Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Les Echos, le 05/1/2017
CLAUDE FOUQUET
A l’issue de leur rencontre, les présidents Rouhani et Erdogan ont expliqué vouloir tripler le volume de leurs échanges bilatéraux. – Kayhan Ozer/AP/SIPA
La visite du président turc Recep Tayyip Erdogan à Téhéran, mercredi, marque le rapprochement entre deux pays qui veulent développer les échanges commerciaux.
Alors qu’ils se sont affronté pendant près de cinq ans à propos de la crise syrienne,  l’Iran, qui multiplie les efforts pour sortir de son isolement international , et la Turquie semblent bien décidé à resserrer leurs liens.
La visite, mercredi, du président turc Recep Tayyip Erdogan à Téhéran, illustre précisément le rapprochement des deux pays.
Si au niveau politique Ankara et Téhéran affichent des points de vue similaires face aux velléités d’indépendance du Kurdistan irakien et aussi sur la Syrie (voir encadré), les deux pays ont annoncé vouloir développer leurs relations bilatérales économiques.
Le président Erdogan, qui s’est également entretenu avec l’ayatollah Khamenei, le guide suprème de la révolution islamique, est venu accompagné de quatre ministres (Economie, Energie, Douanes et Culture) et d’une délégation d’investisseurs et d’hommes d’affaires.
Tripler les échanges bilatéraux
A l’issue de leur rencontre, les présidents Rouhani et Erdogan ont ainsi expliqué vouloir tripler le volume de leurs échanges bilatéraux, pour les porter à quelque 30 milliards de dollars (environ 25 milliards d’euros) en 2018 contre environ 10 milliards en 2016.
Pour faciliter ce développement, les deux postes frontières commerciaux entre les deux pays travailleront désormais 24 heures sur 24 et un troisième sera également construit.
Accord de libre-échange
Le développement des relations bancaires (avec l’éventuelle arrivée de banques turques en Iran), mais aussi la possibilité de commercer en devises locales (pour limiter les risques de change) font partie des principaux points d’accords auxquels sont parvenus les deux pays, a expliqué le président iranien à l’issue de sa rencontre avec son homologue turc.
Toujours selon le président Rouhani, cité par des médias locaux, la Turquie souhaite également augmenter ses importations de gaz naturel iranien.
Téhéran et Ankara, qui travaillent depuis juillet dernier à la mise en oeuvre d’un accord de libre-échange, se sont en outre mis d’accord pour faciliter les investissements mutuels dans des secteurs tels que le tourisme, le transport, la pétrochimie ou bien encore les infrastructures.
ANKARA ET TÉHÉRAN UNIS CONTRE LES INDÉPENDANTISTES KURDES D’IRAK
La Turquie et l’Iran, qui comptent chacune une minorité kurde,
ont rejeté en choeur le référendum organisé le 25 septembre dernier au Kurdistan irakien et toute idée d’un Etat kurde.
« Certains dirigeants de la région du Kurdistan d’Irak ont pris des décisions erronées qui doivent être compensées.
L’Iran, la Turquie et l’Irak sont obligés de prendre des mesures sérieuses et nécessaires pour mener à bien leurs objectifs stratégiques », a ainsi déclaré le président iranien.
De son côté, le président turc a précisé que l’Iran et l’Irak ont « déjà pris des mesures »
et vont « prendre d’autres mesures encore plus sévères » contre le Kurdistan irakien.
L’Iran et la Turquie se sont également rapprochés sur la question syrienne
avec une coopération avec la Russie pour créer des zones de désescalade et ramener la stabilité en Syrie.
Claude Fouquet
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts