Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Est-Républicain, le 12/11/2017Â
La presse turque a récemment annoncé que le tombeau de saint Nicolas aurait été découvert sous une ancienne église de la ville de Demre (auparavant Myre) dans la province d’Antalya.
La tombe de Saint Nicolas aurait été découverte dans la ville de Demre (anciennement Myre) en Turquie. Photo d’archives Alexandre MARCHI
Pour l’Eglise, son corps repose à Bari, dans le sud de l’Italie : la dépouille de saint Nicolas aurait été dérobée en Turquie par des marins de Bari en 1087, pour la protéger des envahisseurs mahométans. Mais la découverte récente par des archéologues d’un tombeau intact sous l’église où officia saint Nicolas à Demre (anciennement appelée Myre, ville de naissance du saint), dans la province turque d’Antalya, relance les spéculations.
Ce sont des recherches à l’aide d’outils numériques, et notamment d’un scanner qui ont permis de dévoiler un tombeau à plus d’un mètre sous le sol de l’église. Celle-ci a été construite en 520, sur les ruines de l’édifice où saint Nicolas a été évêque. « Nous pensons que ce mausolée n’a pas du tout été endommagé, mais il est assez compliqué d’y accéder, car le sol est recouvert de mosaïques », a expliqué Cemil Karabayram, responsable des fouilles, au journal turc Hürriyet Daily News. Les mosaïques seront retirées une à une.
Suppositions « extrêmement prématurées »
Carol Meyers, une représentante du Centre de Saint Nicolas, institution catholique consacrée à l’héritage du saint a expliqué au National Geographic que les suppositions sur la présence de la dépouille de saint Nicolas dans le tombeau « sont extrêmement prématurées. Si des reliques sont découvertes, elles devront être datées et analysées par des experts internationaux ». Autrement dit, il faudrait, entre autres, que des expertises ADN soient réalisées, afin d’avoir une preuve irréfutable. Car l’enjeu de cette découverte n’est pas uniquement historique. Depuis longtemps, Bari et Demre se disputent la paternité du saint.
La ville de Demre, qui possède déjà un musée consacré au Père Noël (!) pourrait bénéficier d’un atout touristique de plus. Mais surtout, si cette découverte était confirmée, qu’adviendrait-il de la relique, la phalange du doigt du saint (la « dextre bénissante ») rapportée en 1098 par le seigneur lorrain Aubert de Varangéville dans son village de Port, conservée dans la basilique de Saint-Nicolas-de-Port ?
Maya DIAB
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts