Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Parisien, 18/02/2018
Henri Vernet
Depuis un mois, l’armée turque pilonne l’enclave kurde d’Afrine, dans le nord de la Syrie, pour chasser les milices qui ont pourtant contribué à lutter contre Daech.
Samedi, des milliers de Kurdes ont défilé à Strasbourg pour réclamer la libération de leur chef historique Ocalan, emprisonné en Turquie. Mais aussi pour protester contre l’offensive turque à Afrine. Depuis le 20 janvier, la Turquie mène en effet sans relâche une opération militaire contre cette région kurde, située dans le nord de la Syrie, qui a déjà fait des centaines de morts, civils ou combattants.
Où ?
Le territoire autonome de la Rojava (dont Afrine est l’un des trois cantons) a été autoproclamé en 2016 par les Kurdes, au plus fort de la guerre civile en Syrie. Au début de la rébellion contre le régime d’Assad en 2011, les Kurdes — environ 15 % de la population syrienne — étaient restés neutres. Mais face à l’emprise grandissante des djihadistes de l’EI, les combattants kurdes des Unités de protection du peuple (YPG) ont été les fers de lance de la guerre contre Daech.
Armés et soutenus par Washington et Paris, ils ont ainsi repris – au sein de l’alliance arabo-kurde FDS (Forces démocratiques syriennes) – les fiefs djihadistes de Kobané et Raqqa à l’automne dernier, signant la défaite de l’EI.
Qui est visé ?
L’offensive turque Rameau d’olivier vise, selon le président Recep Tayyip Erdogan, à «écraser comme un rouleau compresseur» les milices YPG qu’il voit comme la base arrière du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), organisation contre laquelle Ankara mène une guerre sans relâche depuis trente-trois ans. Après le Kurdistan irakien quasiment indépendant, la Turquie ne veut à aucun prix voir s’installer un deuxième sanctuaire kurde à ses frontières.
L’enjeu ?
«Le Rojava représente un modèle unique de démocratie laïque dans la région, c’est insupportable pour tous ses voisins», assure l’écrivain baroudeur Patrice Franceschi, qui travaille aux côtés des Kurdes. Loin d’être une parfaite démocratie, la région autonome a pour principale originalité d’aligner pour tous les postes clés un binôme homme-femme ! Pour le président syrien, Assad, qui a repris le contrôle militaire de l’essentiel de son pays, pas question de laisser prospérer une telle enclave. Damas a certes protesté contre la violation de son territoire par l’aviation turque, mais laisse faire en sous-main. Pour les Kurdes de Syrie, le rêve du Rojava s’éloigne chaque jour un peu plus…
Le jeu des puissances
La situation en Syrie cristallise les intérêts internationaux et les tensions. D’un côté, emmené par le président russe Vladimir Poutine, véritable parrain du Moyen-Orient, le trio Moscou-Ankara-Téhéran soutient le régime de Bachar al-Assad. De l’autre côté, Paris et Washington se gardent pour l’heure de secourir leur ancien allié. Certes, Donald Trump a incité Recep Tayyip Erdogan «à limiter ses actions militaires» et a récemment durci le ton. Mais les Américains ont aussi promis de cesser les fournitures d’armes américaines, vitales, aux Kurdes des Unités de protection du peuple (YPG), formant la branche armée du Parti de l’union démocratique (PYD) syrien. Quant au président Macron, il a mis en garde son homologue turc contre une «opération d’invasion» au nord de la Syrie… mais a qualifié dans la même déclaration les YPG de «potentiels terroristes». «Si on abandonne les Kurdes, les islamistes reviendront», déplore l’écrivain Patrice Franceschi.
Les dates clés
6 000 AVANT J.-C. ORIGINES. Premières traces d’un peuple avec une culture unie vivant dans les montagnes de l’actuel Kurdistan.
10 AOÛT 1920. TRAITÉ DE SÈVRES. Après la Première Guerre mondiale, le traité de Sèvres signé entre les vainqueurs et l’Empire ottoman redessine les frontières du Moyen-Orient. Il prévoit la création d’un Etat kurde. Mais il ne verra jamais le jour, balayé trois ans plus tard par le traité de Lausanne.
1946. PREMIÈRE ENTITÉ AUTONOME. Les Kurdes d’Iran créent la République de Mahabad, la première entité autonome de l’histoire des Kurdes. Mais elle ne durera qu’un an, réprimée par le pouvoir iranien. Ses chefs seront tous exécutés.
1984. LE PKK ENTAME LA LUTTE ARMÉE. Le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) entame la lutte armée contre la Turquie et cherche à obtenir par les armes la création d’un Etat kurde. Ankara a réprimé l’insurrection sans pitié. Le gouvernement français considère toujours le PKK comme une organisation terroriste.
2005. STATUT DE RÉGION AUTONOME. Un référendum organisé en Irak donne le statut de région autonome au Kurdistan irakien, à la suite de la chute de Saddam Hussein.
SEPTEMBRE 2017. RÉFÉRENDUM D’INDÉPENDANCE.Le Kurdistan irakien organise, sans l’autorisation de l’Etat central, un référendum d’indépendance. Le oui l’emporte à 92,73 %, mais le scrutin est qualifié d’illégal par Bagdad.
20 JANVIER 2018. LA TURQUIE ATTAQUE. Début de l’offensive turque sur la région kurde d’Afrine, en Syrie.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts