Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Par Corinne Fugler
Policiers devant le Reina à Istanbul le 2 janvier 2017 © Maxppp – Yann Foreix
Attentats et répression des voix contraires à l’AKP, le parti du président Erdogan, inquiètent les Turcs installés en Alsace. La fracture politique qui divise la société turque a des répercussions jusqu’en France, où les membres de la diaspora hésitent parfois à afficher leurs idées.
L’auteur de l’attentat contre la boîte de nuit d’Istanbul, le Reina, la nuit du Nouvel An, qui a fait 39 morts, serait un jihadiste ouzbek, affirme la presse turque dans ses éditions de ce dimanche.
Parallèlement à cette enquête, le gouvernement d’Erdogan poursuit sa campagne de purges. Trois nouveaux décrets ont été publiés au Journal officiel durant la nuit de vendredi à samedi. Ils annoncent plus de 8.000 nouveaux limogeages, qui visent des policiers, des magistrats, des universitaires, du personnel de santé et même huit membres du Conseil d’Etat. Ces décrets précisent aussi que les ressortissants turcs qui résident à l’étranger pourront être déchus de leur nationalité s’ils ne répondent pas à une éventuelle convocation devant la police ou la justice.
Une fracture de la société turque perceptible en France aussi
Tout ce climat, attentats et répression des citoyens, militants, journalistes qui s’opposent à l’AKP, le parti conservateur du président Recep Tayyip Erdogan, inquiète les Turcs installés en Alsace. La fracture politique qui divise la société turque a des répercussions jusqu’en France, où la diaspora hésite même à afficher ses idées. « Ce clivage, on le retrouve en Alsace« , assure Mehmet Mogultay, l’un des responsable de l’association strasbourgeoise ASTU, Actions citoyennes interculturelles, « il y a pas mal d’agressivité vis-à -vis des sphères turques qui ne sont pas d’accord avec l’AKP« . Cette intolérance est particulièrement visible sur les réseaux sociaux.
Des réseaux sociaux qui annoncent aussi trop souvent de mauvaises nouvelles, rappelle Muhammet KOC, le directeur de l’association. La série d’attentats récents l’inquiète beaucoup, tout comme le virage politique pris cet été après le putsch par le gouvernement conservateur. « Désigner chaque personne qui n’est pas d’accord avec le pouvoir comme sympathisant d’un mouvement terroriste, ça ne résout pas les problèmes du quotidien! » Il rappelle que la Turquie traverse une période de crise économique, qui s’accompagne d’une forte chute de la fréquentation touristique.
Sibel, qui habite en France depuis 25 ans, n’a pas peur de retourner dans son pays, même si la division qui règne actuellement en Turquie la préoccupe: « je suis triste. J’essaie de donner une image positive de la Turquie, un pays qu’on peut visiter, les gens sont très accueillants. J’essaie de ne pas penser à ça! »
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts