Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Tribune de Gèneve, Le 23/09/2015
Genève
Saisi aux Ports Francs de Genève, un sarcophage de l’époque romaine, réclamé par Ankara, devrait rentrer au pays. Mais un recours est encore possible.
Image: Ministère public de Genève
Le début de cette affaire remonte à décembre 2010, lorsque l’Administration fédérale des douanes avait saisi un sarcophage de l’époque romaine, après un contrôle opéré aux Ports Francs de Genève.
Soumise pour expertise à l’Office fédéral de la culture, l’oeuvre avait été identifiée comme provenant de la cité antique de Dokimeion, dans l’actuelle région d’Antalya, en Turquie. Elle avait été datée comme remontant au IIe siècle, époque où la région faisait partie de l’empire romain. L’OFC avait indiqué que ce sarcophage avait probablement été mis au jour lors de fouilles clandestines et exporté illégalement.
Dès l’année suivante, la Turquie s’était du reste constituée partie plaignante et avait réclamé la restitution du sarcophage. La justice genevoise avait alors procédé à une longue enquête, dont une partie avait été menée en Turquie, et à toute une série d’analyses et d’expertises, confiées à l’Université de Genève et au Musée d’art et d’histoire.
Valeur culturelle inestimable
Enfin, mercredi, le Ministère public genevois de la a annoncé sa décision de restituer cette oeuvre à la Turquie. Le sort de ce sarcophage sera donc resté près de cinq ans en sursis. Toutefois, le communiqué du Ministère précise que sa décision n’est pas encore définitive, puisqu’elle est susceptible de faire l’objet d’un recours. Or la détentrice du sarcophage argue de sa bonne foi et conteste la restitution.
Par ailleurs, la justice a également annoncé avoir classé la procédure pénale engagée, le principal protagoniste étant décédé il y a plusieurs années.
Le Ministère public genevois précise encore que l’objet qu’il entend restituer à la Turquie est d’une valeur culturelle inestimable. Jusqu’ici, seuls 39 sarcophages antiques de Dokimeion étaient connus dans le monde.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts