Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Libération, le 28/08/2017
Par Quentin Raverdy , correspondant à Istanbul
A Istanbul le 25 août, lors d’une cérémonie. Photo Murad Sezer. Reuters
Après les échecs des négociations pour son entrée dans l’Union européenne, Ankara se tourne vers l’Est et de nouveaux partenaires, sans toutefois renier ses alliés historiques.
La Turquie dans un entre-deux diplomatique
«Prenez une décision : soit nous avançons ensemble en donnant de l’impulsion au processus, soit vous nous dites clairement que vous ne voulez pas de nous», demandait récemment aux leaders de l’Union européenne le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu. Après douze années de négociations d’adhésion infructueuses (aujourd’hui à l’arrêt), l’exécutif turc fait encore officiellement mine de croire à l’entrée de son pays au sein de l’UE. Pourtant, en coulisses, la question semble déjà tranchée. «Du côté turc, comme du côté européen, on sait que le projet est mort depuis plusieurs années, mais personne ne veut formellement prendre la responsabilité de le dire. Parce que personne ne peut dire ce qu’il adviendra ensuite», estime le politologue turc Soli Özel.
Le 24 août, le chef de la diplomatie allemande, Sigmar Gabriel, lui, ne semblait pas traversé par le doute : «Il est clair qu’en l’état actuel, la Turquie ne deviendra jamais un membre de l’UE.» Et de rajouter : «Ce n’est pas parce que nous ne les voulons pas, c’est parce que le gouvernement turc et Erdogan s’éloignent rapidement de ce que l’Europe défend.» En cause notamment, les vastes purges menées après le coup d’Etat manqué du 15 juillet 2016 et les nombreuses atteintes aux libertés fondamentales, régulièrement critiquées par les partenaires européens d’Ankara, l’Allemagne (dont plusieurs ressortissants sont emprisonnés en Turquie) en tête.
«Il n’y a pas d’alternative»
Face à l’impasse du processus d’adhésion et les accrochages diplomatiques constants entre la Turquie et l’Union européenne, le président Recep Tayyip Erdogan porte son regard vers l’Est et l’Organisation de coopération de Shanghai : une union régionale (politique, économique et sécuritaire) menée par la Russie et la Chine. Des discussions sur une éventuelle d’adhésion sont évoquées dans la presse mais jamais suivies d’effets. Un projet «inimaginable» pour Sinan Ülgen, le président du Center for Economics and Foreign Policy Studies. «Il n’y a pas d’alternative économique pour la Turquie. C’est impossible quand on regarde le degré d’interdépendance avec l’Union européenne qui représente 50% des débouchés pour les exportations turques et 70% des investissements directs étrangers en Turquie.»
Pour sa politique sécuritaire, Ankara est également accusé depuis plusieurs mois de progressivement tourner le dos à ses alliés traditionnels et notamment aux membres de l’Otan, dont la Turquie fait partie depuis 1952. En l’espace d’un an, l’exécutif turc a en effet opéré plusieurs rapprochements diplomatiques avec la Russie et l’Iran, provoquant de vives inquiétudes au sein de l’organisation atlantiste, et particulièrement des Etats-Unis. Des rapprochements qui ont permis à Ankara de peser à nouveau dans le dossier syrien – où Téhéran et Moscou jouent un rôle de premier ordre aux côtés de Bachar al-Assad – et de participer ainsi aux négociations parallèles sur le règlement du conflit, à Astana.
Une politique qui s’est encore poursuivie durant l’été. Il y a deux semaines, après une visite historique du chef d’état-major iranien à Ankara, Erdogan avançait l’hypothèse d’une opération conjointe avec la République islamique – pourtant rival idéologique et politique dans la région – contre les bastions de l’organisation terroriste du PKK, et de sa branche iranienne, le PJAK, dans le nord de l’Irak. Mais là encore, les analystes turcs se veulent prudents.
«La Turquie veut surtout envoyer des messages de frustrations envers ses partenaires traditionnels, comme les Etats-Unis [qui soutiennent en Syrie et en Irak des éléments militaires liés au PKK pour lutter contre l’Etat islamique, ndlr]. Il ne s’agit pas de revirement stratégique, mais de coopération pragmatique et temporaire», estime Sinan Ülgen. Qui veut croire que «la Turquie ne pourra pas remplacer le soutien et la solidarité de l’Otan».
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts