Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Parisien, le 05/06/2020
Par J.Cl. avec AFP
L’enseigne de vêtements et d’accessoires de sport est vertement critiquée en Turquie pour avoir défendu la cause LGBT.
Un simple mot, quelques lettres capitales écrites de l’orange au violet, et les réseaux sociaux s’embrasent. L’enseigne de sport française Decathlon affronte en Turquie depuis jeudi des appels au boycott mais aussi des témoignages de sympathie sur les réseaux sociaux, pour avoir publié des messages de soutien aux LGBT.
Lundi, sur Instagram et LinkedIn, à l’occasion du mois des fiertés, Decathlon Turquie a publié son nom écrit aux couleurs de l’arc-en-ciel, symbole des LGBT, avec le message suivant : « Toutes les couleurs sont les bienvenues à Decathlon ».
Decathlon Türkiye@DecathlonTurkey
Sporun birleştirici gücüne inanıyoruz. pic.twitter.com/tAcC753QpH
— Decathlon Türkiye (@DecathlonTurkey) June 4, 2020
Cette publication a entraîné des réactions virulentes, souvent homophobes, de la part d’internautes qui ont appelé à boycotter l’enseigne. Le mot d’ordre « Decathlon boycott » a aussi été accompagné de « LGBT sapıklıktır », signifiant « LGBT = perversité ».
« Contre toutes les formes de discrimination »
Une éditorialiste proche du gouvernement de Recep Tayyip Erdogan, Hilal Kaplan, a elle aussi appelé au boycott.
Mais d’autres internautes volaient au secours de la marque, en utilisant le mot-dièse « Decathlon n’est pas seul ».
Le message a été retiré des réseaux sociaux et l’enseigne l’a remplacé par une publication dans laquelle elle fait part de sa « surprise » et de sa « peine ». « Nous sommes contre toutes les formes de discrimination. Quels que soient la religion, la langue, la race, le sexe, l’identité sexuelle et l’orientation, notre environnement permet à chacun de s’exprimer et d’être lui-même et nous en sommes fiers », a écrit la direction. Ajoutant, à propos de l’affaire Floyd : « ces jours-ci, nous voyons comment la discrimination entraîne le monde de différentes manières, nous invitons tout le monde à être plus sensible et inclusif ». Et de conclure : « nous croyons à la force unificatrice du sport ! »
Voir cette publication sur Instagram
Une publication partagée par Decathlon Türkiye (@decathlonturkey) le
Ces mots ont entraîné une nouvelle salve de reproches. « Sous couvert du pouvoir unificateur du sport, les LGBT peuvent faire de la propagande et corrompre moralement les générations futures », reproche ainsi, par exemple, un internaute.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts