- Accueil
Bienvenue !
Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Adhésion à l'Association
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
- A TA TURQUIE
Association A TA TURQUIE
Présentation de l'association
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
- Actualités / Infos
Actualités et informations consulaires
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie...
Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
- Librairie
Littérature et Editions A TA TURQUIE
Les éditions A TA TURQUIE
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
- Oluşum/Genèse
Présentation de la revue
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
- Partenariat
Co-organisation de manifestations
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
- Turquie en France
Agenda culturel
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
- Forum
En Turquie, un chat s’invite sur scène pendant le ballet « Roméo et Juliette » et la scène la plus tragique
Le HuffPost avec AFP, le 15/06/2026
Par Albane Guichard
Une représentation de la compagnie « The Imperial Russian Ballet » a été perturbée par un félin. Les danseurs ont continué à feindre la mort, malgré les rires du public.
C’est une intrigue à laquelle même le plus célèbre des dramaturges n’avait pas pensé. Un chat a rendu comique l’une des scènes les plus tragiques de Shakespeare. Le félin s’est invité sur les planches du ballet de danse Roméo et Juliette, le 10 juin, comme vous pouvez le voir dans notre vidéo ci-dessus.
15La compagnie était en tournée en Turquie et jouait au théâtre en plein air de Bornova, dans la province d’Izmir. Vers la fin de la représentation, un chat roux s’est incrusté dans le spectacle et n’a plus quitté les planches.
Et il a perturbé la fameuse scène où, après avoir simulé sa mort à l’aide d’un filtre pour échapper à son mariage forcé, Juliette se réveille et découvre à ses côtés le corps sans vie de Roméo, qui s’est tué en croyant sa bien aimée vraiment morte.
Après s’être faufilé sur les planches, le chat s’est mis à jouer avec les cheveux du danseur Pedro Seara, qui devait rester immobile. La ballerine Lara Korss a continué à assurer sa chorégraphie et à jouer la tristesse, malgré les rires du public.
Après la vraie mort de Juliette, qui se tue à son tour par amour, le chat a fait sa toilette sur le banc, pas le moins du monde perturbé par la procession funéraire sur scène. Il a même eu droit à une place d’honneur pendant le salut, dans les bras de plusieurs danseurs. C’est ce qu’on appelle voler la vedette.
â—Š
Publicité
- A TA TURQUIE
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts