Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
 Sud Ouest, le 09/03/2015
Willy Dallay
 Ambiance turque dans la grande salle Fellini.© PHOTOS W.D.
Jean Eustache. Des étudiants de Sciences Po Bordeaux qui ont passé un an en Turquie animent des cours de l’UniPop histoire. Deuxième séance ce soir entre deux films.
Ils sont partis avec plein de préjugés hexagonaux sur ce pays musulman : » Je me disais que je n’allais pas au centre de la fête « , se souvient Julien Bodin. Après un an passé à Istanbul, il est presque envoûté : » C’est la ville totale. Il y a toujours quelque chose à voir, sur le plan culturel, historique, architectural. » Son enthousiasme est partagé par Roxane Bergé et Prunelle Aymé : » Une ville jeune qui ne dort jamais, où les épiceries sont ouvertes toute la nuit, où l’on fait beaucoup la fête, où l’on vit à l’occidentale « … Avec quelques nuances. » Les gens sont beaucoup dehors, même si le climat à la période où nous étions n’était pas si différent d’ici. On a même eu la neige. Ils sortaient quand même. On les sent aussi très ouverts, très hospitaliers, prêts à aider, beaucoup plus que chez nous. »
Leur premier vœu
Les trois jeunes gens sont étudiants à Sciences Po Bordeaux : » En deuxième année, il faut partir dans le cadre d’une année de mobilité. Istanbul était notre premier vœu. » Exaucé.
Le directeur du Cinéma Jean Eustache, François Aymé, a profité de leur expérience pour lancer la première UniPop d’histoire animée par des étudiants. Sur la Turquie, donc.
Roxane Bergé et Julien Bodin ont animé le premier volet, lundi dernier. L’une a évoqué les mutations successives de la ville » De Constantinople à Istanbul « . L’autre a retracé » La Révolution kémaliste » dont on dit qu’elle a donné naissance à la Turquie moderne.
Ce soir, à 18 h 30, Prunelle Aymé abordera » L’islam politique dans la Turquie moderne « . Camille Ruiz lui succédera pour envisager les perspectives de » La Turquie et l’union européenne « .
Prunelle étant la fille de François, elle nous affranchit de la démarche du directeur du Jean Eustache : » Pour lancer cette UniPop avec des étudiants, il commence avec des personnes qu’il connaît. » L’idée de fond est aussi d’ouvrir les séances à un public jeune. La Turquie apportait en outre sa part de dépaysement. Au travers des deux premières conférences, on a découvert un pays extrêmement complexe, loin des clichés qu’engendre la méconnaissance.
Stop ou encore ?
La machine à remonter le temps a transporté le public jusque dans cette Constantinople souvent rêvée. L’exposé de Julien Bodin a montré comment le courageux et astucieux Mustafa Kemal avait transformé son pays en république laïque moderne et indépendante, au lendemain d’une Première Guerre mondiale catastrophique pour l’Empire Ottoman.
Les quatre étudiants étaient répartis dans différentes universités, partenaires de Sciences Po Bordeaux, dans l’immense Istanbul. Julien y reviendrait sans hésitation : » De toute façon, je veux faire carrière dans l’international. » Les filles opteraient plutôt pour un CDD… » Y revenir un an de plus, oui. » Roxane pour sa part avoue avoir été en manque… De nature : » Je suis de la campagne et à Istanbul, la plupart des espaces verts ont été mangés par la ville. » Quant à se baigner le long des rives du Bosphore, même pas en rêve : » C’est bien trop pollué. »
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts