- Accueil
Bienvenue !
Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Adhésion à l'Association
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
- A TA TURQUIE
Association A TA TURQUIE
Présentation de l'association
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
- Actualités / Infos
Actualités et informations consulaires
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...
Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
- Librairie
Littérature et Editions A TA TURQUIE
Les éditions A TA TURQUIE
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
- Oluşum/Genèse
Présentation de la revue
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
- Partenariat
Co-organisation de manifestations
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
- Turquie en France
Agenda culturel
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
- Forum
Turquie: une chanson satirique française provoque l’indignation
Le Point avec AFP, le
Le 5 janvier 2017 à Istanbul, mémorial improvisé devant la boîte de nuit branchée Reina 4 jours après l’attentat perpétré la nuit du Nouvel An qui a fait 39 morts Le président de l’Autorité turque des médias a fait part de son malaise à son homologue français après la diffusion d’une chanson d’un humoriste de la radio publique française sur l’attentat du Nouvel An à Istanbul, a annoncé l’agence de presse Anadolu jeudi.
Dans une émission du 6 janvier, Frédéric Fromet, chansonnier sur France Inter, a interprété une chanson sur l’air de la Macarena, traitant avec humour l’attentat qui a frappé une boîte de nuit branchée d’Istanbul la nuit du Nouvel An, faisant 39 morts.
« 39 morts, et alors ? C’est loin d’ici et, on a beau dire, c’est quand même assez joli de finir sa vie dans les confettis », chantait-il en s’accompagnant à la guitare
La chanson n’a pas fait rire en Turquie. Dans une lettre au président du Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA), Olivier Schrameck, Ilhan Yerlikaya, président de l’Autorité turque des médias (RTÜK) fait part de son « malaise » et appelle à « une approche plus collaborative, raisonnable et prudente dans le domaine des médias audiovisuels pour lutter contre le terrorisme ».
« Le langage et le style utilisés dans le programme susmentionné ont eu le même impact sur les Turcs de France et de Turquie qu’ils auraient pu avoir sur le peuple français si un programme similaire avait été diffusé par un média étranger après le détestable attentat du 13 novembre (2015) au Bataclan à Paris », écrit M. Yerlikaya.
Répondant aux critiques sur les réseaux sociaux, Frédéric Fromet s’était dit, sur Facebook, « désolé que certaines personnes n’aient pas compris ce message fraternel » dans lequel il dénonce « l’indifférence kilométrique, qui ferait qu’on devrait trouver normal d’être moins touché quand c’est loin ».
Laurence Bloch, directrice de France Inter, a également expliqué le 10 janvier dans une lettre, que l’objectif était d’appeler « les citoyens et dirigeants européens à manifester une solidarité et une compassion fraternelles à l’égard de toutes les victimes ».
Frédéric Fromet avait composé une chanson après les attentats de janvier 2015, « Coulibaly Coulibalot », qui se moquait des assaillants, mais aussi après les attentats de novembre 2015, « Allô maman, j’suis bobo », où il riait des « bobos », public visé lors des attaques sur les terrasses et au Bataclan qui avaient fait 130 morts à Paris.
♦
Publicité
- A TA TURQUIE
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts