Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Orient-Le Jour, le 06/05/2021
Une délégation du ministère turc des Affaires étrangères a entamé hier des discussions avec des responsables égyptiens au Caire, dans le but d’amorcer le début d’un réchauffement des relations.
L’Égypte et la Turquie, en froid depuis une décennie sur fond notamment de tensions géopolitiques en Méditerranée orientale, ont amorcé un réchauffement diplomatique qui s’annonce toutefois lent tant la méfiance entre les deux pays reste profonde, estiment des experts. Après plusieurs gestes d’ouverture ces derniers mois, une délégation du ministère turc des Affaires étrangères a entamé hier des discussions avec des responsables égyptiens au Caire, ont constaté des journalistes de l’AFP. Selon un communiqué officiel égyptien, ces « pourparlers politiques » se poursuivront aujourd’hui.
Les deux pays reviennent de loin : les relations s’étaient très fortement dégradées après la destitution en 2013 du premier président démocratiquement élu d’Égypte, Mohammad Morsi, issu des Frères musulmans et soutenu par la Turquie. Mais ces deux alliés des États-Unis, qui subissent des pressions croissantes de Washington depuis le départ de Donald Trump, cherchent à apaiser les tensions avec leurs voisins, dans une région qui a été ces dernières années le théâtre de vives luttes d’influence entre puissances régionales. Ankara avait annoncé à la mi-mars avoir établi ses premiers « contacts diplomatiques » avec Le Caire depuis 2013, ajoutant qu’une délégation turque devait se rendre début mai en Égypte pour discuter d’une « normalisation ». Mais le chef de la diplomatie égyptienne, Sameh Choukri, avait alors répondu que « les mots ne suffisaient pas » pour le rétablissement de pleines relations. Les discussions au Caire « doivent porter sur les mesures nécessaires à une normalisation des relations aux niveaux bilatéral et régional », a indiqué mardi le communiqué officiel égyptien. « Il y a énormément de méfiance, attisée par huit ans d’hostilité manifeste », souligne Nael Shama, auteur d’un livre sur la politique étrangère égyptienne.
« Traîtres »
Après les soulèvements arabes en 2011, Istanbul est devenue « la capitale » des médias arabes critiques de leurs gouvernements, notamment de médias égyptiens proches de la confrérie des Frères musulmans, interdite par Le Caire en 2013. Mais, le mois dernier, des médias égyptiens d’opposition basés à Istanbul ont été priés par les autorités turques de « baisser le ton » à l’égard du pouvoir du président égyptien Abdel Fattah al-Sissi.
Moataz Matar et Mohammad Nasser, dont les émissions étaient suivies par des millions de personnes, ont ainsi dû subitement arrêter leurs programmes. Condamnés à 10 ans de prison par contumace, ils sont inscrits sur la liste « terroriste » du Caire et qualifiés de « traîtres » par les médias égyptiens.
Le fait que la Turquie ait « demandé à l’opposition égyptienne de cesser sa campagne (médiatique) contre le gouvernement est considérable pour l’Égypte », estime Ibrahim Awad, professeur à l’Université américaine du Caire (AUC). Et si la normalisation se poursuit sans embûches, elle pourrait « renforcer la position de l’Égypte (…) au Moyen-Orient », juge-t-il.
« Bénéfique »
Amr Adib, présentateur et porte-voix du régime du président Sissi, se veut plus prudent concernant les pourparlers du Caire. « Voyez comme les choses ont changé (…). Si on parvient à une entente durant les discussions alors tant mieux, sinon c’est bien aussi », a-t-il déclaré.
En tête des dossiers figure la Libye, pays déchiré depuis une décennie par les conflits et où la Turquie et l’Égypte soutiennent deux camps opposés. L’amorce de dégel avec Le Caire coïncide aussi avec un apaisement en cours entre l’Égypte et le Qatar, principal allié de la Turquie dans la région.
« La baisse des tensions dans la région avec notamment un désengagement dans les points chauds comme en Libye, bénéficierait à tout le monde », souligne à l’AFP Abdelkhalek Abdallah, professeur de sciences politiques aux Émirats arabes unis.
Selon lui, « les Émirats, pays qui soutient l’Égypte, œuvrent aussi en faveur d’un apaisement » dans la région.
Depuis la nomination en mars d’un nouveau Premier ministre libyen, Le Caire comme Ankara se sont montrés plus ouverts à un règlement politique à Tripoli. Le chercheur Bachir Abdel-Fattah, du centre al-Ahram d’études politiques et stratégiques, veut croire en une embellie : « En politique c’est très facile, un jour on attaque un pays et le lendemain on s’assoit pour résoudre les différends », dit-il.
Ankara espère aussi pouvoir sortir d’un isolement diplomatique en Méditerranée orientale, où la découverte d’importants gisements de gaz naturel ces dernières années a donné lieu à un partage entre pays riverains dont la Turquie se sent exclue.
Selon M. Abdel-Fattah, la coopération entre Ankara et Le Caire sur la Libye pourrait même créer un « effet boule de neige » et améliorer les relations de la Turquie avec « l’Arabie saoudite, Israël, les Émirats et la Grèce ».
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts