Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Anadolu Agency, le 07/07/2021
– L’hommage appuyé rendu à la Turquie lors de l’entretien accordé au mois de juin par le Président Algérien, Abdelmajid Tebboune, au journal français Le Point, n’en finit pas de susciter intérêt et réactions
Mourad Belhaj |
Ankara
AA / Tunis
Le 2 juin dernier, l’hebdomadaire français « Le Point » a publié une interview accordée par le président algérien Abdelmajid Tebboune. Ce fut l’occasion pour le président Tebboune de rendre un hommage appuyé à la Turquie, qualifiant les relations avec Ankara d’excellentes.
Interrogé sur ce que d’aucuns avaient qualifié d’ « offensive turque au Maghreb », le président algérien avait alors répondu : « cela ne nous dérange pas (…) l’Algérie a d’excellents rapports avec les Turcs »
Tebboune avait alors souligné que la Turquie a investi près de 5 milliards de dollars en Algérie « sans la moindre contrepartie politique ».
Et d’ajouter à l’intention de ceux qui s’interrogent sur cette relation, qu’ils « devraient, avant de parler, venir constater le soutien d’Ankara à Alger à bien des égards ».
Dans les colonnes du quotidien français Le Monde, le journaliste Frédéric Bobin revient sur les relations turco-algérienne, mettant en lumière les multiples facteurs qui ont amené ces relations à connaitre un constant développement.
Dans son article « La Turquie, source d’inspiration en Algérie », publié vendredi, Bobin, correspondant pour l’Afrique du Nord, passe en revue les enjeux d’une relation qui a pris un essor certain depuis une dizaine d’années, et notamment depuis l’accession d’Abdelmajid Tebboune à la présidence du pays en décembre 2019.
Il souligne à cet égard que la Politique étrangère du président Tebboune a pris ses distances avec celle de son prédécesseur, Abdelaziz Bouteflika, réputé proche d’Abu Dhabi.
En déclarant la capitale libyenne, tripoli, comme une « ligne rouge » à ne pas franchir, le président Tebboune nouvellement élu en 2019, rejoignait la position d’Ankara, qui était à l’époque de cette offensive des milices du général à la retraite, Khalifa Haftar, résolument engagée aux côtés du gouvernement d’entente nationale, internationalement reconnu, de Fayez Sarraj.
Évoquant la présence des produits turcs sur le marché algérien, le journaliste cite autant la maroquinerie « made in Turkey » que le succès d’audience des séries télévisées – Notamment Ask-i-Memnu (« l’Amour interdit »). Et de souligner que « l’impact des séries télévisées turques, ont évincé les productions égyptiennes ».
* Au plan économique la présence turque en Algérie progresse
« 7eme fournisseur du marché algérien en 2012 (avec 3,6% des importations), la Turquie a gagné une place pour accéder au 6eme rang (avec 5,11% des importations) en 2019, derrière la Chine, la France, l’Italie, l’Espagne et l’Allemagne ».
Frédéric Bobin rappelle que les importations turques « intègrent une partie croissante de biens d’équipement », avec également l’installation de « lignes de productions visant à contourner le relèvement des taxes douanières sur les biens de consommation ».
Et de recueillir le témoignage de Fayçal bedjali, entrepreneur algérien installé en Turquie, qui affirme que « la Turquie est très compétitive sur la vente de ces équipements dans les secteurs du textile, de l’agro-alimentaire, ou des cosmétiques ».
Un observateur européen installé à Alger a pour sa part affirmé au correspondant du journal Le Monde, que les entreprises turques sont très actives dans le bâtiment, les travaux publics, et les infrastructures « au point de concurrencer les chinoises ».
En 2018, l’Agence nationale de développement des investissements a déclaré que la Turquie a dépassé la France en tant que premier investisseur étranger en Algérie.
Une évolution expliquée par Bobin par la « diversité des implantations turques (textile, sidérurgie, industrie pharmaceutique, sous-traitance automobile) qui fait de la Turquie l’un des tout premiers investisseurs hors hydrocarbures en Algérie ».
* Boom du tourisme algérien en mer de Marmara (au sud d’Istanbul)
Noureddine Ait, entrepreneur impliqué dans la relation bilatérale, explique au correspondant du quotidien français que « le durcissement de l’octroi de visas européens a détourné les touristes algériens vers la destination turque ».
Et d’ajouter que le fait que l’Europe se soit transformée en « forteresse » a eu pour « effet collatéral que le nombre de touristes algériens visitant la Turquie n’a eu de cesse d’augmenter, pour atteindre 300.000 à la veille de la crise liée à la pandémie de Covid-19 », les liaisons aériennes entre les deux pays ont « quadruplé en 10 ans », atteignant les 40 vols hebdomadaires en 2019.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts