Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Figaro, le 10/03/2016
Par Jean-Jacques Mevel
Le projet d’accord sur les migrants suscite des questions sur d’éventuelles compromissions avec le régime turc.
La mariée turque est sans doute un peu trop belle. Au sommet, les partenaires de l’Allemagne n’avaient pas vraiment apprécié la façon dont Angela Merkel leur a forcé la main sur les réfugiés, pour la seconde fois. Ce qui les inquiète depuis lundi, c’est la validité même d’un pacte qui reste à signer, en principe dès la semaine prochaine.
Le point crucial est l’engagement d’Ankara à reprendre tous les migrants qui traversent la mer Égée, Syriens et demandeurs d’asile compris, au moins à titre provisoire. Les capitales, comme le Parlement européen trouvent le prix trop lourd à payer, qu’il s’agisse du respect des droits de l’homme, des concessions politiques offertes au président turc Erdogan, de l’image que l’Europe voudrait donner d’elle-même ou tout simplement de la facture présentée par Ankara. «Soyons réalistes, le règlement de la crise migratoire passe par la Turquie, reconnaît un diplomate. Mais nous ne pouvons pas tout accepter. Il va falloir rectifier le tir.»
Vérifier la légalité du plan
La conformité au droit international du renvoi des réfugiés syriens de l’autre côté de la mer Égée est la question sensible, d’autant que l’initiative en revient à la chancelière: celle-là même qui avait ouvert la porte de l’Europe à la fin de l’été, sans plus de préavis. Le revirement allemand, officiellement présenté lundi comme une «nouvelle donne» turque, a pris le sommet des 28 à contre-pied. Il a aussi stupéfait, voire discrédité l’homme qui négociait jusque-là au nom de l’UE: le président du Conseil européen, Donald Tusk.
Jeudi, la frustration était palpable au rendez-vous mensuel des ministres de l’Intérieur, premier conclave à 28 depuis le sommet où le premier ministre turc a dévoilé ses batteries. Du Luxembourg à l’Autriche, de la Belgique à la République tchèque, les alliés comme les censeurs de l’Allemagne ont exprimé leurs doutes sur la légalité du renvoi des demandeurs d’asile vers la Turquie. «Il y a peut-être une voie juridique pour y parvenir, dit prudemment le représentant d’un pays voisin. Mais il faudrait d’abord connaître le détail de l’accord.» Plusieurs capitales européennes expriment également des réserves sur la suppression des visas pour les citoyens turcs dès cet été, un des éléments clefs du compromis avec Ankara. À Donald Tusk maintenant de reprendre sa mission avec Ankara, avec une autre feuille de route. C’est un autre sommet européen qui trancherait dans six jours, avec à nouveau Ahmet Davutoglu.
«Je suis préoccupé par les possibles expulsions collectives et arbitraires, elles sont illégales»
Ra’ad al-Hussein, haut-commissaire aux droits de l’homme
La convention de Genève, intégrée aux traités européens, interdit par principe le refoulement des demandeurs d’asile, contrairement à ce que l’entente Merkel-Davutoglu prévoit pour les Syriens. Mais il existe une exception d’«irrecevabilité», si le demandeur d’asile a transité par un pays «sûr», autrement dit un État qui lui garantit une protection internationale. La Turquie est-elle un pays sûr? L’UE ne l’a pas encore reconnu officiellement. Et si la preuve du contraire était apportée -par exemple devant la justice internationale-, c’est le compromis tout entier qui risque de s’effondrer.
L’ONU s’inquiète à son tour de l’accord en projet. «Je suis préoccupé par les possibles expulsions collectives et arbitraires, elles sont illégales», avertit Ra’ad al-Hussein, haut-commissaire aux droits de l’homme. Le Parlement européen, lui, a déjà dit tout le mal qu’il pense de l’autoritarisme du président Erdogan, de la droite à la gauche, jusqu’aux extrêmes. C’est «un régime qui muselle sa presse (…) et bombarde sa propre population», dit Philippe Lamberts, vice-président des Verts. Comme en écho, Marine Le Pen ajoute: «Et c’est ce régime-là que vous voudriez intégrer à l’Europe?»
***
Ayrault: «Merkel a moralement et politiquement raison»
Prenant le contre-pied du chef du gouvernement Manuel Valls, le ministre des Affaires étrangères, Jean-Marc Ayrault, a estimé jeudi, dans une interview à la chaîne d’information en continu i-Télé, que la chancelière allemande, Angela Merkel, avait «moralement et politiquement raison» d’ouvrir les portes de son pays aux réfugiés syriens. «Après, la situation de l’Allemagne n’est pas la même (que celle de la France). C’est un pays qui a des besoins de main-d’Å“uvre (…), qui a une capacité d’accueil sans doute plus grande», a-t-il nuancé. Jean-Marc Ayrault a également insisté sur la nécessité pour la France d’accueillir des réfugiés, un «droit sacré» selon lui, et pour les responsables politiques d’expliquer cet enjeu à une opinion légitimement «inquiète». «Si on n’explique pas les choses, la confusion s’installe dans les esprits, des angoisses et aussi des exploitations politiques, l’extrême droite, les conservateurs qui exploitent les peurs», a-t-il déclaré.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts