Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Par Le Figaro, le 15/08/2020
Depuis 2005, Vuslat Müller-Karpe dirigeait des fouilles à Kayalipinar, une ville vieille de 3800 ans située en Anatolie centrale.
Selon son mari, Andreas Müller-Karpe, la chercheuse avait demandé à être enterrée à Kayalipinar, son terrain d’étude. Ingeborg Simon/Wikipedia Commons
Une archéologue germano-turque a été inhumée à Kayalipinar, une cité hittite vieille de 3800 ans qui a longtemps été son terrain d’étude. Depuis 2005, Vuslat Müller-Karpe dirigeait des fouilles au sein ce hameau de la province de Sivas, dans la région de l’Anatolie, au centre de la Turquie.
Selon son mari, Andreas Müller-Karpe, la chercheuse avait demandé à être enterrée à cet endroit. Ses dernières volontés ont donc été respectées après qu’elle est décédée à l’âge de 63 ans d’une crise cardiaque le 7 août, en Allemagne.
Arkeolog Vuslat Müller Karpe vasiyeti üzerine Sivas’taki Hitit ÅŸehri Samuha’da topraÄŸa verildihttps://t.co/FLygRnmLUc pic.twitter.com/L6JsL595al
— T24 (@t24comtr) August 9, 2020
Lui-même archéologue réputé, il explique que sa femme avait dédié sa vie à la recherche. «Nous avons effectué des fouilles à de nombreux endroits par le passé. Nous en avons mené à Kayalipinar ces quinze dernières années. Elle avait été à même d’en tirer des conclusions très importantes», se souvient-il. Même si elle enseignait à l’université de Marbourg, en Allemagne, son épouse avait souhaité continuer à travailler dans cette région.
«C’est pourquoi nous l’avons inhumée ici, elle va y rester pour toujours», ajoute Andreas Müller-Karpe. Des pièces trouvées à Kayalipinar grâce au travail de l’archéologue sont exposées au Musée d’archéologie de Sivas, situé dans la même région. Ainsi de reliefs à l’effigie de divinités hittites et de tablettes appartenant à des comptoirs coloniaux hittites et assyriens.
Dans la même région, une autre découverte d’ampleur vient d’être faite. Lors de travaux d’excavation à Tyane, l’ancienne capitale hittite, une église de plan octogonal vieille de 1600 ans est sortie de terre.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts