Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
20 Minutes, le 02/01/2019
FOOTBALL L’ancienne légende du football turc a été contrainte de quitter la Turquie sur fond de chasse aux opposants d’Erdogan…
« J’aurais pu avoir une belle vie et devenir ministre si j’avais joué le jeu. […] Mais maintenant je vends du café. » Cette phrase d’Hakan Sükür au New York Times résume à peu près la nouvelle vie du buteur le plus rapide de l’histoire de la Coupe du monde (en 2002, contre la Corée du Sud​). L’ex-membre du parti de Recep Tayyip Erdogan (AKP) et député turc refait sa vie à Palo Alto, en Californie, où il est en exil politique et tient un café.
Soutien de Fetullah Gülen, principal opposant au pouvoir, lui aussi exilé aux Etats-Unis – en Pennsylvanie -, Sükür est visé depuis 2016 par un mandat d’arrêt dans son pays, où il est accusé « d’être membre d’un groupe terroriste armé » depuis la tentative de coup d’Etat la même année. Ses demeures y ont été saisies et son compte en banque gelé.
11 buts marqués sur 15 en un match
Le légendaire attaquant aurait donc pu mener une autre vie. Il aurait pu ne pas se dresser contre Erdogan, dont il ne partage pas les opinions. Mais en se taisant, il aurait perdu « tout respect pour moi-même ». Le choix de la fierté a mené Sükür dans un café-boulangerie californien et sur les terrains synthétiques de la région. Le mercredi soir, non loin du QG de Google, il dégoûte les défenses locales, comme ce jour où le Turc a planté onze des 15 pions de son équipe.
Anonymat et nouvelle culture
Hakan Sükür se serait bien passé de cette nouvelle vie qui s’impose à lui, mais y voit quand même des avantages. L’anonymat, par exemple. Ou l’accès à une autre culture. « Je voulais que mes enfants soient libres, qu’ils voient des choses différentes et apprennent d’autres cultures. En Turquie, ils auraient été traités différemment », se rassure-t-il, dans un anglais en net progrès mais encore perfectible, périphrase optimiste à l’appui : « je crois qu’un jour la lumière reviendra. L’obscurité ne dure pas pour toujours. »
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts