Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
TV5Monde.fr, le 16/04/2016
Les présidents iraniens Hassan Rohani (g) et turc Recep Tayyip Erdogan (d) durant leur conférence de presse commune au complexe présidentiel d’Ankara le 16 avril 2016 / afp.com – ADEM ALTAN
Iran et Turquie se sont engagés samedi à « supprimer les obstacles » sur le chemin d’une meilleure coopération économique entre les deux pays opposés sur le conflit syrien, après la levée de sanctions internationales contre Téhéran.
« Réduire les désaccords bénéficiera d’abord à nos deux pays », a déclaré le président turc Recep Tayyip Erdogan lors d’une conférence de presse commune avec son homologue iranien Hassan Rohani, à l’issue d’une réunion au palais de M. Erdogan à Ankara où les deux hommes ont co-présidé un Conseil de coopération stratégique.
L’entretien intervenait au lendemain de vives critiques contre l’Iran de la part des autres pays participant au sommet de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) en Turquie. M. Rohani a boycotté la séance de clôture du sommet vendredi pour protester contre la mise en cause de l’Iran, accusé dans le communiqué final de soutenir le « terrorisme ».
« La relation Turquie-Iran a malheureusement connu un déclin ces dernières années. Les échanges commerciaux sont tombés à 10 millions de dollars (9,1 M EUR)en raison des sanctions » contre l’Iran, a déclaré Erdogan.
« Je pense que nous allons améliorer la situation et atteindre l’objectif de 30 millions de dollars (27,3 M EUR) dans un proche avenir », a-t-il ajouté.
« Nous devons supprimer les obstacles », a renchéri Hassan Rohani, faisant référence aux conséquences de l’embargo contre l’Iran. « Les banques turques peuvent ouvrir des succursales en Iran », a-t-il ajouté, insistant sur la nécessité de développer la coopération bancaire et financière.
Le dirigeant iranien a également appelé à plus de coopération énergétique. Ankara est dépendante de la Russie et de l’Iran pour son approvisionnement en pétrole et en gaz mais pourrait privilégier Téhéran en raison du net refroidissement de ses relations avec Moscou, après qu’un avion russe a été abattu en Turquie.
Hassan Rohani a toutefois admis des différences sur certaines questions qu’il a qualifiées de « naturelles » tout en assurant, comme son homologue turc, vouloir apaiser les conflits dans la région.
Ankara et Téhéran s’opposent surtout sur la Syrie, l’Iran à majorité chiite soutenant financièrement et militairement le régime de Bachar al-Assad alors que la Turquie, alliée de l’Arabie saoudite à majorité sunnite, aide des groupes rebelles.
« Ce qui compte c’est l’unité du monde arabe », a déclaré M. Rohani. « Nous devons dire au monde: notre identité c’est l’islam, que l’on soit sunnite ou chiite, ou autre », a-t-il poursuivi.
L’OCI avait condamné vendredi le « soutien continu au terrorisme » de l’Iran, et son « ingérence dans les affaires intérieures des États de la région et des autres États membres, y compris à Bahrein, au Yémen, en Syrie, et en Somalie ».
Les représentants de 56 pays ont participé jeudi et vendredi au sommet de l’OCI, dont le roi Salmane d’Arabie saoudite. Ryad et Téhéran sont en crise ouverte depuis le saccage en janvier de représentations diplomatiques saoudiennes en Iran après l’exécution d’un religieux chiite par l’Arabie saoudite.
A Ankara, M. Rohani ne s’est pas rendu au mausolée de Mustafa Kemal Ataturk, fondateur de la Turquie moderne et symbole de son sécularisme. Le mausolée est une étape obligée pour les responsables étrangers dans la capitale turque, mais les dirigeants de la république islamique iranienne ne se plient pas à ce protocole.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts