Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 01/04/2016
Par Maryline Baumard
La Turquie vient de renvoyer des milliers de Syriens dans leur pays, selon un rapport d’Amnesty International rendu public vendredi 1er avril. Le mouvement mondial de défense des droits humains a dépêché dans la province de Hatay, dans le sud de la Turquie, une délégation d’observateurs qui ont enquêté sur ces pratiques contraires à la dignité humaine. « Dans les départements du sud de la Turquie limitrophes de la Syrie, les autorités rassemblent et expulsent presque chaque jour, depuis la mi-janvier, une centaine d’enfants, de femmes et d’hommes syriens vers la Syrie », rappelle le rapport. Les observateurs ont même entendu des témoignages faisant état de « renvois collectifs depuis le département de Hatay ».
John Dalhuisen, le directeur du programme Europe et Asie centrale d’Amnesty International, rapporte ainsi le cas de « vingt-quatre personnes appartenant à la même famille, vivant ensemble dans un appartement d’Antakya ». Ces derniers ont déclaré à Amnesty International que « cinq des leurs ont été expulsés vers la Syrie le 20 février ou aux alentours de cette date ».
Sept bus conduits à la frontière
Si les membres de la famille qui étaient là depuis un an avaient bien été enregistrés comme réfugiés syriens, les derniers arrivés, eux, ne l’étaient pas, « car il leur avait été dit que cela était impossible, et que ceux qui essayaient risquaient d’être renvoyés en Syrie ». Deux adultes, leur neveu de 11 ans, leurs nièces de 10 et 9 ans, ont été arrêtés dans un parc et emmenés à un poste de police, car ils n’avaient pas sur eux le document prouvant cet enregistrement, obligatoire en Turquie, qui donne théoriquement accès aux services de base. Même si un des adultes était effectivement enregistré, tous ont été mis à bord d’un bus et conduits au poste frontière de Ban al-Havas, dans le département de Hatay.
La famille a raconté au représentant d’Amnesty qu’« il y avait là sept bus en tout, avec une trentaine de personnes à bord de chacun – des familles pour la plupart – ce qui représente environ 210 réfugiés. Deux voitures de police accompagnaient ces bus et un soldat turc armé d’un fusil d’assaut se trouvait dans son bus », précise le rapport. Le groupe a été conduit au camp de réfugiés d’Atma, dans la province d’Idlib, en Syrie. Des milliers de personnes qui ont fui les villages en guerre sont amassées là et y survivent dans la plus grande précarité.
Des expulsions forcées illégales
Le rapport d’Amnesty rapporte de nombreux cas identiques. « Beaucoup de ceux qui ont été renvoyés en Syrie semblent être des réfugiés non enregistrés, même si Amnesty International a également connaissance de cas de Syriens enregistrés, qui ont quand même été expulsés après avoir été appréhendés sans leurs papiers », précise le rapport. Pour Jean-François Dubost, juriste à Amnesty France, « ces pratiques inacceptables prouvent le durcissement de la politique turque vis-à -vis des Syriens ces derniers mois. Nous savions que la Turquie avait ce genre de pratique. Ce qui nous inquiète aujourd’hui, c’est la massification de ces renvois. »
Les expulsions forcées vers la Syrie sont illégales, que ce soit en vertu du droit turc, européen ou international. Mais cette pratique est d’autant plus inquiétante que l’Union européenne vient de signer un accord avec la Turquie qui autorise le retour immédiat vers le pays d’Erdogan de réfugiés syriens débarqués sur les îles grecques.
Depuis la signature de cet accord, le 18 mars, de nombreuses organisations lancent un cri d’alarme, dénonçant l’application à la Turquie de ce concept de « pays sûr ». Le travail de terrain d’Amnesty étaye leurs craintes et laisse penser que « si l’accord est mis en œuvre comme prévu, il existe un risque réel que certaines des personnes renvoyées par l’UE en Turquie connaissent le même sort ». « Tout à leur hâte de sceller leurs frontières, les dirigeants de l’UE ont délibérément fermé les yeux sur un fait très simple : la Turquie n’est pas un pays sûr pour les réfugiés syriens et la situation se dégrade en outre de jour en jour », ajoute John Dalhuisen.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts