Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le 06/05/2016
Par Delphine Minoui
Correspondante à Istanbul
Can Dündar et sa femme à la sortie du tribuna d’istanbul, vendredi 6 mai 2016.
Can Dündar a été visé par des tirs alors qu’il quittait le tribunal où il était poursuivi pour «divulgation de secret d’État». L’événement marque un tournant inquiétant dans la série d’atteinte à la liberté d’expression qui touche la presse turque depuis plusieurs mois.
Tout a commencé par un cri, «traître!», aussitôt suivi de tirs. Les témoins qui ont assisté, ce vendredi, à la tentative d’assassinat de Can Dündar, devant le Palais d’Istanbul, sont encore en émoi. «Tout s’est passé si vite. Une vraie panique!», dit l’un d’eux.
Le rédacteur en chef du quotidien d’opposition Cumhuriyet l’a échappé bel: il a été visé par plusieurs coups de feu vers les jambes. Un reporter de la chaîne d’information NTV a, lui, été blessé au mollet par l’assaillant. Ce dernier, qui a tiré au pistolet a ensuite été neutralisé, puis attrapé au col par l’épouse même de Dundar, avant d’être interpellé par la police, comme le montrent des vidéos amateurs qui circulent sur les réseaux sociaux.
«Je suis indemne, je ne connais pas cette personne, mais je connais très bien ceux qui nous prennent pour cible», a ensuite déclaré le journaliste aux médias rassemblés sur l’esplanade. Une allusion à peine voilée à la chasse aux hommes de plume lancée par le président Recep Tayyip Erdogan, et qui s’est d’ailleurs porté partie civile dans le procès en cours contre Can Dündar. Le journaliste turc était poursuivi, aux côtés du chef du bureau d’Ankara du quotidien Cumhuriyet, pour avoir publié, en 2014, un article faisant état de livraisons d’armes par les services secrets turcs à des rebelles islamistes en Syrie. Can Dündar a été condamné, ce vendredi, à cinq ans et dix mois de prison ferme et son collègue, Erdem Gül, à cinq ans ferme, pour «divulgation de secrets d’Etat». Acquittés des charges d’«espionnage», les deux hommes ne seront pas placés en détention dans l’immédiat, tant que la cour d’appel ne se sera pas prononcée sur le dossier.
Menaces, arrestation de journalistes, fermetures de journaux, licenciements…
La tentative d’assassinat s’est déroulé avant l’annonce du jugement. Can Dündar venait de sortir du tribunal quand il a essuyé des tirs. Comme à l’habitude depuis sa remise en liberté (après trois mois de prison) en février, il avait profité de la pause accordée lors d’une énième audience pour retrouver amis et confrères sur le parvis qui fait face au Palais de Justice. Mais alors qu’il s’apprêtait à retrouver la salle d’audience, son assaillant a surgi sans crier gare.
Moustaches et blouson noir, l’homme au pistolet s’appelerait Murat Sahin et serait âgé de 40 ans. D’après les télévisions, il est originaire de Sivas, une ville conservatrice du nord-est de la Cappadoce. Il serait connu de la police. Après l’attaque, il a été immédiatement menotté puis conduit à un commissariat.
L’événement marque un tournant inquiétant dans la série d’atteinte à la liberté d’expression qui touche la presse turque depuis plusieurs mois. Menaces, arrestation de journalistes, fermetures de journaux, licenciements… La liste est longue. Selon le dernier classement mondial de la liberté de la presse établi par l’organisation Reporters sans frontières (RSF), la Turquie figure aujourd’hui à la 149ème place sur 180.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts