Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Equipe, le 25/02/2016
Salih Dursun met un carton rouge à l’arbitre. (Reuters)
La Fédération turque de football a infligé jeudi trois matches de suspension au défenseur de Trabzonspor, Salih Dursun, qui avait adressé dimanche dernier un carton rouge à l’arbitre qui venait d’expulser un troisième membre de son équipe. Salih Dursun écope également d’une amende de 13.000 livres turques (environ 4.000 euros) pour avoir violé les droits de l’arbitre, selon un communiqué de la fédération. Ses coéquipiers Luis Cavanda et Aykut Demir sont respectivement suspendus pour deux et trois matches.
Le choc du Championnat de Turquie qui opposait dimanche Trabzonspor (club de Trabzon, l’antique Trébizonde, au bord de la mer Noire) au club stambouliote de Galatasaray, a mis en évidence un problème récurrent du football turc: l’arbitrage. Alors que Trabzonspor était déjà réduit à neuf, l’arbitre de la rencontre, Deniz Ates Bitnel, excluait à la 86e minute un troisième joueur du club, le défenseur belge Luis Cavanda, pour une faute commise dans la surface.
«Ce n’est pas un signe de rébellion, c’est un signe de renaissance»
Dans la confusion qui s’ensuivait, son coéquipier Salih Dursun réussissait à chiper à l’homme en noir son carton rouge, et le lui brandissait. Une fois parvenu à s’en saisir de nouveau, l’arbitre infligeait à son tour un carton rouge à Dursun, dont l’équipe était réduite à sept joueurs. Selcuk Inan offrait dans la foulée la victoire à Galatasaray (2-1) en transformant le penalty.
«Ce soir, Salih Dursun a infligé un carton rouge au football turc. Ce n’est pas un signe de rébellion, c’est un signe de renaissance», avait déclaré à l’issue de la rencontre le président de Trabzonspor, Muharrem Usta. «Un carton qui était 100% justifié», a titré le quotidien sportif turc Fanatik, au-dessus d’une photo de Dursun adressant le carton rouge à l’arbitre et d’une liste de six erreurs majeures de jugement commises au cours de la rencontre. Le responsable de la commission turque de l’arbitrage Kuddusi Muftuoglu a lui-même déploré auprès de la presse la performance de Bitnel, évoquant une possible mise à l’écart de l’arbitre.
AFP
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts