Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Express avec AFP,  le 17/09/2017
Le journaliste Loup Bureau à son arrivée à l’aéroport Roissy-Charles de Gaulle le 17 septembre 2017 afp.com/GEOFFROY VAN DER HASSELT
Paris – Le journaliste français Loup Bureau s’est dit « très soulagé » après son retour en France dimanche à l’issue de plus de 50 jours de détention en Turquie mais, toujours sous le coup d’une inculpation, il n’en a pas fini avec la justice turque.
Visiblement fatigué à son arrivée, le reporter de 27 ans est accusé en Turquie d’appartenance à « une organisation terroriste armée ».
Il avait été interpellé le 26 juillet à la frontière turco-irakienne, après la découverte en sa possession de photos le montrant en compagnie de combattants kurdes syriens des YPG (mouvement considéré comme une émanation du PKK et donc comme « terroriste » par Ankara).
Ces images datent, selon sa défense, d’un reportage sur les conditions de vie des populations syriennes réalisé en 2013 et diffusé sur TV5 Monde.
Accueilli par sa famille, sa petite amie et la ministre de la Culture Françoise Nyssen, Loup Bureau s’est dit « très soulagé d’être revenu » en France. « Je suis très fatigué mais très content d’être là  », a-t-il déclaré à la presse, les traits tirés, ajoutant qu’il avait été « jusqu’au bout dans l’incertitude de pouvoir partir ».
Ses conditions de détention étaient au départ « un peu compliquées », a-t-il expliqué. « Je n’ai pas été maltraité physiquement mais il y a eu des menaces, des intimidations ».
Mais « à partir du moment où M. Macron a annoncé qu’il demandait ma libération, il y a eu des changements, les gardiens ont commencé à comprendre que je n’étais pas un terroriste », a-t-il souligné.
Le président Emmanuel Macron, avec lequel le journaliste s’est entretenu au téléphone à son arrivée, avait demandé fin août sa « libération rapide » à son homologue turc Recep Tayyip Erdogan.
Le père du journaliste a tenu des propos un peu différents sur les conditions de sa garde à vue où « il a été traité comme les prisonniers kurdes, donc il a subi des sévices physiques et psychologiques. « En prison, les choses se sont normalisées ».
– ‘Le combat n’est pas terminé’ –
Loup Bureau, dont la libération a été annoncée vendredi, est resté détenu 51 jours à Sirnak, ville du sud-est de la Turquie.
Sa libération, intervenue dans la foulée d’une visite du chef de la diplomatie Jean-Yves Le Drian à Ankara, est « un grand soulagement », s’était « réjoui » Emmanuel Macron.
Loup Bureau demeure cependant sous la menace d’une éventuelle condamnation.
« Il fait toujours l’objet de poursuites. Mercredi soir, le procureur a rendu un acte d’accusation qui l’accuse rien de moins que d’appartenir à une organisation terroriste et il sera vraisemblablement jugé en son absence. S’il devait être condamné il pourrait faire l’objet d’un mandat d’arrêt qui l’empêcherait de travailler dans le reste du monde », a dit à l’AFP Christophe Deloire, secrétaire général de Reporters sans frontières (RSF) qui a fait campagne pour sa libération. « Pour lui malheureusement le combat n’est pas terminé », a-t-il ajouté.
Un constat partagé par le père du reporter. « S’il est condamné, il sera sous la menace d’un mandat d’Interpol et donc il ne pourra plus faire son métier, cela limiterait ses possibilités de déplacement », a-t-il dit, réclamant « qu’il soit lavé de tout soupçon ».
Cette libération « est un événement bienvenu mais la situation en Turquie n’a pas changé », a aussi déclaré Pierre Haski, président de RSF. « N’oublions pas qu’il y a 160 à 180 journalistes turcs en prison ».
La Turquie occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières, une situation qui s’est particulièrement dégradée depuis le coup d’Etat raté de juillet 2016.
Avant Loup Bureau, en mai, Mathias Depardon, un photojournaliste français, avait lui aussi été arrêté dans le sud-est de la Turquie, soupçonné de « propagande terroriste » pour le compte du PKK pour avoir diffusé sur les réseaux sociaux des photos prises lors d’un reportage. Il avait été expulsé après un mois de détention et une importante mobilisation.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts