Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le 17/06/2019
Par Delphine Minoui, Ã Istanbul
Correspondante
Un débat a opposé dimanche le vainqueur du scrutin annulé, Ekrem Imamoglu, au candidat du pouvoir.
C’est une première en Turquie. Dimanche soir, un seul et même tempo s’est échappé des fenêtres ouvertes au vent d’Istanbul: celui du débat télévisé, retransmis en direct, entre les deux candidats au nouveau scrutin municipal de ce dimanche 23 juin. De rue en rue, de quartier en quartier, les regards sont restés rivés, trois heures durant, sur ce duel politique – inédit en 17 ans – opposant Ekrem Imamoglu, vainqueur du scrutin annulé du 31 mars, et le protégé de Recep Tayyip Erdogan, Binali Yildirim.
«Ce nouveau scrutin est une lutte pour la démocratie. C’est un combat contre ceux qui ont volé notre droit»
Ekrem Imamoglu, candidat de l’opposition à la mairie d’Istanbul
L’enjeu est de taille: le clan du président espère récupérer le contrôle d’Istanbul, mégalopole stratégique de plus de 15 millions d’habitants, où Erdogan fit ses premières armes quand il y fut élu maire en 1994, et qui lui a échappé de justesse – à quelque 13.000 voix – lors du dernier vote. Mais l’élu déchu, Ekrem Imamoglu, entend relever le défi. «Ce nouveau scrutin est une lutte pour la démocratie. C’est un combat contre ceux qui ont volé notre droit», s’est-il exclamé en profitant de cette rare tribune médiatique pour dénoncer la reconduction du scrutin. Dans un pays où la presse est de plus en plus muselée – plus de 150 journalistes sont actuellement derrière les barreaux -, les occasions de s’exprimer dans les médias, notamment en «prime time», sont bien rares.
Fidèle à son sens de la modération, une qualité appréciée par ses électeurs, la nouvelle figure de proue de l’opposition avait préparé son intervention. Cartons plastifiés à l’appui, Imamoglu a saisi l’occasion de chaque réponse pour s’appuyer sur des chiffres et des exemples concrets, tout en tendant la main aux déçus de l’AKP, le parti d’Erdogan. «Le 23 juin, nous appelons tout le monde à voter, a-t-il ajouté. Nous comptons également sur le vote de nos frères et sœurs de l’AKP.»
En face, l’ex-premier ministre Binali Yildirim lui a opposé l’habituelle rhétorique de sa mouvance politique, selon laquelle des «irrégularités» – contestées par l’opposition – avaient poussé, sur demande de son parti islamo-conservateur et sur décision de Haut Comité électoral, à organiser un nouveau scrutin. Interpellé par Imamoglu sur l’affichage précipité, dès la nuit du 31 mars, de posters vantant un peu trop rapidement sa victoire, Yildirim s’est empressé d’en justifier la raison par la «victoire de l’alliance de l’AKP avec le MPH (parti ultranationaliste) dans 25 des 39 mairies d’arrondissement». «Il était donc naturel, a-t-il poursuivi, de déployer des posters pour notre parti.»
La plateforme «Voyage pour la démocratie» propose aux étudiants, déjà en vacances, de financer leur aller-retour grâce aux dons de particuliers s’ils s’engagent à soutenir le candidat de l’opposition
Tranchant avec le ton provocateur et belliqueux de l’AKP lors du scrutin, Yildirim est cependant apparu plus posé: une stratégie visiblement réfléchie par son clan, accusé par ses propres partisans d’avoir trop polarisé la scène politique. Contrairement à la précédente campagne électorale, qu’Erdogan avait menée en personne à renfort de meetings et de discours, Yildirim a cette fois-ci retrouvé sa place de candidat de premier plan: c’est lui qui enchaîne les bains de foule. C’est lui, aussi, dont le visage apparaît sur les affiches électorales.
Rien n’est pourtant gagné d’avance. «Le parti de l’AKP parviendra-t-il à regagner les cœurs de ses électeurs déçus, visiblement nombreux à lui en vouloir d’avoir reconvoqué une élection, dans un contexte où la quête de solution à la crise économique, et non les enjeux de pouvoir locaux, devrait faire partie des priorités?», s’interroge un observateur. De son côté, l’opposition redouble d’efforts pour mobiliser un maximum d’électeurs. Très actifs sur les réseaux sociaux, où le hashtag «Tout ira bien» circule inlassablement, les défenseurs d’Imamoglu multiplient les initiatives pour éviter de perdre la moindre voix. Créée pour l’occasion, la plateforme «Voyage pour la démocratie» propose aux étudiants, déjà en vacances, de financer leur aller-retour grâce aux dons de particuliers s’ils s’engagent verbalement à soutenir le candidat de l’opposition. Ces dernières semaines, plusieurs stations balnéaires ont également fait campagne pour Imamoglu, à renfort de publicité humoristique, annonçant des chutes de neige sur leurs plages le jour du scrutin pour décourager les Stambouliotes de partir en week-end.
Une question, collée sur toutes les lèvres, reste néanmoins en suspens: le résultat du 23 juin sera-t-il accepté? Dimanche soir, le modérateur n’a pas résisté à la tentation de sonder Binali Yildirim sur le sujet. «Le résultat d’un vote doit être accepté, a affirmé l’intéressé. Mais un scrutin, c’est aussi un processus juridique. Si le dépouillement des bulletins doit à nouveau être contesté, il le sera. Mais peut-être que cette fois-ci, ce ne sera pas nous, mais Monsieur Imamoglu qui contestera…»
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts