Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Courrier International, le 01/07/2021
La situation sanitaire s’améliore en Turquie, qui a levé de nombreuses restrictions ce 1er juillet. Mais face à la menace du variant Delta, les autorités recommandent l’administration d’une troisième dose de vaccin anti-Covid.
La plupart des mesures de confinement ont pris fin en Turquie ce 1er juillet. Les Turcs pourront donc à nouveau déambuler librement le dimanche, jour où ils étaient confinés chez eux depuis novembre 2020, ils pourront également circuler comme ils veulent à l’intérieur du pays, organiser des mariages ou encore des festivals en plein air, énumère le quotidien Cumhuriyet.
Cet assouplissement des règles sanitaires est à mettre sur le compte de la progression des vaccinations. Au 30 juin, plus de 34 millions de citoyens avaient bénéficié d’une première dose de vaccin et plus de 15 millions d’une seconde, rapporte le journal Habertürk.
Selon les chiffres officiels, le nombre des contaminations est en très forte baisse, avec 5 496 nouveaux cas détectés par jour, 727 personnes hospitalisées pour des cas graves et 45 décès pour la journée du 30 juin (pour 49 737 décès au total sur l’ensemble de la pandémie dans le pays). Et le vaccin turc, Turcovac, fait des progrès : désormais en phase 3, il devrait être testé sur 40 800 volontaires, annonce le quotidien Hürriyet.
Le ministre de la Santé, Fahrettin Koca, a par ailleurs annoncé que les hôpitaux allaient commencer à administrer une troisième dose de vaccin. Cette troisième dose sera d’abord injectée aux personnels soignants et aux personnes âgées de plus de 50 ans. “Enfin ! Comme je le préconise, ceux qui ont été vaccinés avec le Sinovac (le vaccin développé par la Chine, et longtemps le seul disponible en Turquie) se verront injecter une dose de Pfizer en plus, c’est une mesure très importante dans la lutte contre le variant Delta” se réjouit le docteur Derya Unutmaz, spécialiste du système immunitaire, cité par le quotidien Sözcü. Pour le médecin, pas besoin néanmoins d’une troisième dose pour ceux qui ont bénéficié de deux injections du vaccin Pfizer/BioNtech.
En raison du recul de la pandémie, de nombreux pays ouvrent à nouveau leurs portes à la Turquie et, surtout, acceptent d’y envoyer leurs ressortissants, ce qui laisse l’espoir de ne pas perdre entièrement la saison touristique, déjà gravement amputée par les interdictions de voyage décrétées par Moscou au mois de mai, et qui ont pris fin le 21 juin. Ce 1er juillet, l’Autriche a enlevé la Turquie de sa liste noire, tandis que l’Allemagne, elle, a aussi décidé de sortir la Turquie des pays à risques selon Cumhuriyet.
Mesures de précaution ou idéologie conservatrice ?
Mais d’autres mesures demeurent et sont vigoureusement critiquées par une partie de la population, qui voit l’idéologie conservatrice du pouvoir en embuscade derrière les arguments de santé publique. Ainsi de l’interdiction de la musique après minuit, une mesure largement décriée et jugée sans rapport avec la pandémie, ses opposants s’inquiétant par ailleurs du risque que cette restriction perdure indéfiniment. Face à la vague de protestations, Fahrettin Koca a fini par déclarer que cette mesure serait bientôt levée, rapporte le quotidien Milliyet. En revanche, si les restaurants rouvrent leurs portes, les bars, eux, resteront fermés, comme ils le sont depuis plus d’un an et demi.
“Une attaque contre un certain mode de vie”, déplore le journal en ligne T24, qui compile les tweets d’internautes en colère : “Qu’ils déclarent franchement interdire les bars, ce serait plus courageux”, s’indigne ainsi l’un d’entre eux. “Ils ont juré de faire mettre la clef sous la porte aux bars, aux boîtes de nuit et à tous les lieux où l’on boit de l’alcool”, s’inquiète un autre.
◊
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts