Menu A TA TURQUIE
  • Accueil

    Bienvenue !

    Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Adhésion à l'Association

    Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.

  • A TA TURQUIE

    Association A TA TURQUIE

    • Adhésion
    • Album photo
    • Ed. A TA TURQUIE
    • Manifestations
    • OluÅŸum/Genèse
    • Présentation
    • Pressbook
    • Turcophilie
    • Vidéos

    Présentation de l'association

    A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.

    Lire la suite...

    Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.

    Lire la suite...

  • Actualités / Infos

    Actualités et infos utiles

    • Actualités
    • Dossiers/Archives
    • Infos utiles

    Actualités et informations consulaires

    Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...

    Lire la suite...

    Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...

    Lire la suite...

  • Librairie

    Littérature et Editions A TA TURQUIE

    • Bibliothèque
    • Nouveautés
    • Boutique
    • OluÅŸum/Genèse
    • Ed. A TA TURQUIE

    Les éditions A TA TURQUIE

    Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)

    Lire la suite...

    L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.

    Lire la suite...

  • OluÅŸum/Genèse

    Revue bilingue Oluşum/Genèse

    • Abonnement
    • Présentation
    • Tous les numéros

    Présentation de la revue

    Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...

    Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.

    Abonnez-vous...

  • Partenariat

    Partenariat et publicité

    • Co-organisation
    • Liens
    • Publicité

    Co-organisation de manifestations

    Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...

    Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.

    Lire la suite...

  • Turquie en France

    La Turquie en France

    • Agenda culturel
    • Carnet rose
    • Avis de décès
    • Manifestations

    Agenda culturel

    A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...

  • Forum

ARTICLE PRECEDENT
ARTICLE SUIVANT

La Turquie : la création en résistance, au Festival TransMéditerranée

Mercredi 18 janvier 2016, à la une de la XXIXème Saison du FTM à 18 h30, au palais des congrès.

 

 

 

Pour l’inauguration de sa XXIXème saison, le FTM sera une fois encore au coeur de l’actualité avec un regard sur la Turquie d’aujourd’hui et ses « Créateurs -et créatrices- en Résistance ».
Pays de 80 milions d’habitants à cheval sur l’Europe et l’Asie, la Turquie est depuis toujours un pays clef qui, de l’Empire ottoman à la République Turque a toujours joué un rôle essentiel dans ces deux continents.
Elle est aussi un grand pays de culture avec des écrivains tels que Nazim Hikmet, Yachar Kémal et Orhan Pamuk, Prix Nobel de Littérature 2006.
Le Festival de Cannes a rendu à plusieurs reprises un hommage mérité à ses cinéastes: Yilmaz Güney et Serif Gören (« Yöl »), Nuri Bilge Ceylan (« Winter sleep »), Deniz Gamze Ergüve (« Mustang »).
Aujourd’hui, la Turquie est aux avant-postes des zones de guerres et de déstabilisation méditerranéenne et mondiale que sont devenus depuis 2003 l’Irak et la Syrie depuis 2011.
Depuis la tentative de coup d’Etat en juillet dernier, créateurs, écrivains, journalistes et organisations démocratiques subissent une répression massive.
En même temps, le pays accueille 2,5 millions de réfugiés syriens…
Cette XXIXème Saison du FTM donnera donc à voir le visage de la Turquie  de femmes et d’hommes qui créent et témoignent, souvent au prix fort, pour des valeurs de liberté, d’émancipation et de paix que nous partageons.
Le FTM présente  mercredi 18 janvier à partir de 18h30 au Palais des Congrès de Grasse un rare plateau d’écrivaines, peintre et sculpteur et journaliste qui, en français, permettront de découvrir,  débattre et manifester sa solidarité avec cette « Création en Résistance ».
18h30 – Inauguration et vernissage de l‘exposition du peintre et sculpteur Ismail Yldrim (exposition visible du 17 au 27 janvier 2017)
Entrée libre
19h15 –Table-ronde-débat avec Oya Baydar, romancière (emprisonnée en 1970, suite au coup d’Etat militaire ), puis exilée, écrivaine phare, auteur de six romans dont deux chefs d’oeuvres traduits en 28 langes, Pinar Selek, Sociologue, elle aussi arrêtée et torturée, exilée en France depuis 2011, Enseigante à l’Université de Nice, également auteure, Mesut Tufan, journaliste (RFI), chroniqueur et réalisateur ainsi que Yavuz Baydar, fondateur de P24, la Plateforme pour des Médias Indépendants qui arrive directement d’Istanbul.
Entrée libre
 
21h30 – Repas de spécialités turques en musique avec concert de « Diva d’Orient », un duo – Suzanne Walid Abdalhadi et Lakdhat Hanou. Un duo qui interprète un répertoire du pourtour méditerranéen avec des chants turcs, grecs, sépharades…
Repas et concert (20€) sur réservation au 0493362818  ou  ftmed@wanadoo.fr
source : http://grasseatous.viabloga.com/news/turquie-la-creation-en-resistance-au-festival-transmediterranee
♦
Une soirée festive autour du travail de Sedef Ecer
Lecture et projection sur Asli Erdogan au Centre Pompidou
Lire aussi
  • Théâtre : "Saç Ayagi" de Hilâl Nesin
  • Lecture théâtrale : "Mes trois fantômes du temps passé"
  • Exposition : "L'Humain, c'est le monde : les romans de Yasar Kemal en miniatures" de Figen Gürsoy
  • Présentation du livre "Hikayenin Sonunu Paris'te Yaziyorum" d'Ismail Bosca
  • Conférence & exposition de kilims anciens et tapis vintages

Aller au forum d'A TA TURQUIE

  • Articles mis à jour récemment

    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    À Fouesnant, l’Archipel met le cap vers la Turquie avec cuisine et danse, samedi 18 octobre

    Le Télégramme, le 15/10/2025     Le 3e Lieu, à Fouesnant, accueillera l’évènement.   Place à la gourmandise et à...
    Lire la suite

    Turquie: Gazap, l’énorme bombe thermobarique dont la puissance défie l’arme nucléaire

    GEO, le 15/10/2025 Par Jean-Baptiste Bonaventure La bombe à fragmentation Gazap, dont le nom signifie « colère » en turc, peut générer...
    Lire la suite

    Turquie : un agent de sécurité sauve de justesse une femme avant qu’elle ne soit percutée par un tramway (vidéo)

    â—Š   CNEWS avec AFP, le 15/10/2025   Surveillance footage captured the terrifying close call as a woman was saved by...
    Lire la suite
    • Kurukahveci Mehmet Efendi

Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site

 

A TA TURQUIE
ACTUALITES / INFOS
LIBRAIRIE
OLUSUM/GENESE
PARTENARIAT
TURQUIE EN FRANCE
Adhésion
Actualités
Bibliothèque
Abonnement
Co-organisation
Agenda
Album photos
Dossier de presse
Boutique
Présentation
Liens
Annuaire
Manifestations
Infos utiles
Ed. A TA TURQUIE
Tous les numéros
Publicité
Avis de décès
Présentation
Nouveautés
Carnet rose
Pressbook
Oluşum/Genèse
Petites annonces
Turcophilie
Vidéos


Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts