Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le
Par Reyhan Atay
TÉLÉVISION – Irfan Degirmenci, journaliste sur la chaîne turque Kanal D a été congédié pour avoir donné son avis sur la réforme constitutionnelle, soumise à un référendum le 16 avril .
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a validé la révision constitutionnelle (18 amendements) qui vise à remplacer le système parlementaire en vigueur par un système présidentiel. Un texte qui doit être soumis à référendum courant avril et qui divise l’opinion publique.
Irfan Degirmenci, journaliste télé qui anime la quotidienne Günaydin (Bonjour) sur la chaîne Kanal D, a partagé son inquiétude sur Twitter: «#Non L’avenir d’un peuple ne doit pas se reposer sur l’avenir d’une seule personne, et la prospérité d’un individu ne doit pas être l’affaire de tout le monde».
À la suite de ces tweets datant du 10 février, son employeur le Groupe médias Dogan (qui détient des dizaines de chaînes de télévision, des journaux), a licencié le même jour l’animateur télé. La décision est tombée comme un couperet. Dans un communiqué, la direction explique que «l’objectivité est un principe fondamental que notre groupe respecte indubitablement. Nous avions rappeler à nos collaborateurs de rester neutres sur des sujets qui divise l’opinion publique. (…) L’impartialité doit être respectée sur toutes les plateformes, à la télévision mais aussi sur les réseaux sociaux. Le 10 février Irfan Degirmenci n’a pas respecté ce principe et a posté plusieurs tweets. Sa prise de position sur la Toile n’étant pas conforme à notre principe d’impartialité, nous avons decidé de mettre fin à ses fonctions».
La solidarité des animateurs télé et comédiens
À la suite de son licenciement, Irfan Degirmenci s’est exprimé dans la presse: «Cette situation est anormale, les journalistes honnêtes sont dans le collimateur, nous vivons dans une société très bizarre dans laquelle les gens avides d’argent se font passer pour de loyaux journalistes. Dans ce pays, dans le passé beaucoup de personnes ont fait preuve de résistance, ils se sont battus pour préserver la liberté […]. Il y aura toujours de l’espoir».
Les indignations des célébrités turques fusent sur les réseaux sociaux. Sevket Coruh, comédien populaire travaillant sur la même chaîne, a tweeté: «Je voterai #Non (à la nouvelle constitution), virez-moi moi aussi!»
Selon le site Birgün, Ertugrul Albayrak, ami et collègue d’Irfan Degirmenci, a démissionné ce week-end pour montrer son soutien. «Mon employeur a voulu que je continue à travailler avec eux. J’annonce que je voterai “non” comme mon collègue, il n’était pas éthique de ma part de rester sur cette chaîne. Dorénavant, je ne sais pas qui voudra de nous. Quelle chaîne voudra de nous? Je pense que nous avons plus de chance de travailler dans un fast-food et préparer des hamburgers […] Expliquez-moi pourquoi Fatih Cekirge, journaliste du quotidien Hürriyet (appartenant au groupe médias Dogan) et connu pour être proche du gouvernement, affirmant qu’il voterait «oui» à la nouvelle constitution, n’a pas été licencié? Lui non plus n’a pas respecté le principe d’objectivité. C’est de l’hypocrisie», lâche le journaliste.
Ugur Dündar, figure emblématique des médias turcs a lui aussi défendu Irfan Degirmenci, et lui a proposé d’animer une émission sur la chaîne Halk TV.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts