Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Libération, le 20/07/2017
Par Jean-Claude JUNCKER
Un an après le coup d’Etat raté à Istanbul, le président de la Commission européenne affirme que la main de l’Europe reste tendue vers la Turquie.
Je me souviens encore précisément, il y a un an, du moment où, aux premières heures de la matinée, les informations en provenance de Turquie nous sont parvenues tandis que nous assistions à un sommet Europe-Asie à Oulan-Bator, en Mongolie. Les images du Parlement assailli et de civils blessés sont gravées dans ma mémoire. Au cours de la nuit, avant même que ne se dessine clairement l’issue de cette tentative de renversement, j’ai condamné, avec M. Tusk, président du Conseil européen, et Mme Mogherini, haute représentante de l’Union européenne (UE) pour les affaires étrangères, au nom de l’ensemble de l’Union européenne, cette atteinte portée aux institutions démocratiques de la Turquie. Nous étions et nous sommes aux côtés de la Turquie, à plus forte raison en temps de crise.
L’Union européenne tient particulièrement à avoir pour voisin un Etat démocratique, stable et prospère. Toute notre action est centrée sur le peuple turc. Je souhaite que la Turquie continue à se rapprocher de l’Europe au lieu de s’en éloigner. C’est la raison pour laquelle nous avons tout mis en œuvre pour poser les jalons d’une union douanière approfondie et d’une libéralisation du régime des visas, si tel est le souhait de la Turquie.
A cet égard, un point est clair : tout Etat souhaitant adhérer à l’Union européenne souscrit à une union de valeurs. Il n’est, par exemple, nullement compatible avec une telle union des droits de l’homme, de la liberté de la presse et de l’Etat de droit que des journalistes comme Deniz Yücel, correspondant du quotidien Die Welt, soient détenus en cellule d’isolement pendant des mois sans autre forme de procès. Si la Turquie devait rétablir la peine de mort, le gouvernement turc claquerait définitivement la porte à une adhésion à l’Union européenne.
Sur ces questions et sur d’autres, j’ai avec le président Erdogan des échanges ouverts et, parfois, tumultueux. Lors de notre dernier entretien en mai, j’ai eu l’impression qu’il cherchait à se rapprocher de l’Europe au lieu de s’en détourner. Nous avons ainsi convenu d’approfondir progressivement la coopération dans des domaines comme la politique énergétique ainsi que la politique de sécurité et de lutte contre le terrorisme. Ensemble, nous pouvons accomplir davantage qu’en œuvrant chacun de son côté. Nous en avons clairement fait la démonstration sur la question des réfugiés avec la conclusion de l’accord UE-Turquie. En effet, depuis l’entrée en vigueur de cet accord, les arrivées en Grèce de réfugiés provenant de la Turquie ont reculé de 97 %. Parallèlement, nous avons, depuis avril 2016, transféré méthodiquement plus de 7 600 réfugiés syriens de la Turquie vers l’Union européenne tout en portant assistance aux réfugiés en Turquie grâce à des projets dotés d’un budget, à ce jour, de 1,6 milliard d’euros.
Nous avons, dans une feuille de route pragmatique, défini pour les douze mois à venir les modalités de notre coopération dans tous ces domaines. Je suis convaincu que des avancées modestes nous permettront de réaliser de grandes choses. Un an après la tentative de putsch, la main de l’Europe reste tendue. L’Europe joue donc cartes sur table. J’attends à présent que la Turquie prenne elle aussi position en arborant les couleurs de l’Europe et qu’elle embrasse résolument les valeurs fondamentales qui sont les siennes.
Cette tribune a été publiée dans le journal allemand Bild am Sonntag.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts