Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
TRT Français, le 23/05/2021
Le Conseil Constitutionnel français a censuré partiellement la « loi Molac » sur la promotion des langues régionales
Le Conseil Constitutionnel français a censuré partiellement la « loi Molac » sur la promotion des langues régionales, selon un communiqué officiel rendu public vendredi.
En effet, les membres du Conseil ont notamment censuré « l’enseignement immersif de langues régionales » qui consiste à effectuer une grande partie des cours dans une langue autre que le français.
Par ailleurs, les sages ont également interdit l’utilisation de signes diacritiques dans les actes de l’état civil. Pour information, un signe diacritique est un signe accompagnant une lettre ou un graphème pour en modifier la prononciation comme le tréma ou la cédille.
Ainsi, dans sa décision, la plus haute juridiction française estime que les articles 4 et 9 sont contraires à l’article 2 de la Constitution.
Les Sages ont, en revanche, donné leur feu vert aux nouvelles dispositions permettant la prise en charge financière par les communes de la scolarisation des enfants qui suivent un enseignement de langue régionale mais dans seulement quelques heures par semaine. Pour les membres du Conseil, il ne faut pas que les langues régionales remplacent « la langue dominante ».
Début avril, des parlementaires français avaient adopté en deuxième lecture le texte du député Libertés et Territoires, Paul Molac, par 247 voix pour, 76 votes contre et 19 abstentions. Mais plusieurs députés au sein de la majorité, soutenu par le ministre de l’Education Jean-Michel Blanquer avaient saisi le Conseil constitutionnel, entrainant une division au sein de la majorité.
-Des députés veulent modifier la Constitution
Suite à l’annonce de la décision, le député du Morbihan, Paul Molac a aussitôt publié un communiqué dans lequel il propose « de modifier la Constitution ».
Accusant les députés qui ont fait le recours « d’être téléguidés par le ministre de l’Education », le député se dit satisfait que la majorité des dispositions « ne fassent pas objets de censures ».
Regrettant aussi « l’acharnement contre l’usage, la préservation et la promotion des langues régionales », il estime qu’il s’agit « d’une remise en cause de cinquante and d’enseignement par voie d’immersion ».
En effet, même sans base légale, plusieurs régions avaient mis en place des enseignements de la langue régionale dans les écoles primaires afin de permettre aux enfants d’apprendre la langue locale.
La Cour estime donc que c’est anticonstitutionnel et les cours risquent d’être supprimés. En conséquence Paul Molac « appelle solennellement le Président de la République à présenter de toute urgence un projet de loi constitutionnelle visant à modifier l’article de la Constitution ».
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts