Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
TV5 Monde, le 24/06/2021
Par Raziye Akkoc
Une forêt luxuriante et des champs de thé verdoyants s’étendent à perte de vue dans cette vallée située non loin du berceau familial du président Recep Tayyip Erdogan, dans le nord-est de la Turquie. Mais ce coin de paradis coincé entre la mer Noire et les montagnes de la chaîne pontique est menacé par une carrière qui a commencé à être creusée et dont les pierres doivent servir à construire un port logistique.
Défiant les autorités, des habitants du village de Gürdere, dans la province de Rize, fief électoral et familial du président turc, s’opposent depuis près de deux mois à ce projet, craignant une catastrophe environnementale et la destruction de leur mode de vie.
« Ils disent qu’il y a de la pierre là -dessous. Mais au-dessus, il y a de la vie, de la vie qui a bien plus de valeur », déclare à l’AFP Asuman Fazlioglu, un villageois âgé de 60 ans.
Cette affaire illustre les tensions entre une sensibilité de plus en plus aiguë en Turquie sur les questions environnementales et la course effrénée au développement sous la houlette de M. Erdogan qui met souvent en avant les aéroports, routes et autres ponts bâtis depuis son arrivée au pouvoir en 2003.
M. Erdogan soutient que ces infrastructures sont nécessaires pour faire entrer la Turquie dans le club des pays les plus développés.
Mais ses détracteurs l’accusent de multiplier les projets inutiles et coûteux pour enrichir des entreprises proches du pouvoir — dans ce cas, le conglomérat Cengiz Holding –, quitte à raser des forêts.
– Bâtons et cannes –
Les habitants de cette région humide vivent de la production de thé et de miel. Les ours se promènent en liberté et dans les vallées résonne le fracas des cascades.
Jaloux de leur mode de vie, des habitants du village de Gürdere ont manifesté fin avril pour arrêter l’exploitation de la carrière.
Les autorités ont immédiatement dépêché des compagnies de policiers anti-émeutes pour réprimer ces primo-manifestants qui comptaient dans leurs rangs force femmes voilées munies de bâtons de marche et vieillards voûtés sur leur canne.
Après des affrontements avec la police, le gouvernorat de Rize a interdit toute manifestation en mai et juin.
Le gouvernement affirme que la majorité des habitants de la région soutient l’exploitation de la carrière, mettant les manifestations sur le compte de « groupes marginaux ».
Mais la plupart des habitants interrogés par l’AFP y sont farouchement opposés.
« Nous avons du miel, du thé, nous nourrissons nos animaux grâce à la forêt », explique Pervin Bas, une villageoise de 50 ans qui fait partie de plusieurs manifestants brièvement détenus en avril.
Güngör Bas, un parent de Pervin, dit ressentir de la douleur en voyant le lieu où il est né et a grandi être défiguré.
« Nos maisons sont maintenant recouvertes de poussière », se lamente-t-il.
– « Vert du dollar » –
Malgré deux actions en justice en cours pour mettre un coup d’arrêt à l’exploitation de la carrière, celle-ci se poursuit.
« Ce gouvernement (…) préfère le vert du dollar au vert des arbres », tacle Ali Oztunç, vice-président du principal parti d’opposition CHP en charge des questions environnementales.
La construction de l’aéroport de Rize, qui doit ouvrir d’ici la fin de l’année, a servi de mise en garde pour les habitants de Gürdere.
Celle-ci a en effet été permise par l’exploitation d’une autre carrière non loin de là , qui a ouvert une plaie béante dans la vallée.
Le va-et-vient des camions-bennes est incessant et les habitants des villages alentours se plaignent des fréquentes explosions de dynamite.
« Avant, ici, c’était un endroit tout vert. Des animaux vivaient ici, des oiseaux (…), des cerfs, des ours. Ils sont tous partis », soupire Mahir Karaca, un villageois âgé de 42 ans.
Pour les défenseurs de l’environnement, ces exemples illustrent le peu de cas fait par le gouvernement des forêts, ce qui risque d’avoir des conséquences à long terme.
Dans un communiqué transmis à l’AFP, Cengiz Holding s’engage à replanter des arbres après l’exploitation de la carrière près de Gürdere, pour « restaurer la nature ».
« C’est une arnaque », balaie cependant Ahmet Dursun Kahraman, président de la Chambre des ingénieurs en environnement. « Ils vont prendre les pierres, où vont-ils planter les arbres ? », demande-t-il.
Selon lui, l’exploitation de la carrière va avoir un impact sur plusieurs générations. « C’est de cette manière qu’il faut envisager ce genre de projets », dit-il. « Qu’allons-nous laisser derrière nous ? »
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts