Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Express avec AFP, le 17/07/2019
Istanbul – Le représentant de Reporters Sans Frontières (RSF) en Turquie, accusé de « propagande terroriste » pour avoir collaboré à un journal prokurde, a été acquitté mercredi à l’issue d’un long procès qui avait avivé les inquiétudes face à l’érosion de la liberté d’expression dans le pays.
La décision du juge d’acquitter Erol Önderoglu, qui n’était pas présent au tribunal, a été saluée par des applaudissements dans la salle d’audience au Palais de justice d’Istanbul, selon un correspondant de l’AFP sur place.
M. Önderoglu risquait plus de 14 ans de prison pour avoir participé à une campagne de solidarité avec Özgür Gündem, un quotidien fermé car accusé de liens avec la rébellion kurde.
L’écrivain-journaliste Ahmet Nesin et la présidente de la Fondation des Droits de l’Homme, Sebnem Korur Fincanci, qui étaient jugés lors du même procès, ont également été acquittés.
Ils avaient tous les trois été arrêtés en juin 2016 pendant une dizaine de jours avant d’être laissés en liberté conditionnelle pendant leur long procès sous les accusations de « propagande terroriste », « apologie du crime » et « incitation au crime ».
Le tribunal a en outre jugé qu’ils pouvaient réclamer « une compensation financière » pour les jours passés en détention.
« Nous sommes profondément soulagés par l’acquittement d’Erol Önderoglu et de ses collègues. Mais trois ans de procédures absurdes constituent déjà une forme de punition », a réagi RSF dans un tweet.
– « Le combat continue » –
M. Önderoglu, qui se trouve actuellement à l’étranger, est poursuivi sous la même accusation de « propagande terroriste » dans le cadre d’un autre procès, qui doit s’ouvrir le 7 novembre, pour avoir soutenu des universitaires ayant signé une pétition appelant à la fin des opérations sécuritaires dans le sud-est à majorité kurde de la Turquie.
« Ces accusations doivent être abandonnées », a ajouté RSF dans son tweet.
« L’acquittement d’Erol Onderoglu, représentant de @RSF_inter en Turquie poursuivi pour propagande terroriste depuis trois ans, est une victoire exceptionnelle de la justice et de la liberté de la presse dans un pays où l’une et l’autre sont violées chaque jour », s’est pour sa part félicité le secrétaire général de RSF Christophe Deloire, également sur Twitter.
Ces acquittements tranchent avec la sévérité avec laquelle la justice turque a sévi ces dernières années contre les voix critiques et les médias d’opposition, le cas le plus emblématique étant celui du journal Cumhuriyet dont plusieurs collaborateurs ont été condamnés à des peines de prison.
« Je remercie chaleureusement tous ceux qui nous ont soutenus pendant ce procès. Le combat continue pour tous nos collègues injustement poursuivis ou emprisonnés », a déclaré M. Onderoglu dans une déclaration transmise à l’AFP depuis l’étranger où il se trouve.
Mme Fincanci, seule accusée qui était présente à l’audience, a fait part de sa « surprise » après l’annonce de son acquittement.
« Je suis très surprise, je ne sais pas comment réagir », a-t-elle dit à l’AFP. « C’était la seule issue possible, mais ce procès n’aurait pas dû avoir lieu à la base ».
Après l’audience, Mme Fincanci a été accueillie par les youyous et les applaudissements d’une poignée de supporters rassemblés devant le tribunal, auxquels elle a répondu par un large sourire et un « V » de la victoire.
L’arrestation de M. Önderoglu en juin 2016 et les poursuites engagées contre lui avaient entraîné une vague de protestations en Turquie et à l’étranger.
Le gouvernement islamo-conservateur du président Recep Tayyip Erdogan, dont le parti est au pouvoir depuis 2002, est accusé de museler la presse indépendante en Turquie, en particulier depuis la tentative de coup d’Etat du 15 juillet, suivie de purges d’une ampleur sans précédent.
La Turquie occupe la 157ème place sur 180 au classement 2018 de la liberté de la presse établi par RSF.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts