Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Equipe, le 22/05/2017
La Turquie la tient enfin, cette victoire historique (voir ci-dessous). L’Olympiakos, vainqueur surprise du CSKA Moscou vendredi, se dressait sur le chemin de tout un pays ce dimanche, en finale. Mais ce week-end, rien ne pouvait résister à Fenerbahçe. Dans une ambiance exceptionnelle, les hommes de Zeljko Obradovic ont attaqué pied au plancher. Dès la première possession, Ekpe Udoh lançait un alley-oop en direction de Jan Vesely, rendant déjà , après sept secondes, le Sinan Erdem Dome ivre de bonheur. Un signe annonciateur. Car rapidement, grâce à la belle réussite au tir du Serbe Nikola Kalinic (4/4 dont 3/3 derrière l’arc), Fenerbahçe prenait les commandes (26-18).
Dans un beau match de basket où les deux équipes jouaient très collectivement (22 passes décisives à la pause), les Grecs d’Olympiakos s’accrochaient, en espérant que leur sauveur, Vassilis Spanoulis, pourrait frapper une nouvelle fois en fin de match. Le troisième quart temps, très fermé, donnait lieu à une véritable guerre de tranchées. Les deux défenses (74 pts encaissés par match pour les deux équipes) prenaient le dessus mais à ce jeu-là , le meilleur s’appelle Udoh. Désigné MVP du Final Four (voir ci-dessous), l’Américain réalisait deux contres monumentaux, dont un sur Spanoulis (60-48).
Les Grecs, à l’image de leur leader, étaient trop fatigués à l’entame du dernier acte. Trop maladroits au tir, ils devaient sans cesse attaquer sous une nuée de sifflets turcs, transcendés par les minutes qui défilaient. Grâce à une gestion parfaite de la fin de match, les titulaires de Fenerbahçe pouvaient rejoindre le banc à une minute du terme, et communier avec un public fou amoureux (80-64). A Istanbul, la nuit promettait d’être animée.
On peut être désigné meilleur joueur d’un Final Four en n’inscrivant qu’un petit panier en finale. Et en même temps, le trentenaire américain (il a eu 30 ans samedi) en a tenté seulement deux dans un match qu’il a dominé de la tête et des épaules. Comme en demi-finale face à Madrid (18 points, 12 rebonds, 8 passes, 36 d’évaluation), l’intérieur (2,08 m) était partout, et ça se retrouve dans les statistiques : 10 points à 8/10 au lancer franc, 9 rebonds, 6 fautes provoquées, 5 contres, 4 passes décisives et une évaluation de 29. MVP sans aucune contestation possible.
Vainqueur à domicile, Fenerbahçe devient le premier club turc de l’histoire à remporter l’Euroligue. Son coach, Zeljko Obradovic, décroche lui son neuvième titre suprême avec un cinquième club différent (Partizan Belgrade 1992, Badalone 1994, Real Madrid 1995, Panathinaïkos 2000, 2002, 2007, 2009, 2011 et donc Fenerbahçe, 2017).
Ioannis SFAIROPOULOS (coach Olympiakos) : «Je veux féliciter nos joueurs pour avoir mené l’équipe jusqu’en finale. Je suis fier d’eux. Il a fallu en passer par trois matches couperets, depuis le moment où nous étions menés 1-2 en quarts de finale par Efes Istanbul. Il fallait une vraie mentalité de champions pour réussir telle performance. Mais le quatrième match éliminatoire, c’était trop. Fenerbahçe a disputé une meilleure deuxième mi-temps que nous et cela a fait la différence. On n’avait pas le petit truc en plus, pour aller chercher le titre. Il y a de la déception, bien sûr, mais surtout aussi une grande fierté de la manière dont on a joué toute cette saison, et du fait d’être revenus au Final Four. Il faut quand même souligner que nous avons joué nos deux dernières finales européennes à chaque fois face à un adversaire évoluant à domicile (Madrid en 2015). Félicitations à Fenerbahçe. » Y.O., à Istanbul
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts