Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Pauline Hoffmann
Europe1 – 12/10/2014
C’est la condition sine qua non posée par Erdogan pour une intervention turque au secours de Kobané, en Syrie. Europe 1 vous explique le jeu d’Ankara.
Kobané, en Syrie, sous les regards inquiets. Cette ville, à un jet de pierre de la Turquie, subit l’assaut de l’Etat islamique depuis plusieurs semaines. Désormais, les combats prennent des allures de guérilla, dans les rues et ruelles de la métropole kurde. A quelques centaines de mètres, les militaires turcs massés à la frontière observent sans bouger les colonnes de fumée s’élever dans les airs, au-dessus des drapeaux de l’Etat islamique.
Pour l’instant, la Turquie refuse de venir en aide à Kobané. Seule promesse : de l’aide humanitaire et l’accueil de réfugiés. Exigeante, Ankara a posé ses conditions pour déployer ses soldats au-delà de sa frontière : la communauté internationale, les pays coalisés en première ligne, doivent accepter le principe d’une zone tampon à la frontière. Pourquoi une telle demande ? Europe 1 vous décrypte les arguments avancés par la Turquie pour la création d’une zone démilitarisée.
Une zone tampon exist(ait) déjà
En fait, l’idée d’une zone tampon n’a rien de neuf. Peu après le début des troubles, en 2012, le Premier ministre turc (devenu depuis président) Recep Tayyip Erdogan avait obtenu un retrait de la frontière de l’armée de Bachar Al-Assad. Les soldats avaient ainsi évacué une grande partie des 800 kilomètres de frontière qui séparent les deux pays, laissant derrière eux une zone de paix toute relative.
Pourquoi la Turquie réclame une zone tampon à la frontière
Mais derrière cette marque de bonne volonté du régime, le dictateur syrien espérait “mettre au contact les Kurdes du YPG (une force armée, ndlr.) avec les islamistes et les Turcs et créer une zone de tensions”, explique à Europe 1 Tancrède Josseran, attaché de recherche à l’Institut de stratégie comparée, spécialiste de la Turquie. Pari gagné en 2014. La frontière turco-syrienne a pris des allures de nid de guêpes : l’Etat islamique contrôle une centaine de kilomètres de frontière et près de 300.000 Kurdes ont fui en Turquie en quelques semaines sous la pression des combats.
Un “hochet humanitaire”
Pour faire accepter cette “zone tampon version 2” à ses alliés, “la Turquie agite le hochet humanitaire”, commente Tancrède Josseran. Ankara voudrait permettre aux Kurdes syriens de retourner chez eux, ou en Syrie tout au moins. L’argument semble fonctionner auprès du président français, qui s’est prononcé en faveur de sa création « pour accueillir et protéger les personnes déplacées ». Mais “l’argument humanitaire n’est pas qu’un prétexte”, nuance le spécialiste de la Turquie. Depuis le début du conflit, plus d’un million et demi de Syriens ont trouvé refuge en Turquie. Avec toutes les conséquences sanitaires, sécuritaires et sociales gravissimes. A moins d’un an d’élections législatives, Ankara tente de juguler l’agacement de sa population, face aux tensions que peut apporter une cohabitation aussi massive que rapide.
Une nouvelle chance contre Bachar
Au-delà même de visées électoralistes, le véritable but d’Ankara n’a pas bougé depuis le début de la guerre civile en Syrie : faire tomber Bashar Al-Assad. A sa frontière, la Turquie voudrait “créer un embryon de zone libérée, comme celle qui existe déjà du côté d’Alep, […] qui soit sous un parapluie protecteur occidental”, explique Tancrède Josseran. La zone tampon permettrait, en plus d’accueillir des réfugiés, d’y former des combattants de l’opposition modérée syrienne, l’Armée syrienne libre.
Pourquoi la Turquie réclame une zone tampon à la frontière
Un coup d’avance sur les Kurdes
Mais là encore, la Turquie joue un jeu à trois bandes. Faire tomber Bachar, oui, mais en affaiblissant au passage son second ennemi : les Kurdes.
A Kobané, l’YPG, une force armée kurde affiliée au Parti des travailleurs kurdes (PKK), affronte quotidiennement l’Etat islamique. En effet, si l’YPG parvient à défendre Kobané, la ville pourrait devenir une vitrine politique pour le parti kurde. Et attiser les vélléités du côté turc de la frontière. Difficile dans ce contexte, pour l’armée turque, de leur venir en aide. Cela reviendrait à soutenir et légitimer son ennemi de toujours : le PKK. Car si le gouvernement turc a entamé des négociations de paix avec le parti kurde, toujours considéré comme terroriste, les deux n’ont pas rentré leurs griffes.
Dans une possible zone tampon, l’Armée syrienne libre jouerait ainsi le rôle de chaperon pour les Kurdes. En gagnant de l’importance, l’ASL empêcherait le PKK de s’imposer comme principale force politique, sans y paraître.
Ménager la chèvre et le chou, éviter de faire de l’Etat islamique un troisième ennemi (en plus du régime de Bachar et des Kurdes), c’est tout l’enjeu de “ce pays Janus”, comme le décrit Tancrède Josseran, capable et coutumier des doubles voire triples jeux géopolitiques.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts