Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
TRT Français, le 17/06/2018
Il s’agit d’une caserne historique ottomane qui est en cours d’être transformée en une bibliothèque d’une superficie totale de 220 mille mètres carrés
Le ministère turc de la Culture et du Tourisme poursuit les travaux de restauration de la caserne militaire ottomane historique de « Rami » située dans la partie européenne de la ville d’Istanbul, en vue d’en faire la plus grande « vallée des livres et des bibliothèques » au monde, avec une superficie totale de 220 mille mètres carrés et des millions d’ouvrages sur ses étalages.
Dans une interview accordée à l’agence Anadolu, le directeur du département de la Culture et du Tourisme à la mairie d’Istanbul, Coşkun Yılmaz, a indiqué que les travaux de restauration de la caserne sont menés avec des outils technologiques de pointe et d’une manière harmonieuse avec le tissu historique et culturel de l’édifice.
« La Vallée des livres et des bibliothèques entrera en service dans près de deux ans. Cependant, le parachèvement total du projet nécessitera plus de temps », a insisté Yilmaz.
Il a ajouté que la « première étape dudit projet est achevée et nous avons entamé la deuxième partie tandis que les troisième et quatrième parties sont au stade de la planification ».
Et Yilmaz de poursuivre : « La caserne sera la plus grande bibliothèque turque et il est prévu que ses étalages comportent sept millions de livres dans une première étape. Ce chiffre est appelé à être revu à la hausse dès lors que la Vallée comportera des bibliothèques spécialisées à l’instar d’une bibliothèque dédiée aux enfants et aux arts qui sera un endroit particulièrement spécial pour accueillir les activités culturelles, sociales et artistiques en continu ».
Le responsable a relevé que le projet abritera des départements divers, notamment, « La bibliothèque des bibliothèques », un espace destiné à sauvegarder les collections des amateurs de collection des livres dont ils appréhendent la détérioration après leur mort ou ceux qui font face à des problèmes d’espace pour les préserver ».
S’agissant de la superficie du projet, Yilmaz a précisé que « le projet de la vallée sera aménagé, après son parachèvement, sur une superficie de 220 mille mètres carrés, et deviendra ainsi la plus spacieuse vallée de livres et de bibliothèques au monde ».
Il convient de noter que la caserne en question a été construite dans la zone de Eyüp Sultan à Istanbul au cours du règne du sultan ottoman Mustafa III (1757 – 1774).
Des travaux de restauration et d’extension de l’édifice ont été opérés au cours du règne du sultan Mahmud II, dans les années 1828 et 1829. Il s’agissait d’un siège militaire majeur et stratégique de l’armée ottomane.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts