Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

Législatives : la Turquie d’Erdogan s’invite-t-elle dans les urnes ?

 

Le Figaro, le 08/06/2017

Par Loris Boichot

 

Des supporters d'Erdogan, lors d'un meeting du président turc à Strasbourg, le 4 octobre 2015.Le Parti Égalité Justice, qui présente 52 candidats aux législatives, serait une «officine officieuse de l’AKP», selon le Parti communiste. Ses dirigeants, qui défendent des positions proches du parti du président turc, se disent victimes de «diabolisation».

 

«Parti défendant les plus démunis face à l’échec des politiques actuelles». La description du Parti Égalité Justice (PEJ), qui présente 52 candidats aux élections législatives des 11 juin et 18 juin, n’a pas de quoi attirer l’attention. Début mai, le Parti communiste français (PCF) est pourtant monté au créneau pour dénoncer une «officine officieuse de l’AKP», le parti du président turc Recep Tayyip Erdogan, dans un communiqué. «Par son intermédiaire, le président Erdogan entend peser sur les élections législatives françaises afin de créer des groupes de pression pour relayer sa politique dictatoriale», s’est insurgé le parti de Pierre Laurent, qui appelle le ministère de l’Intérieur à ouvrir une enquête, tout comme le député PS du Bas-Rhin Eric Elkouby. Le président du PEJ, Åžakir Çolak, a accusé le PCF de «tenir des propos diffamatoires (…) qui mettent en danger les candidats», ce mardi dans une conférence de presse. Il se réserve le droit de saisir la justice «après les élections».

 

Fondé à Strasbourg par des Français d’origine turque, parmi lesquels Hikmet Hüseyinbas et Kadir Güzle, le PEJ est apparu sur le devant de la scène à l’occasion des élections départementales de 2015. Dix binômes de candidats avaient porté ses couleurs, obtenant entre 1,38% (Montbéliard) et 6,11% des voix (Belfort). Pour ces élections législatives, le PEJ présente des candidats dans vingt-huit départements différents. Sept circonscriptions sur neuf sont pourvues dans le Bas-Rhin, et six circonscriptions sur six dans le Haut-Rhin. Là où se concentre la diaspora turque, qui représente en France entre 220 000 et 700 000 personnes, selon le chercheur Stéphane de Tapia.

 

Capture d'écran de la liste des candidats du Parti égalité justice aux législatives de 2017, publiée par le parti.

 

 

Faire de l’Aïd «un jour férié» et «abolir» la loi de 2004

Dans son manifeste, le parti, qui revendique «plus de 3000 adhérents», ne cite ni l’AKP ni le président Erdogan. «Je mets au défi quiconque de prouver que le PEJ serait sous la coupe d’un gouvernement», souligne le président du parti, Åžakir Çolak. «Nous ne sommes ni de droite, ni de gauche. Nous sommes du côté de l’humain», ajoute Ahmet Cetin, candidat dans la 5e circonscription de l’Ain.

Ahmet Cetin @cetin_pej

Voilà ce que veut le @PEJ_Officiel !! Redonner le sourire à ces enfants issus des #quartiers et #banlieues.

09:26 – 7 Jun 2017

La Turquie est seulement évoquée dans le programme comme un «atout économique et stratégique pour l’Union européenne», qui doit l’intégrer parmi ses membres. Dans le reste de sa profession de foi, le PEJ cible la «rhétorique islamophobe» et détaille ses propositions: «améliorer le vivre-ensemble», «recréer la cohésion entre les quartiers populaires» et relancer «l’ascenseur social», par exemple. Plus loin, le parti met l’accent sur les sujets religieux et identitaires, appelant de ses vÅ“ux «l’introduction dans le programme d’enseignement scolaire de l’Empire arabo-musulman», un «moratoire sur la laïcité» et «la possibilité de menus de substitution dans les cantines».

 

 

«La loi de 2004 sur l’interdiction du port du voile à l’école est une loi liberticide, anticonstitutionnelle»
Le Parti Egalité et Justice, dans son manifeste de 2015

 

La version actuelle du programme a été édulcorée par rapport à 2015. Dans le manifeste fondateur du parti, le PEJ pointait du doigt une «islamophobie d’Etat», voulait faire de l’Aïd un jour férié, souhaitait abolir la loi sur le mariage entre les personnes de même sexe, votée «afin de répondre favorablement à un petit lobby influent d’homosexuels», se positionnait «contre le positionnement libertin de la société française pour pouvoir revenir à la cellule familiale traditionnelle», et défendait «l’abolition» de la loi de 2004 sur les signes religieux ostentatoires dans les écoles. Le président du PEJ, Åžakir Çolak,a reconnu une «refonte complète du manifeste et du programme», ce mardi dans sa conférence de presse. «À la fondation du PEJ, il y a peut-être certaines personnes qui avaient une influence un peu sectaire concernant la société», se justifie-t-il.

 

Un soutien d’ErdoÄŸan président-honoraire du PEJ

Parmi elles se trouve Ali GedikoÄŸlu. Co-fondateur et président-honoraire du PEJ, il ne cache pas ses accointances avec le régime du président Erdogan, «un homme authentique grâce auquel le peuple turc a retrouvé une fierté», confiait-il à Slate.fr en 2014. Il apparaît sur Facebook à une manifestation favorable au gouvernement turc, organisée en mars 2016 place Kléber, à Strasbourg. «Où que vous les voyiez, crachez au visage de tous ceux qui éprouvent de la sympathie pour ces bâtards..!!!» écrivait-il au lendemain de la tentative de coup d’Etat en Turquie en juillet 2016, au sujet des soutiens supposés des putschistes, dans un tweet repéré par Rue89. «Ali GedikoÄŸlu est issu du mouvement ultra-nationaliste des Idéalistes du MHP, plus connus sous la dénomination des Loups gris», analyse un spécialiste de la Turquie contemporaine, qui préfère rester anonyme.

 

Il est aussi le créateur du Conseil pour la justice, l’égalité et la paix (Cojep) en France, qu’il préside aujourd’hui au niveau international. Présent dans quatorze pays d’Europe dont la France, cette structure se présente comme une «ONG internationale» qui «vise à approfondir la discussion sur la place des minorités dans les pays européens». Le Cojep, qui a aujourd’hui ses entrées à l’ONU, à l’OCDE et au Conseil de l’Europe, est né en 1992 à Belfort, avant de déménager à Strasbourg en 1996. Il est issu du mouvement politico-religieux Millî Görüş (Vision nationale), titre du manifeste du premier grand parti islamiste de Turquie, le Millî Nizam Partisi (Parti de l’Ordre national). Fondé en 1969 par l’ancien premier ministre turc Erbakan, ce parti a connu des dénominations successives avant de se scinder en deux en 2001 pour donner naissance à l’AKP et au parti de la Félicité (Saadet). Il a été en Turquie l’un des viviers du parti d’Erdogan.

 

Les dirigeants du PEJ sont eux-mêmes proches du Cojep d’Ali GedikoÄŸlu. Le président du PEJ Åžakir Çolak reconnaît auprès du Figaro «une certaine connivence», et concède en avoir été le conseiller juridique. Kadir Güzle, vice-président du PEJ et candidat dans la 5e circonscription du Haut-Rhin, est président du Cojep France depuis 2014. Le PEJ et la Cojep partageaient le même stand au salon de la Turquie Festiculture, organisé à Lyon en mai 2016. Le Cojep était enfin propriétaire du site internet du PEJ et responsable de sa publication jusqu’au 1er juin, avant que les mentions légales du site ne soient modifiées pour retirer le nom du Cojep.

 

 

Capture d'écran des mentions légales du site du Parti égalité et justice, le 1er juin 2017, avant leur modification.

 

«On parle d’un soi-disant génocide arménien, il n’a jamais été prouvé jusqu’à présent»
Şakir Çolak, président du PEJ, dans une vidéo publiée le 24 avril sur Facebook

 

La rhétorique du pouvoir turc

Les positions politiques des dirigeants du PEJ se rapprochent des arguments utilisés par l’AKP. «On parle d’un soi-disant génocide arménien, il n’a jamais été prouvé jusqu’à présent», a ainsi déclaré le 24 avril le président du PEJ dans une vidéo. Contacté par Le Figaro, Åžakir Çolak maintient ses propos. «Laissons faire le travail aux historiens pour qu’on puisse voir s’il y a eu génocide, ou des faits réciproques lors d’une guerre qui a été incontrôlée», poursuit-il, alors que 27 pays dans le monde, dont la France et l’Allemagne, ainsi que le Parlement européen, ont reconnu formellement le génocide arménien de 1915-1916, qui a causé la mort de 1,2 à 1,5 million d’arméniens.

 

Åžakir Çolak soutient aussi qu’«il y a en Turquie beaucoup plus de démocratie qu’on ne le croit». Il s’est d’ailleurs rendu au meeting du président Erdogan, auquel 12.000 personnes ont assisté, en octobre 2015 à Strasbourg. Comme simple «curieux» selon lui: «J’étais présent dix minutes, un quart d’heure, je ne suis pas rentré dans la salle car il y avait trop de monde», indique-t-il.

 

«Cojep et PEJ ont tous les deux des affinités avec Erdogan», remarque Muharrem Koç, directeur de l’Astu, une association d’aide aux immigrés turcs, basée à Strasbourg et classée à gauche. «Ça fait partie de leur stratégie», estime-t-il.

 

La dynamique ne se limite pas à la France. Au Pays-Bas, le Denk, fondé par deux néerlandais d’origine turque, a envoyé en mars 2017 trois députés à la Chambre des représentants. De son côté, le président du PEJ Åžakir Çolak espère que son parti atteindra 2% des voix au premier tour des législatives, le 11 juin. Ce serait «déjà une bonne réussite» selon lui. Avec au moins 1% des voix dans 50 circonscriptions, le PEJ pourrait toucher l’aide publique de l’Etat, prévue au titre du financement public des partis.

 

.

 

Un bulletin, un kilo
Turquie: Washington «préoccupé» par l’arrestation du responsable d’Amnesty
Publicité

Les commentaires sont fermés.


Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    « On peut aller où on veut » : en congé sabbatique, il est parti plusieurs mois en van, jusqu'à la Turquie

    « On peut aller où on veut » : en congé sabbatique, il est parti plusieurs mois en van, jusqu’à la Turquie

    Le Progrès, le 27/09/2025 JML   Entre deux emplois, Henri a tracé la route pendant plusieurs mois dans les Balkans...
    Lire la suite
    Prêt à lever les sanctions, Trump demande à la Turquie l'arrêt de ses achats de pétrole russe

    Prêt à lever les sanctions, Trump demande à la Turquie l’arrêt de ses achats de pétrole russe

    France 24, le 26/09/2025 En recevant jeudi Recep Tayyip Erdogan, Donald Trump s’est dit prêt à lever « presque immédiatement » les...
    Lire la suite

    Donald Trump invite la Turquie à ne plus acheter de pétrole russe

    Le Monde, le 26/09/2025 Par Piotr Smolar (Washington, correspondant)   Recevant son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, le président américain a assuré...
    Lire la suite

  • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts