Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Ouest-France, le 06/04/2021
Zafer SIVRIKAYA
Istanbul. Correspondance
La visite de la présidente de l’UE aujourd’hui à Ankara marque le réchauffement des relations avec la Turquie. Un mauvais calcul, estiment beaucoup d’acteurs de la société civile malmenée par Erdogan.
L’heure est à la détente et aux intérêts politiques bien compris. Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, et Charles Michel, président du Conseil européen (représentant des États), sont attendus aujourd’hui en Turquie, pour une rencontre officielle avec le président Recep Tayyip Erdogan.
Oubliées les insultes sur les pratiques nazies ​d’Angela Merkel ou la nécessité pour Emmanuel Macron de se faire soigner ​. Oubliée aussi l’extrême tension de 2020 quand des navires militaires turcs sont entrés dans les eaux grecques et chypriotes (deux pays de l’UE), pour y affirmer les ambitions d’Ankara sur les réserves de gaz qui s’y trouvent.
« Marchandage politique »
Il faut dire que le président turc a rappelé au port ses bateaux et baissé le ton, accaparé par de plus gros soucis : la crise économique frappe de plus en plus violemment les milieux populaires, vivier électoral de l’AKP, son parti islamo-conservateur. Et comme l’UE a, de son côté, renoncé le 26 mars à sanctionner la Turquie pour ses excès en Méditerranée, la voie était ouverte à la reprise des discussions. Au menu ? Le renouvellement des financements européens pour fixer ​les 3,5 millions de réfugiés syriens présents sur le sol turc, de possibles facilités de visas pour les Turcs, l’union douanière…
Le respect des droits humains ? Il sera relégué au second plan, à la grande déception des démocrates turcs. Car, sur le front intérieur, la coalition islamo-nationaliste au pouvoir a multiplié ces dernières semaines les mesures visant les droits des femmes, des LGBT, des Kurdes et de l’opposition dans son ensemble.
C’est un renoncement de l’Europe, porté par Berlin, qui considère qu’il faut caresser Erdogan dans le sens du poil. Mais c’est une grave erreur, on l’a vu dans le passé. Plus l’Europe recule, plus il avance ses pions. Pour des gains de court terme, on choisit d’abandonner la société civile turque ​ , s’indigne le politologue Cengiz Aktar.
La visite de ce mardi renforce la légitimité d’Erdogan, pour ses opposants. L’Europe plie face au chantage qui consiste à menacer d’ouvrir les frontières aux réfugiés syriens, mais c’est un mauvais calcul,poursuit Cengiz Aktar. ​Si les Européens laissent la situation se dégrader en Turquie, ils pourraient se retrouver un jour face à des millions de réfugiés… turcs. »
L’économiste Mehmet Altan, dont le frère et romancier Ahmet est incarcéré depuis 2016 pour des messages subliminaux ​télévisés anti-Erdogan, dit aussi sa déception : J’ai toujours été un grand admirateur du projet européen, mais je constate avec une immense tristesse que les Européens ne se conforment pas aux valeurs qu’ils professent. Ils se satisfont d’un marchandage politique avec le pouvoir, au détriment de la justice et de la liberté.
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts