette opération n’est pas exceptionnelle car depuis le début des années 1990, les interventions turques se font de manière régulière dans le Kurdistan irakien et s’inscrivent même dans une certaine continuité », souligne Adel Bakawan, directeur du Centre de sociologie de l’Irak de l’Université de Soran, au Kurdistan irakien, à France 24.
Si la Turquie semble avoir les mains libres pour intervenir sur le territoire d’un État souverain comme l’Irak – le président Recep Tayyip Erdogan n’a jamais caché sa volonté de « s’occuper » du PKK dans le nord du pays, c’est parce qu’il bénéficie d’une sorte de feu vert tacite local, selon les experts.
« Le gouvernement régional du Kurdistan et le gouvernement irakien ne pouvaient ignorer l’imminence d’une telle opération, explique Adel Bakawan. Il suffit d’analyser la timidité de la réaction de Bagdad aux raids aériens turcs qui l’ont précédé ».
L’ambassadeur turc a été convoqué pour protester contre les frappes aériennes, « mais il n’a même pas été reçu par le ministre des Affaires étrangères irakien Fouad Hussein, qui vient à peine d’être nommé et n’est pas pressé de froisser d’entrée la Turquie », indique Adel Bakawan. L’ambassadeur avait rétorqué que son pays poursuivrait son action contre le « terrorisme » aussi longtemps que Bagdad n’aurait pas expulsé le PKK de son territoire.
La Turquie déploie des forces en Irak contre les rebelles kurdes
Mais après avoir exprimé des protestations de forme en dénonçant « une violation de la souveraineté » du pays après les raids, le gouvernement irakien a reconvoqué l’ambassadeur turc, jeudi, au lendemain du déploiement des troupes spéciales, et appelé Ankara à retirer ses troupes de son territoire et de cesser les « actes de provocation ».
« Il faut garder à l’esprit que les offensives turques, surtout terrestres, se font en pleine coordination avec les autorités du Kurdistan irakien, basées à Erbil. Selon l’accord signé avec la Turquie et l’Iran, en 2013, le gouvernement régional du Kurdistan est tenu, suivant le volet sécuritaire du texte, de garantir que son territoire ne devienne pas une source de menace pour la sécurité des deux puissances régionales, et de participer à la stabilisation et la sécurisation des frontières nationales de ces deux pays ».
En plus d’être la bête noire du pouvoir turc, le PKK, qui ne reconnait pas le gouvernement régional du Kurdistan comme une entité légitime, semble également faire l’unanimité contre lui dans les sphères politiques irakiennes.
« En imposant de facto sa force militaire dans cette région d’Irak, le PKK, qui s’est invité sur le territoire de ce pays sans demander l’autorisation de Bagdad, ni celles des autorités régionales, met en danger d’une manière permanente leurs systèmes sécuritaires respectifs, précise Adel Bakawan. Récemment encore, il y a eu des confrontations entre l’armée irakienne et des brigades du PKK dans la région de Sinjar ».
Si l’objectif final et l’ampleur de cette nouvelle opération turque restent flous, il n’en reste pas moins, d’un point de vue plus global, que l’hyperactivité militaire de la Turquie, en Syrie, en Libye et en Irak, interpelle les spécialistes.
« Il est clair, au-delà de cet épisode en Irak, que le président turc est en train de poursuivre un projet moyen-oriental beaucoup plus large que l’entourage direct de la Turquie, estime Adel Bakawan. En étant présent sur tous les fronts, Recep Tayyip Erdogan veut montrer aux puissances internationales que son pays est incontournable pour la résolution des conflits dans la région, et surtout imposer l’idée qu’il a son mot à dire dans la reconfiguration du Moyen-Orient, et même au-delà , on le voit aussi en Libye ».
Quelle marge de manœuvre pour les Occidentaux face à Erdogan?
Une hyperactivité qui pourrait aussi s’expliquer par un agenda interne propre au président turc. « En engageant son pays sur plusieurs fronts, Tayyip Recep Erdogan essaye de capitaliser sur sa politique étrangère et son image de chef de guerre afin de remobiliser sa base militante, fragilisée par des divisions au sein de l’AKP [le parti au pouvoir, NDLR] », souligne Adel Bakawan.
Un pari risqué selon l’expert, « car les efforts de guerre coûtent très cher à une économie turque déjà mal en point, et qui a été fragilisée un peu plus par la pandémie de coronavirus ».
La Turquie profite également d’une dynamique caractérisée par un retrait des puissances occidentales au Moyen-Orient, notamment les États-Unis, au profit d’autres acteurs.
« Ankara exploite, à l’instar de Moscou, le contexte de désengagement des Occidentaux qui laisse la voie libre à d’autres puissances pour avancer leurs pions dans la région, souligne Adel Bakawan.
Enfin, malgré les récentes protestations de la France concernant l’interventionnisme « inacceptable » d’Ankara en Libye, ou encore une action « extrêmement agressive » de navires turcs menée contre un bâtiment français en Méditerranée, les Occidentaux, et spécialement les Européens, ont très peu de marge de manÅ“uvre face à Recep Tayyip Erdogan.
« Quelle carte peuvent-ils jouer pour faire pression sur la Turquie, qui est rappelons-le un membre de l‘Otan ?, demande Adel Bakawan. Lui infliger des sanctions économiques ? S’engager dans un conflit armé ? Menacer de rejeter la candidature d’adhésion du pays à l’Union européenne ? Cela ne tient pas, mis à part peut-être la dimension économique ».
Au contraire, Ankara a plusieurs cartes en main pour faire pression sur l’Europe, à commencer par celle du chantage liés aux flux de migrants, depuis la Grèce et, désormais, depuis la Libye.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts