Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 10/08/2021
CHRONIQUE
Marie Jégo
Istanbul, correspondante
« Un pays, un livre » (9/24). Dans le roman-témoignage « Baronlar Savasi » (« La guerre des barons »), le journaliste Timur Soykan révèle les liens étroits entre les parrains de la drogue et des personnalités proches du pouvoir en Turquie.
Des bateaux chargés d’héroïne, des trafiquants menant grand train de vie, des politiciens véreux, des assassinats en série… Le roman Baronlar Savasi (« la guerre des barons », Kirmizikedi, 2020, non traduit), du journaliste Timur Soykan, a tout d’un bon polar. Sauf qu’il est basé sur des faits réels. Et qu’il divulgue les solides protections dont jouissent les « barons » de la drogue auprès de la police, des magistrats et des politiciens au pouvoir.
Ecrit à partir de témoignages, de documents juridiques et d’entretiens, le livre jette une lumière crue sur les relations incestueuses qu’entretient l’Etat avec les gangs mafieux, un problème récurrent en Turquie, faisant de ce pays « le Mexique de l’Europe » et la plaque tournante de l’héroïne à destination du Vieux Continent, souligne l’auteur.
A sa sortie, en 2020, ce livre était loin d’être en tête de gondole dans les librairies. Il serait probablement passé inaperçu sans les révélations du parrain de la drogue Sedat Peker, dont les récentes apparitions sur YouTube, vues près de 100 millions de fois, ont enflammé les esprits à travers le pays. Car le mafieux, jadis proche du président turc, Recep Tayyip Erdogan, y déballe le linge sale mêlant la pègre et des politiciens, qu’il décrit comme associés dans le trafic de drogue, les extorsions et les assassinats de journalistes.
Justice à deux vitesses
C’est ainsi que Baronlar Savasi, qui raconte la même chose, a gagné en visibilité sur les réseaux sociaux. « Ce livre est un document historique », explique l’internaute Mehmet Ozbekli sur Twitter. « Erdogan est arrivé au pouvoir en promettant de lutter contre la corruption et la pauvreté. Aujourd’hui, la pauvreté et la corruption prospèrent », résume Daktilo1984, un autre internaute.
Le personnage principal du livre existe dans la vraie vie. Il s’appelle Naji Sharifi Zindashti. Cet Iranien installé en Turquie, impliqué dans le trafic de drogue, est toujours parvenu à s’extraire des situations les plus embarrassantes grâce à son carnet d’adresses. Arrêté en 2007 avec 75 kilos d’héroïne en sa possession, il est libéré trois ans plus tard par le procureur Zekeriya Oz, qui lui demande de jouer le rôle de « témoin secret » dans les grands procès intentés entre 2008 et 2013 contre l’élite militaire du pays – ce qu’il fait.
En avril 2018, il est à nouveau sous les verrous, accusé cette fois d’avoir commandité une demi-douzaine d’assassinats dans le cadre de la guerre entre trafiquants. Sept mois plus tard, il est libéré par le juge Cevdet Ozcan, dont la clémence tranche avec la sévérité qui prévaut dans les prétoires turcs : cent quarante-deux ans de prisons requis contre le leader kurde Selahattin Demirtas pour ses discours ; vingt-sept ans et six mois de prison pour le journaliste en exil Can Dundar pour avoir posté une vidéo.
Le juge Ozcan expliquera avoir subi des pressions d’un ancien député du parti AKP, alors conseiller de M. Erdogan, afin que Naji Sharifi Zindashti soit libéré. Une enquête a bien été ouverte, sans succès. Aujourd’hui, le mafieux s’est volatilisé. Oui, Baronlar Savasi est un roman, mais qui raconte la réalité turque…
Retrouvez tous les épisodes de la série « Un pays, un livre » >>>
â—Š
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts