Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

« Dans l’urgence humanitaire, il n’y a pas à tergiverser, nous devons accueillir ces réfugiés » de la frontière gréco-turque

Le Monde, le 09/03/2020

TRIBUNE

Collectif

Appliquer les règles en matière de droit d’asile, réformer le « système de Dublin Â», mobiliser la société civile : telles sont les actions préconisées par un collectif de personnalités, dont José Bové, pour faire face à la nouvelle crise migratoire.

La « crise des réfugiés Â» est de retour. Aggravée. Des îles grecques aux rives du fleuve Evros, les mains de l’Europe sont maintenant rouges du sang des enfants, des femmes et des hommes fuyant la guerre et la violence. Face au déferlement de la détresse, les gardes-frontières tirent à balles réelles, les garde-côtes assaillent les embarcations pour tenter de les faire couler, la population exaspérée s’en prend violemment aux réfugiés et à leurs soutiens (humanitaires, associations) et les familles s’échouent sur nos barbelés. Au-delà des indignations « prêt-à-penser Â» pour réseaux sociaux, il est temps de mesurer notre responsabilité collective.

Bien sûr que la Turquie de Erdogan utilise cyniquement ces flots humains pour forcer l’UE à lui apporter un soutien politique dans les conflits syrien et libyen, où elle s’est aventurée. Bien sûr que la Russie de Poutine cherche à nous diviser, et alimente cette interminable guerre en soutenant Assad, militairement et politiquement. Bien sûr que le retrait unilatéral anticipé des Etats Unis de Trump a précipité l’intensification des combats sur le terrain. Bien sûr.

Mais dans une tragédie il n’y a ni bons ni méchants, il y a ceux qui assument leur rôle et ceux qui s’y refusent. Dans le conflit syrien, les Etats européens ont accumulé les démissions morales et politiques au nom de l’endiguement des flux migratoires et de la peur de l’extrême droite. Fermeture des frontières, externalisation de la gestion des migrations, violation des droits humains, ces reniements n’ont rien résolu : les partis xénophobes prospèrent sur les angoisses populaires et les exaspérations locales, pendant que demandeurs d’asile, réfugiés et migrants tombent sous les coups de fusils et de matraques.

 

Organiser l’arrivée des réfugiés

Le lâche soulagement du pacte faustien avec la Turquie en mars 2016 aurait pu être l’occasion d’un répit pour préparer une véritable politique migratoire européenne. Mais non, à l’abri complaisant de cette maison de paille, nous avons laissé nos gouvernements nous convaincre sans difficulté que nous étions protégés des vents de l’histoire. Mars 2020 : 4 ans perdus.

Article réservé à nos abonnés Lire aussi  En se disant prêt à accueillir des migrants, le maire d’Innsbruck crée la polémique en Autriche
Que faire désormais ? Dans l’urgence humanitaire, il n’y a pas à tergiverser, nous devons accueillir ces réfugiés. C’est-à-dire organiser leur arrivée de manière ordonnée et solidaire et leur offrir abris, nourriture et soins. Au besoin avec le concours de l’armée qui, si elle ne sert plus vraiment à faire la guerre là-bas, peut aider à organiser la paix ici. En réduisant la pression que ces réfugiés représentent, nous réduirons en outre la portée des actions d’Erdogan, Poutine et tous ceux qui ont un intérêt à voir l’UE et les Européens se perdre dans la peur et la haine.

Et puis il y a trois actions à mener. D’abord, appliquer le droit. Depuis vingt ans, l’UE s’est dotée de règles communes en matière d’immigration et d’asile qui défendent les individus et les sociétés parce qu’elles sont justement fondées sur ces fameuses « valeurs européennes Â» dont on nous rebat les oreilles. Mais les Etats membres les appliquent mal, ou pas. Une mise en Å“uvre correcte de ces règles, qui concernent les demandeurs d’asile, le regroupement familial ou encore l’éloignement des personnes en situation irrégulière soulagerait bien des souffrances inutiles.

 

Repenser les migrations à l’aune des défis du siècle

Ensuite, ne pas se perdre en bricolages politiques. La seule réforme urgente à mener est celle du « système de Dublin Â», qui laisse hypocritement tout le fardeau de l’accueil des réfugiés sur les « pays de première entrée Â». Ainsi, Grèce, Italie, Bulgarie, Espagne, Malte, sont de facto la frontière des Néerlandais, Danois, Allemands et Français. « Dublin Â» aggrave les divisions entre Etats et met l’espace Schengen en danger. Le réformer implique d’abandonner ce principe pour un système solidaire combinant la capacité d’accueil des Etats à la parole et la volonté des demandeurs d’asile.

Enfin, nous ne ferons pas l’économie de repenser les migrations à l’aune des défis du siècle. Alors que l’impératif climatique nous force déjà à repenser nos systèmes et nos solidarités sur le temps long et l’échelle planétaire, nous continuerions à faire des migrations internationales un simple problème de sécurité confié aux seuls ministres de l’Intérieur ? Transversale et stratégique, la question des migrations exige d’élargir le champ politique – affaires étrangères, sociales, culture, santé, etc. – mais aussi de mobiliser la société civile. Devant la faillite collective de nos dirigeants, prisonniers résignés du court terme, les acteurs de la société civile peuvent sauver les réfugiés et « nos valeurs Â» du naufrage.

De Gdansk à Palerme, Barcelone ou Manchester, grandes villes et communes plus modestes ou rurales du Portugal à l’Autriche, des Européens se mobilisent pour offrir asile et refuge, en bravant parfois leurs politiques nationales restrictives. Nos territoires regorgent de ressources, humaines, politiques et financières pour accueillir et intégrer avec succès réfugiés et migrants. C’est là que se trouvent les possibilités et que peuvent être portés les efforts budgétaires et politiques de l’UE.

Mais c’est aussi sur le plan stratégique que la société civile a un rôle à jouer. Affranchie des calendriers électoraux, elle peut s’inscrire dans le long terme et dessiner des politiques migratoires fondées sur la solidarité et le respect de la dignité humaine, ces valeurs communes aux démocrates européens.

La société civile est souvent considérée comme un contre-pouvoir, rarement comme une boussole. Il est temps, face aux démissions nationales, de la reconnaître, la mobiliser et l’associer à la définition de notre futur commun. L’Europe, c’est nous.

 

Les signataires :
Cécile Allegra, réalisatrice et fondatrice de l’association LIMBO ; Alberto Alemanno, professeur de droit de l’Union européenne à HEC Paris ; José Bové, ancien député européen ; Edouard Gaudot, EuropaNova, consultant politique européen ; François Gemenne, chercheur sénior FNRS, directeur de l’Observatoire Hugo de l’Université de Liège ; Nora Hamadi, journaliste, marraine de l’association KÂLI ; Cédric Herrou, responsable Emmaüs Roya ; Marion Jobert, juriste, fondatrice et présidente de l’association KÂLI ; Marianne Leloup, avocate, fondatrice The Odyssey Project ; Yves Pascouau, directeur des programmes Europe de l’association Res Publica ; Gesine Schwan, présidente de la Commission pour les valeurs fondamentales du SPD ; Flor Tercero, avocate, présidente de l’Association pour la défense des droits des étrangers (ADDE).
Collectif

 

 

â—Š

 

Renaud Girard: «Le pari migratoire fou de l’Allemagne»
Migrants: Marine Le Pen appelle l'UE à «menacer» Erdogan de «sanctions»
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    Joyeux Noël

    Joyeux Noël

      Joyeux Noël Paix, fraternité et solidarité pour aujourd’hui et pour demain               Mohammed...
    Lire la suite

    Mohammed Ali Ahmed Al-Haddad, le chef d’état-major libyen, meurt dans un accident d’avion en Turquie

    Le Monde, le 24/12/2025   L’appareil avait demandé un atterrissage d’urgence pour un dysfonctionnement électrique peu après son décollage d’Ankara,...
    Lire la suite

    Turquie : l’avion du chef d’état-major libyen s’est écrasé mardi soir près d’Ankara peu après son décollage

    Le Figaro avec agences, le 24/12/2025     Selon le ministre turc de l’Intérieur, Mohammed Ali Ahmed Al-Haddad et quatre...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts